© CLEAR Button
Used to clear the tape counter when func-
tioning as an ordinary counter or when
functioning as a PROGRAM counter. When
pressed, this resets the displayed counter
index to 0.00.00.
© PROGRAM Switch
Press to turn on. The PROGRAM
counter
index, is displayed.
The electronic tape
counter
counts
upwards
(increase only)
from a zero reference point after CLEAR is
pressed allowing you to measure the length
of certain sections on the tape. Press again
to return to the ordinary tape counter index
while still retaining the PROGRAM counter
function,
© REPEAT Switch
Used to control block repeat and auto-skip
operations. Press to turn on (LED lights),
Press again to discontinue. Even though the
LED remains lit indicating REPEAT opera-
tions, the REPEAT functions are cancelled
out when the deck enters the record mode.
Note: The TIMER switches should be set to
( O OUT), or the REPEAT switch will have
no effect. See page 36 for operation.
@Auto-Locator Pushbuttons
© CUE:
Used to set a cue point on the tape and
that setting can be changed whenever so
desired from any mode. A cue point set-
ting allows a specific point on the tape to
be "remembered" and to be immediately
located in the Search-to-Cue operation.
When
the CUE
pushbutton
is pressed
exactly at "0.00.00", a cue point cannot
be entered
and
the
one
which
was
previously entered is retained.
An example of operation is described on
page 34,
e STC (Search-to-Cue):
Used
to activate
the
"STC'' function
which causes the transport to fast-wind in
either the fast forward or rewind mode to
the cue point established when the CUE
pushbutton was pressed or through the use
of the TAPE LIFTER memory function.
STZ (Search-to-Zero):
Used
to activate
the 'STZ' function
which causes the transport to fast-wind in
either the fast forward or rewind mode to
the "0.00.00" position of the tape counter.
An example of operation is described on
page 34.
-14-
© Touche de remise a zéro (CLEAR)
Permet de remettre a zéro le compteur quand
celui-ci se trouve en position de compteur
habituel ou de compteur de programmation.
Quand elle est enfoncée, le compteur affiché
est remis 4 0.00.00.
@ Touche PROGRAM
A
pression
pour
mettre
en fonctionne-
ment
le compteur de programmation
qui
comptera toujours en sens normal, a partir
du point référentiel de zéro determiné a
Vaide de la touche CLEAR, permettant ainsi
de connaitre
la longueur
d'une
partie
spécifique de la bande. Une nouvelle pression
remet le compteur en mode de compteur
habituel alors que le compteur de program-
mation reste toujours mis en circuit.
Appuyer pour la mise en circuit — la diode
LED
s'allume —; une deuxiéme pression
permet de désactiver.
Le mode REPEAT est annulé au moment ou
Vappareil
passe au mode d'enregistrement
méme si la diode LED reste allumée indi-
quant que la fonction REPEAT est en
circuit.
Remarque:
Les touches TIMER
doivent
6tre reléchées ( O OUT); sinon la touche
REPEAT n'a aucun effet.
Se référer
la page 36 pour de plus amples
détails.
@ Touches de localisation automatique
© CUE:
Sert a déterminer un point de repérage
auquel on peut revenir & volonté quel
que soit le mode ot I'on se trouve. On
peut revenir sans délai au point de repérage
"mémorisé" lors du fonctionnement STC
(recherche du point de repérage).
Si on presse la touche CUE au moment
précis ob le compteur affiche 0.00.00",
le point de repérage ne s'établit pas, et le
point
de
repérage
qu'on
a auparavant
determiné sera toujours valide.
Un exemple des fonctionnements se trouve
a la page 34.
e STC (recherche du point de repérage):
En mettant en fonctionnement le disposi-
tif STC, la bande défile rapidement dans
un sens ou dans I'autre jusqu'a ce que le
point de repérage préalablement déter-
miné a l'aide de la touche CUE ou bien du
dispositif TAPE LIFTER soit atteint.
STZ (recherche du point zéro):
En mettant en fonctionnement le dispositif
STZ, la bande défile rapidement dans un
sens ou |'autre jusqu'au point 0.00.00.
Un exemple des fonctionnements se trouve
4 la page 34.