Re-Amping Por Usb; Paso 2: Re-Amping - Fractal Audio Systems AXE-FX III Manual Del Usuario

RE-AMPING POR USB

Las posibilidades de audio por USB del Axe-Fx III son perfectas para hacer "re-amping", un método mediante el
cual se graba la salida directa DI sin procesar de la guitarra para luego procesarla más tarde a través de un ampli,
pantalla, y los efectos de tu elección.
Re-amping ofrece múltiples ventajas: primero, te permite grabar cuando te venga la inspiración, capturando una
señal DI en vez de obsesionarte con el sonido final, ya que más tarde tú – o un ingeniero de sonido – puede
rediseñar el sonido a medida que avanza la producción. Además, el proceso de re-amping hace que las ediciones
o las veces que hayas tenido que "pinchar" en tu grabación resulten prácticamente inaudibles.
En comparación con otros dispositivos, el flujo de trabajo en el proceso de re-amping con el Axe-Fx III es el mejor
y el más efectivo, incluyendo la posibilidad de ajustar el sonido mientras simultáneamente escuchas la pista en
contexto.
Nota: El método mostrado es para re-amping por USB. Para re-amping analógico, simplemente copia Input 1 a
Output 3 o 4 (pág. 154).
PASO 1: GRABAR
Damos por sentado que tienes el Axe-Fx III seleccionado como interfaz de audio en tu DAW (siglas en inglés de
Digital Audio Workstation, o Estación de Trabajo de Audio Digital; básicamente, el software multipistas que estés
usando) y que tienes conectada la salida Output 1 L/R a monitores de estudio o bien estás monitorizando por
auriculares conectados a la salida de auriculares del Axe-Fx III. Los detalles de los pasos que indicamos a
continuación pueden variar ligeramente según el DAW que estés usando, pero podrás adaptar esta guía de forma
fácil a tu propio entorno de trabajo.
1. En tu DAW, selecciona el Axe-Fx III como el interfaz de audio principal. Configura las salidas principales
del Axe-Fx III como Outputs 1+2.
2. Crea un nuevo proyecto en el DAW y ajusta el sample rate a 48kHz. Graba o inserta alguna pista de
acompañamiento.
3. Conecta tu guitarra a la entrada Instrument y selecciona un preset adecuado al material que estés
grabando.
4. En este tutorial de ejemplo grabaremos tanto la señal procesada como la DI.
• Crea una pista mono. Nombra esta pista como "Guitarra DI" por ejemplo. Configura su entrada
como Input 5, la cual es la salida DI del Axe-Fx III. Aquí grabarás la señal desde el Jack de entrada
Instrument sin procesar.
• Crea una pista estéreo. Nombra esta pista como "Referencia 1". Configura su entrada como
Inputs 1+2, la cual grabará la señal de la guitarra procesada desde el bloque OUT 1 de la parrilla.
5. Prepara ambas pistas para grabar sobre ellas, asegurándote de que Software/Input Monitoring no está
activado.
6. Pulsa RECORD y ponte a grabar. Debes comprobar que llega señal a ambas pistas, pero ten en cuenta
que mientras que la pista procesada mostrará unos niveles de entrada altos, el nivel de señal de DI
parecerá muy bajo. Esto es NORMAL, ya que estás grabando la señal del instrumento al mismo nivel que
sale directamente de tu guitarra sin pre amplificación.

PASO 2: RE-AMPING

Para hacer re-amping básico vamos a cambiar de forma temporal un ajuste básico en el Axe-Fx III. Pulsa HOME
y abre SETUP. Navega hasta el menú I/O y cambia Input 1 Source a "USB (CHANNELS 5/6)". Acuérdate de revertir
este cambio cuando hayas terminado el proceso de re-amping.
1. Mutea la pista que creaste como "Referencia 1".
2. Cambia la salida de la pista "Guitarra DI" a Axe-Fx III Output 5/6.
3. Para comprobar que el re-amping funciona, elige un preset completamente diferente en tu Axe-Fx III. Aísla
la pista "Guitarra DI", rebobina y dale al PLAY. Deberías escuchar la señal DI procesada por el nuevo
preset seleccionado en tu Axe-Fx III.
4. Graba la señal de re-amp. Para ello crea una pista estéreo y nómbrala como "Re-amp 1". Configura sus
entradas a Axe-Fx III Inputs 1+2.
5. Prepara la pista re-amp para grabación, asegurándote de que Software/Input Monitoring NO está
activado.
6. Rebobina, pulsa RECORD y ponte a grabar. Se grabará la salida del preset.
De nuevo, el método descrito aquí es lo básico, pero te servirá de guía de iniciación. Repasa la página anterior
para inspirarte otras ideas de cómo enfrentar el trabajo.
24