Primer nivel de menú - valores estándar
Partiendo de la pantalla estándar (a) y
de la tarjeta introducida correspondiente,
puede acceder a la información con los
botones / :
• Pantalla estándar (a) (p. ej. tras la
conexión del encendido)
• Dos menús con información sobre los
tiempos de la tarjeta de conductor in-
sertada (1 = conductor 1,
2 = conductor 2)
è Visualizar tiempos de la tarjeta de
conductor [} 75]
• (VDO) = Planificación diaria/semanal
con ayuda del VDO Counters (opcio-
nal)
è VDO Counter (opcional) [} 76]
• (UTC) = La hora UTC con fecha así
como la diferencia de hora ajustada
(corrección) de la hora local.
è Ajuste de la hora local [} 94]
• El menú para ajustar el idioma desea-
do
è Ajuste del idioma [} 75]
Pulsando la tecla se vuelve directa-
mente a la pantalla estándar (a).
© Continental Automotive GmbH
Mediante pulsación del botón
Funciones
de al segundo nivel, a las
de menú
.
è Segundo nivel de menú - funciones
[} 82]
► Visualizar tiempos de la tarjeta de
conductor
103h46
00h15
125h57
00h21
201h10
00h00
215h00
00h21
Fig. 59: Datos de la tarjeta de conductor 1 o 2
(a) Tiempos del conductor 1
(b) Tiempos del conductor 2
(1) Tiempo de conducción
tor 1 desde un tiempo de descan-
so válido.
se acce-
(2) Tiempo de pausa válido
en pausas parciales de al menos
15 minutos
30 minutos según el reglamento
(CE) 561/2006
(3) Total de tiempos de conducción
durante un período de dos sema-
nas
(4) Duración de la actividad estableci-
da
NOTA
Si no hay ninguna tarjeta de conductor
insertada, se muestran los tiempos,
excepto (3 ), correspondientes a la últi-
ma versión, en el lector de tarjetas 1 o
2, según corresponda.
► Ajuste del idioma
De manera estándar, cada tarjeta de
conduc-
conductor tiene asignado para la visuali-
zación en pantalla el idioma de la solici-
tud (organismo emisor).
Menús
dividido
7
y los siguientes
.
75