Le velocità disponibili sono numerate da 1 a 7 in ordine decrescente di velocità
Available speeds are numbered from 1 to 7 following a speed decreasing order
Les vitesses disponibles sont numeratées de 1 à 7 en ordre de vitesse décroissante
Die verfügbaren Drehzahlen sind von 1 zu 7 mit abnehmender Drehzahlstufe numeriert
Las velocidades disponibles se numeran, en orden decreciente, de 1 a 7
High
G l i s c h e m i e l e t t r i c i s o n o s o g g e t t i a d u n c o n t i n u o a g g i o r n a m e n t o , è o b b l i g a t o r i o q u i n d i f a r e r i f e r i m e n t o a q u e l l i a b o r d o m a c c h i n a .
A l l
w i r i n g
d i a g r a m s
N o s
s c h é m a s
é l e c t r i q u e s
é t a n t
D i e S c h a l t p l ä n e w e r d e n s t ä n d i g a k t u a l i s i e r t , d e s w e g e n m u s s m a n s i c h s t e t s a u f d a s m i t d e m G e r ä t g e l i e f e r t e S c h a l t s c h e m a b e z i e h e n .
El cableado de las máquinas es sometido a actualizaciones constantes. Por favor, para cada unidad hagan referencia a los esquemas suministrados con la misma.
IFCXPLJ 1412 - 6456063_01
PO
POBV
POBVD
PO
POBV
POBVD
3
4
5
6
7
8
9
Hi
MA
High
Low
a r e
c o n s t a n t l y
u p d a t e d .
c o n s t a m m e n t
m i s
à
j o u r,
SCHEMA DI COLLEGAMENTO MOTORE FCX - PO
FCX - PO MOTOR CONNECTION DIAGRAM
SCHEMA DE RACCORDEMENT MOTEUR FCX - PO
ANSCHLUSSPLAN MOTOR FCX - PO
ESQUEMA DE CONEXIONADO ELÉCTRICO DEL MOTOR FCX - PO