Cierre Y Apertura Desde El Interior; Bloqueo/Desbloqueo Del Portón Trasero Con El Mando A Distancia; Cierre De La Guantera; Botón De Cierre, Para Todas Las Puertas - Volvo V70 Manual De Instrucciones

Cierres y alarma
Cierre y apertura
– Pulse el botón READ en la palanca
izquierda del volante para confirmar los
mensajes de la pantalla de información.
– Mantenga pulsado el botón del cierre cen-
tralizado hasta que aparezca un nuevo men-
saje sobre el estado de cierre en la pantalla
de información.
– El mensaje AUTOLOCK CONECTADO (el
automóvil se cierra también cuando el auto-
móvil está en movimiento) o
AUTOLOCK DESCONECTADO aparece
en la pantalla de información.
106

Cierre y apertura desde el interior

Con el panel de mando de la puerta del conduc-
tor (o de la puerta del acompañante) pueden
cerrarse y abrirse al mismo tiempo todas las
puertas laterales y el portón trasero.
Todas las puertas pueden cerrarse con el botón
de cierre del panel de mandos de la puerta res-
pectiva.
Si no se ha cerrado desde el exterior, el automó-
vil puede abrirse abriendo la puerta con el tira-
1
dor.
Bloqueo/desbloqueo del portón
trasero con el mando a distancia
Para abrir tan sólo el portón trasero:
1. Se aplica a algunos mercados
– Pulse una vez el botón de apertura del por-
tón trasero del mando a distancia.
– Si todas las puertas están bloqueadas al
cerrar el portón trasero, la cerradura del
portón seguirá abierta y la alarma desconec-
tada después de haber ajustado el portón.
En las demás puertas, las cerraduras conti-
nuarán cerradas y la alarma conectada.
– Para bloquear y conectar la alarma del por-
tón trasero después de haberlo cerrado,
debe apretarse otra vez el botón LOCK.
NOTA: Si se utiliza este botón para desblo-
quear el portón trasero y éste no se abre, el por-
tón vuelve a bloquearse automáticamente
después de aproximadamente 2 minutos.
Si, por el contrario, el portón se abre y vuelve a
ajustarse, la función de cierre automático no
funciona.

Cierre de la guantera

La guantera sólo puede cerrarse/abrirse con la
llave principal – y no con la llave de servicio.