[Ajuste De Idioma] Ajustes De La Pantalla - Sony DAV-DZ110 Manual De Instrucciones

Ajustes de la pantalla
[AJUSTE PANTALLA]
Elija los valores según el televisor que vaya a
conectar.
Seleccione [AJUSTE PANTALLA] en la
pantalla de ajustes. Para utilizar la pantalla,
consulte "Uso de la pantalla de ajustes"
(página 72).
Los valores predeterminados aparecerán
subrayados.
AJUSTE PANTALLA
TIPO TV:
SALVA PANTALLA:
FONDO:
LINE:
SALIDA 4:3:
x [TIPO TV]
Selecciona el formato del televisor conectado
(4:3 estándar o panorámico).
El ajuste predeterminado varía en función del
modelo del país.
[4:3 TIPO
Seleccione esta opción cuando
BUZÓN]
conecte un televisor de pantalla
estándar 4:3. Muestra una imagen
panorámica con franjas en las
partes superior e inferior de la
pantalla.
[4:3 EXPLO Seleccione esta opción cuando
PAN]
conecte un televisor de pantalla
estándar 4:3. Muestra
automáticamente la imagen
panorámica en toda la pantalla y
corta las partes que no se adapten a
ésta.
[16:9] Seleccione esta opción cuando
conecte un televisor de pantalla
panorámica o uno con una función
de modo panorámico.
[4:3 TIPO BUZÓN]
[4:3 EXPLO PAN]
[16:9]
Nota
16:9
• En algunos discos DVD, es posible que [4:3 TIPO
SI
BUZÓN] se seleccione automáticamente en lugar de
IMAGEN ÍNDICE
VIDEO
[4:3 EXPLO PAN] o viceversa.
COMPLETO
x [SALVA PANTALLA]
La imagen del protector de pantalla aparece si
deja el sistema en modo de pausa o parada
durante 15 minutos o si reproduce un CD, DATA
CD (audio MP3) o DATA DVD durante más de
15 minutos. El protector de pantalla evita que el
dispositivo de visualización se dañe (imágenes
residuales). Pulse cualquier botón (por ejemplo, el
botón H) para cancelar el protector de pantalla.
[SI]
[NO]
x [FONDO]
Selecciona la imagen o el color de fondo de la
pantalla del televisor en el modo de parada o
mientras se reproduce un CD, DATA CD (audio
MP3) o DATA DVD.
[IMAGEN
ÍNDICE]
[GRÁFICOS]
[AZUL]
[NEGRO]
Activa el protector de pantalla.
Desactiva el protector de pantalla.
Aparece una imagen índice
(imagen fija), pero sólo si dicha
imagen ya está grabada en el disco
(CD-EXTRA, etc.). Si el disco no
contiene ninguna imagen índice,
aparecerá la imagen
[GRÁFICOS].
Aparece una imagen preajustada
en el sistema.
El color de fondo es azul.
El color de fondo es negro.
continúa
75
ES