Manual de instrucciones
Formulario 2376
Válvula EW
Marzo de 2007
Cavitrol, ENVIRO-SEAL, Whisper Trim, WhisperFlo y Fisher son marcas de Fisher Controls International LLC, un miembro de la división Emerson
Process Management de Emerson Electric Co. Emerson Process Management, Emerson y el logotipo de Emerson son marcas comerciales y
marcas de servicio de Emerson Electric Co. C-seal es una marca de Pressure Science, Inc. Todas las demás marcas son propiedad de sus
respectivos dueños. Este producto puede estar protegido por una o más de las siguientes patentes: 5,129,625; 5,131,666; 5,056,757; 5,230,498;
y 5,299,812 o por patentes pendientes.
El contenido de esta publicación se presenta exclusivamente para información y, aunque se hayan aplicado los mayores esfuerzos para asegurar
su exactitud, no constituye ninguna garantía, explícita o implícita, en relación con los productos o servicios aquí descritos o con su uso o
aplicabilidad. Nos reservamos el derecho de modificar o mejorar los diseños o las características técnicas de dichos productos en cualquier
momento, sin notificación previa.
Emerson, Emerson Process Management o sus entidades filiales no se hacen responsables de la selección, el uso o el mantenimiento de los
productos. La responsabilidad de la selección, el uso y el mantenimiento de cualquier producto es sólo del comprador y del usuario final.
Emerson Process Management
Marshalltown, Iowa 50158 USA
Cernay 68700 France
Sao Paulo 05424 Brazil
Singapore 128461
www.Fisher.com
52
EFisher Controls International LLC 1973, 2007; Todos los derechos reservados