Transferir datos del paciente
Puede transferir datos del paciente, incluyendo tendencias, cálculos y datos de llamar
eventos, hacia o desde otro monitor. Para transferir información con un monitor que
no está conectado a la red, debe usar una tarjeta de memoria PCMCIA. Para transferir
información en la red, puede usar las opciones
PCMCIA) o bien las opciones de
4-4 y 4-5). Ciertas condiciones restringen la transferencia de datos del paciente:
z
Los monitores fuente y destino deben tener el mismo nivel de software
(consulte su personal biomédico para mayor información).
z
Solamente puede transferir cálculos si la cama destino soporta la opción
Cálculos (vea el Capítulo 14, Cálculos).
PRECAUCIÓN: Cuando inicia una transferencia, el monitor de destino da de alta
automáticamente al paciente actual. Todos los datos del paciente guardados en el
monitor de destino se sobrescriben con los datos del nuevo paciente.
Transferencia de datos con una tarjeta de memoria
La transferencia de datos de un monitor a otro con la tarjeta de memoria PCMCIA es
un proceso que consta de dos pasos: los datos del monitor fuente pasan a la tarjeta y
luego de la tarjeta pasan al monitor destino. Luego que se han copiado los datos al
monitor, ya no están más disponibles en la tarjeta.
El monitor muestra el nombre del paciente actual y el número de ID al comienzo de la
transferencia de datos. Dado que los datos que se encuentran en la tarjeta
sobreescriben a los datos en el monitor destino, es posible sobreescribir los datos de
un paciente con los de otro, efectivamente dando de alta al primer paciente y
admitiendo al último. Debe estar seguro de copiar la información al monitor destino
antes de realizar cualquier función importante de vigilancia.
VF8
Transferir datos del paciente
Copiar datos paci.
del sistema de menús (vea las páginas
Transferir
Vista XL
(se requiere tarjeta
4-3