Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
*報廢電池請按照廢棄物管理辦法回收處理
根据中国大陆 《电子电气产品有害物质限制使用标识要求》 ， .
以下部分列出了产品中可能包含的有害物质的名称和含量:
零部件名称
铅
汞
(Pb)
(Hg)
电路板组件
其他线材
*电路板组件包括印刷电路板及其构成的零部件， 如电阻、 电容、 集成电路、 连接器等。
本表格依据SJ/T 11364的规定编制。
： .表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在.GB/T 26572规定的限量要求以下。
： . 表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出GB/T 26572规定的限量要求；
上表中打 " " 的部件， 应功能需要， 部分有害物质含量超出GB/T 26572规定的限量要求， 但是符合欧盟RoHS
法规要求(属于豁免部分)。
The RoHS test method is based on the standards JIS C 0950 and CNS 15663.
設備名稱:.無線耳機
Equipment name: Wireless Headset
Restricted substances and its chemical symbols
單元.
鉛
汞
Unit
Lead.
Mercury.
(Pb)
(Hg)
塑膠部件.
Plastic
電路板及元件.
－
PCBA
線材.
－
Cables
金屬部件.
－
Metal
備考1
"超出0.1 wt %"及"超出0.01 wt %"係指限用物質之百分比含量超出百分比含量基準值。
Note 1
"Exceeding 0.1 wt %" and "exceeding 0.01 wt %" indicate that the percentage content of the
restricted substance exceeds the reference percentage value of presence condition.
備考2
係指該項限用物質之百分比含量未超出百分比含量基準值。
Note 2
indicates that the percentage content of the restricted substance does not exceed the percentage
of reference value of presence.
備考3
－.係指該項限用物質為排除項目。
－ indicates that the restricted substance corresponds to the exemption
Note 3
46
有害物质
镉
六价铬
多溴联苯
多溴二苯醚
(Cd)
(Cr(VI))
(PBB)
(PBDE)
型號 （型式):.HS43
Type designation: HS43
限用物質及其化學符號.
多溴二苯醚
多溴聯苯
六價鉻
Poly-.
鎘
Poly-.
brominated.
Hexavalent.
Cadmium.
brominated.
diphenyl.
chromium.
(Cd)
biphenyls.
ethers.
(Cr
)
+6
(PBB)
(PBDE)
歐盟
電池， 電池組及蓄電池不可當作未分類的家庭廢棄物棄置。 請依據當地法規使用公共回收
系統退回、 回收或處理電池。
鋰電安全使用指南
注意: 電池若未正確更換， 可能會爆炸。 請用原廠建議之同款或同等級的電池來更換。 請依原
廠指示處理廢棄電池。 請詳閱本安全指示。 須留意裝置及使用手冊上的注意事項及警告標
示。 本裝置須遠離濕氣與高溫。
• 切勿將裝置放置於攝氏 60 度/華氏140 度以上或攝氏 0 度/華氏 32 度以下等沒有.
.空調的環境下， 以免裝置損壞。
• 使用本機時， 周圍環境最高溫度請勿超過攝氏 35度 （華氏 95度） 。
• 為避免因更換不當電池導致爆炸， 請務必使用由原廠建議之同款或同等級的電池。
• 務必將電池放在安全場所。
欧盟
电池、 电池组及蓄电池不可当作未分类的家庭废弃物弃置。 请依据当地法规使用公共回收系
统退回、 回收或处理电池。
锂电安全使用指南
注意: 电池若未正确更换， 可能会爆炸。 请用原厂建议之同款或同等级的电池来更换。 请依原
厂指示处理废弃电池。 请详阅本安全指示。 须留意装置及使用手册上的注意事项及警告标
示。 本装置须离湿气与高温。
• 切勿将装置放置于摄氏60度(华氏140度)以上或摄氏0度(华氏32度)以下等没有空.
.调的环境下， 以免装置损坏。
• 使用本机时， 周围环境最高温度请勿超过摄氏35度(华氏95度)。
• 该产品的预期使用的环境由配备的电源适配器决定。
• 为避免因更换不当电池导致爆炸， 请务必使用由原厂建议之同款或同等级的电池。
• 务必将电池放在安全场所。
European Union
Batteries, battery packs, and accumulators should not be disposed of as unsorted household
waste. Please use the public collection system to return, recycle, or treat them in compliance
with the local regulations.
Safety Guideline for Using Lithium Battery
Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or
equivalent type recommended by the equipment manufacturer. Discard used batteries
according to manufacturer's instructions.
Read the safety instructions carefully and thoroughly. All cautions and warnings on the
equipment or user's manual should be noted.Keep this equipment away from humidity and
high temperature.
• Do not leave the equipment in an unconditioned environment with a storage temperature
above 60ºC (140ºF) or below 0ºC (32ºF), which may damage the equipment.
• This unit should be operated under maximum ambient temperature of 35ºC (95ºF).
47
Publicidad
