Descripción del aparato
• La evaluación de las actividades se
3
realiza en intervalos de un minuto na-
tural en los que el DTCO 4.0 evalúa la
actividad continua más larga por inter-
valo.
• El DTCO 4.0 es capaz de almacenar
valores de velocidad con la resolución
de un segundo durante aprox.
168 horas. Los valores se registran
con hora y fecha exactas con indica-
ción de los segundos.
• El almacenamiento de las velocida-
des con alta resolución (un minuto an-
tes y un minuto después de un retra-
so extraordinario) es una gran ayuda
a la hora de analizar un accidente.
A través de la interfaz frontal pueden le-
erse estos datos (solo con la tarjeta de
empresa):
• Descarga de los dados de la tarjeta
de conductor
• Descarga de la memoria principal con
una Download Key o clave de descar-
ga (opcional)
32
■ Husos horarios
El DTCO 4.0 está configurado de fábrica
para la hora UTC (tiempo universal coor-
dinado).
Los datos horarios son almacenados por
el DTCO 4.0 como hora UTC.
La hora UTC corresponde al huso hora-
rio 0 de los 24 husos horarios (–12 ...
0 ... +12) entre las que se divide la tierra.
Fig. 5: Husos horarios en Europa
(1) Huso horario 0 = UTC
Diferencia
horaria
00:00 (UTC) UK / P / IRL / IS
+ 01:00 h
+ 2:00 h
+ 3:00 h
Conversión en hora UTC
Hora UTC = Hora local – (DH + TV)
DH = Diferencia del huso
horario
TV = Tiempo de verano
(donde lo hay)
(DH + TV) = diferencia ho-
raria a ajustar
Manual de instrucciones DTCO 4.0 - Edición 11 / 2018 - A2C19917100
Husos horarios
Estado(s)
A / B / BIH / CZ / D / DK /
E / F / H / HR / I / L / M /
N / NL / PL / S / SK /
SLO / SRB
BG / CY / EST / FIN /
GR / LT / LV / RO / TR /
UA
RUS