Página 1
Manual de Instrucciones Tipo 8030 HT Sensor de caudal de paletas para alta temperatura 0807/1_ES-es_97383319 Reservado el derecho a introducir modificaciones técnicas sin previo aviso.
SENSOR DE CAUDAL DE PALETAS PARA ALTA TEMPERATURA 8030 HT ÍNDICE INDICACIONES DE SEGURIDAD................2 ..........................2 TILIZACIÓN ........2 RECAUCIONES DURANTE LA INSTALACIÓN Y PUESTA EN SERVICIO ..................2 ONFORMIDAD CON LA NORMATIVA DESCRIPCIÓN ......................3 ..................3 ISEÑO Y PRINCIPIO DE MEDICIÓN SE30 HT ........3 ABLA DE SELECCIÓN DE MÓDULOS ELECTRÓNICOS...
Utilización El sensor 8030 HT está diseñado para la medición de caudales de medios líquidos neutros, ligeramente agresivos y exentos de sólidos. Bürkert no asumirá ninguna responsabilidad por los daños derivados de un uso o manejo incorrectos del aparato.
DESCRIPCIÓN Diseño y principio de medición El sensor de caudal 8030 HT se compone de un módulo electrónico SE30 HT asociado a un fitting S030 HT con paletas metálicas integradas. El sensor detecta el movimiento de las paletas y genera una señal cuya frecuencia F es proporcional al caudal Q.
20 mA (sin carga) sensor) Protección contra inversión de sí polaridad Datos de salida transistores NPN y PNP, colector abierto, máx. 700 mA, salida NPN: 0,2-30 VCC y salida PNP: tensión de alimentación (ver ejemplo en el anexo) 4- 8030 HT...
Página 6
En condiciones de ensayo, es decir: fluido de medida = agua; temperatura ambiente y del agua = 20 ºC; respetando los tramos rectos mínimos de tubería aguas arriba y aguas abajo; y con dimensiones de tubería adecuadas. 5- 8030 HT...
El conector debe estar desenchufado. Utilice: cable blindado de tierra con una temperatura de trabajo adecuada a las condiciones del proceso un suministro de tensión de buena calidad (filtrado y estable) Instale un fusible adecuado a la tensión de suministro. 6- 8030 HT...
Sustituya la pieza [3]. Apriete el prensaestopas [5]. Coloque la junta [4] entre el conector EN 175301-803 y el conector fijo del 8030 HT. Conecte el conector DIN 43650 al 8030 HT. Apriete el tornillo [1]. Conexiones de la salida de frecuencia: versión de pulsos (salidas de transistor NPN...
Descripción de la etiqueta del sensor SE30 HT 1. Tipo de aparato 2. Tensión de alimentación 3. Características de la salida 4. Rango de temperatura del medio 5. Logotipo CE 6. Código del fabricante 7. Número de serie 8. Código de pedido 9- 8030 HT...
Ejemplos de conexión Conexión entre un sensor 8030 HT, versión pulsos (salidas de transistor NPN* y PNP*) y un transmisor 8025 Low Flow (versión para montaje mural). Conexión salida transistor NPN o PNP. Para más información sobre la posición correcta de los interruptores SW10, SW101 y SW300 del panel electrónico del sensor 8025 Low Flow, consulte el...
Página 14
Conexión entre un sensor 8030 HT, versión sinusoidal (salida de bobina), y un indicador 8034 con alimentación por batería y montaje mural. 13- 8030 HT...
Página 15
Irvine, CA 92614 Paranaque City, Metro Manila PHILIPPINES POLONIA Tel.: + 63(0)2-776 43 84 Burkert Contromatic GmbH Oddzial w Polsce Tel: +1 949-223 31 00 Fax.: + 63(0)2-776 43 82 Bernardynska street 14 a Fax: + 1 949-223 31 98...