Tabla de contenido
Manuales relacionados para Burkert SE30 EX
Resumen de contenidos para Burkert SE30 EX
- Página 1 SENSOR DE CAUDAL PARA ATMÓFERAS POTENCIALMENTE EXPLOSIVAS II 1 G/D II 2 D I M 1 SE30 EX Manual de instrucciones 0807/1_ES-es_97383338 © Bürkert 2004 Bürkert se reserva el derecho a introducir modificaciones técnicas sin previo aviso...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Conexión del SE30 Ex, marcado II 1 G/D o 1 M1 (con barrera de a NAMUR) ………………………………………… 12 5.3.3 Conexión del SE30 Ex, marcado II 1 G/D o 1 M1 (sin barrera de seguridad intrínseca NAMUR) ……………………………………… 12 ANEXO ……………………………………………………………………………13 6.1 Posibilidades de interconexión con el sensor de caudal SE30 Ex …………... -
Página 3: Declaración De Conformidad
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Sensor de caudal SE30 Burkert declara que, como fabricante, el siguiente producto: SENSOR DE CAUDAL Tipo SE30 Ex NAMUR con marcado II 1 G/D, II 2 D o I M 1 cumple las especificaciones de: • la Directiva 94/9/CE sobre aparatos para uso en atmósferas explosivas. Para la evaluación se han tenido en cuenta las siguientes normas:... -
Página 4: Instrucciones De Seguridad
• zonas 21 o 22, aparato de categoría II 2 D • zonas mineras peligrosas por grisú, aparato de categoría I M1 Modelo SE30 Ex NAMUR con código 552 901, para zonas potencialmente explosivas por gas (0, 1 y 2) y/o polvo (21, 22 y 22) •... -
Página 5: Garantía Y Responsabilidad
Sólo deben utilizarse fittings de latón, acero inoxidable o PVDF. Se prohíbe el uso de cualquier otro fitting en zonas potencialmente explosivas. Modelo SE30 Ex NAMUR con código 553455, para aplicaciones mineras peligrosas por grisú (21 y 22) • Con el marcado e instalación:... -
Página 6: Precauciones Durante La Instalación Y Puesta En Funcionamiento
2.4 Trazabilidad Los productos SE30 Ex se identifican mediante un número de lote individual que facilita su trazabilidad. Este número (5 cifras), más el año, aparece indicado en una etiqueta que contiene la referencia completa del equipo. -
Página 7: Descripción
K = factor K específico para cada fitting, en impulsos/l Q = velocidad de caudal en l/s Con el fin de explotar esta señal, el SE30 Ex debe conectarse a una barrera de segu- ridad intrínseca tipo Namur, que detecta la modulación y la convierte en un valor de frecuencia en su salida de colector abierto. -
Página 8: Descripción De La Etiqueta Del Sensor Se30 Ex
DESCRIPCIÓN Sensor de caudal SE30 3.5 Descripción de la etiqueta del sensor SE30 Ex SE30 EX NAMUR II 1 G/D EEx ia IIC T6 IP6X T80°C Tamb : 0°C - +60°C LCIE 04 ATEX 6070 X S/N:1000 0102 00552901 W46LN 1. -
Página 9: Datos Técnicos
Véase el capítulo “Instrucciones de seguridad – manual de instrucciones ATEX”, para seleccionar el fitting adecuado Entorno Temperatura ambiente 0-60 ºC (32 ºF... +140ºF) Humedad relativa < 80%, sin condensación Clase de protección de la IP 65, con los conectores insertados y apretados carcasa SE30 Ex... - Página 10 Estos valores se han determinado en las siguientes condiciones de referencia: fluido de medición = agua, tem- peratura ambiente y del agua = 20 ºC; respetando unos tramos rectos de tubería mínimos aguas arriba y aguas abajo, dimensiones de tubería adecuadas. Dimensiones (mm) EN 175301-803 SE30 Ex...
-
Página 11: Instalación
Su distribuidor Bürkert le proporcionará toda la información que necesite al respecto. 5.2 Montaje en la línea El módulo electrónico SE30 Ex se instala en la línea mediante un fitting S030 o S070. Utilice únicamente fittings de latón, acero inoxidable o PVDF. Se prohíbe utilizar cualquier otro tipo de fitting en zonas explosivas. -
Página 12: Conexión Del Se30 Ex, Marcado Ii 1 G/D O 1 M1 (Con Barrera De A Namur)
INSTALACIÓN Sensor de caudal SE30 5.3.2 Conexión del SE30 Ex, marcado II 1 G/D o 1 M1 (con barrera de seguridad intrínseca NAMUR) SE30 Ex Plug EN 175301-803 of the SE30 Ex Conector EN 175301-803 del SE30 Ex Barrera de seguridad intrínseca Conecte a tierra el apantallamiento del cable por el lado de procesamiento de la medida. -
Página 13: Anexo
SE30 Ex with S030 Potentially cialmente explosive explosiva area 6.2 Ejemplo de conexión con el sensor SE30 Ex y una barrera de seguridad Conexión entre un SE30 EX y una intrínseca con alimentación externa versión de panel del transmisor 8025... -
Página 14: Ejemplo De Conexión Con El Sensor Se30 Ex Y Una Barrera De Seguridad Intrínseca Con Alimentación De 24 Vcc A Través Del Transmisor
ANEXO Sensor de caudal SE30 6.3 Ejemplo de conexión con el sensor SE30 Ex y una barrera de seguridad intrínseca con alimentación de 24 VCC a través del transmisor Fuente de alimentación Zona potencialmente Zona segura Conexión entre 24 VCC ±10%... - Página 15 Sensor de caudal SE30 SE30 Ex...
- Página 16 LCIE 04 ATEX 6070 X 4. Aparato o sistema de protección: Caudalímetro electrónico Tipo: SE30EX-... 5. Solicitante: BURKERT 6. Dirección: Rue de Giessen 67220 TRIEMBACH AU VAL 7. Este aparato o sistema, así como las posibles variantes aceptadas, están descritos en el anexo del presente certificado y en los documentos descriptivos citados.
- Página 17 Sensor de caudal SE30 SE30 Ex...
- Página 18 50 mA, Pi 188 mQ, Ci 1,2 nF, Li Modelo certificado II 2D: Tensión de alimentación máxima: 30 V (A4) Documentos descriptivos: Expediente de certificación nº 040322LC01. A fecha de 22/03/2004. Este documento incluye 7 apartados (39 páginas). SE30 Ex...
- Página 19 Sensor de caudal SE30 SE30 Ex...
- Página 20 Temperatura ambiente de funcionamiento: -20 ºC a +60ºC (A6) Requisitos esenciales sobre seguridad y salud: Conforme a las normas europeas EN 50014 (1997 + modificaciones 1 y 2). En 50020 (2002) y EN 50281-1-1 (1998 + modificación 1). Exámenes y pruebas individuales Ninguno. SE30 Ex...