Fractal Audio Systems AXE-FX III Manual Del Usuario página 20

Ten en cuenta que la salida Output 1 es la salida principal en todos los presets de fábrica.
23. Output 2 L+R (stereo) – (2) XLR macho (balanceado) – Utiliza las salidas XLR para conectar a
entradas balanceadas. Utiliza el interruptor de tierra si es necesario para reducir el indeseado zumbido
de 60Hz.
24. Output 3 L+R (stereo) – (2) Jacks ¼" (Humbuster) – Utiliza estas salidas de ¼" no balanceadas
para conectar a entradas no balanceadas, como la de las etapas de potencia de guitarra y otros
dispositivos.
25. Output 4 L+R (stereo) – (2) Jacks ¼" (Humbuster) – Utiliza estas salidas de ¼" no balanceadas
para conectar a entradas no balanceadas, como la de las etapas de potencia de guitarra y otros
dispositivos.
Las salidas 3 y 4 están diseñadas para su uso con ganancia unitaria, como el popular "método de los 4
cables", y otras situaciones. Ajusta los botones de nivel de OUT 3 y OUT4 a tope para obtener ganancia
unitaria. Mira los diagramas en la Sección 4 para más información.
26. Entradas y salidas digitales – Éstas incluyen jacks de entrada y salida tanto en formato S/PDIF
como AES/EBU. Suele uno u otro par pueden estar activos a la vez dependiendo del ajuste del
parámetro SPDIF/AES Select que se encuentra en SETUP: I/O: Audio. Estos jacks transmiten y reciben
a la frecuencia fija de 48k. Por defecto, el Axe-Fx III utiliza su propio reloj interno cero puede usar también
señales Word Clock que se reciban por la entrada digital. Puedes encontrar explicaciones sobre estos
y otros parámetros relacionados en "I/O AUDIO" en la p.153.
27. Entradas de expresión – (2) Jack ¼" – Se utilizan para conectar un pedal de expresión o un
conmutador externos y así controlar diversas funciones en el Axe-Fx III. Lee "Conectar Pedales
Directamente" en la p.12 para más información.
28. Conector FASLINK II – El conector FASLINK II te permite conectar el Axe-Fx III a nuestras nuevas
pedaleras FC-6 y FC-12. Con un cable XLR estándar se provee de comunicación bidireccional y de
alimentación a la FC sin necesidad de un adaptador de corriente externo.
NOTA: el puerto FASLINK II del Axe-Fx III está diseñado para nuestras pedaleras de la serie FC Series y NO es
compatible con el puerto FASLINK de la MFC-101. Conectar una MFC al Axe-Fx III por FASLINK no va a causar
ningún daño, pero no va a funcionar.
29. USB – Esta conexión ofrece al Axe-Fx III la capacidad de utilizar 8x8 canales de audio por USB y
comunicación bidireccional por MIDI cuando se conecte a un PC o Mac compatible para su uso con Axe-
Edit III, Fractal-Bot, un DAW, u otras aplicaciones de audio/MIDI. Se requiere el uso de drivers con PC,
pero no así con Mac OS X. Conecta el Axe-Fx III vía USB y aparecerá en las preferencias de sistema
de todas las aplicaciones de audio/MIDI.
30. Puertos MIDI – El puerto MIDI IN del Axe-Fx III permite controlar diversas funciones MIDI, incluyendo
la selección de presets y escenas, activación y desactivación de efectos, cambios de canal, cambios en
parámetros, etc. Los mensajes recibidos en el puerto MIDI IN se pasan al puerto MIDI THRU. El puerto
MIDI OUT transmite datos MIDI a los dispositivos conectados.
Lee "Menú MIDI/Remote" en la p.156 para obtener información sobre cómo configurar el canal MIDI y
otras opciones. Los presets y el bloque Scene MIDI también pueden transmitir mensajes MIDI. Lee
"Bloque Scene MIDI" en la p. 128.
31. Enchufe de red AC – Inserta el cable de conexión a la red suministrado y conecta el otro terminal a
un enchufe de red AC con toma de tierra. El Axe-Fx III dispone de voltaje universal, por lo que puedes
usarlo en todo el mundo solo cambiando el cable.
20