Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
baltur Manuales
Quemadores
TBL 60P
baltur TBL 60P Manuales
Manuales y guías de usuario para baltur TBL 60P. Tenemos
4
baltur TBL 60P manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones Para La Instalación, El Uso Y El Mantenimiento, Manual De Instrucciones
baltur TBL 60P Manual De Instrucciones Para La Instalación, El Uso Y El Mantenimiento (118 páginas)
QUEMADORES DE GASÓLEO DOS ETAPA
Marca:
baltur
| Categoría:
Quemadores
| Tamaño: 10.99 MB
Tabla de contenido
Español
3
Tabla de Contenido
3
Advertencias para el Uso en Condiciones de Seguridad
4
Importante
4
Advertencias de Seguridad para la Instalación
5
Riesgos Residuales
6
Advertencias Seguridad Eléctrica
6
Características Técnicas
7
³) Emisiones Gasóleo
7
Material en Dotación
8
Placa Identificación Quemador
8
Características Técnicas-Funcionales
9
Características de Construcción
9
Lugar de Trabajo
9
Descripción de Los Componentes
10
Cuadro Eléctrico
11
Versión con Servomotor Eléctrico
11
Dimensiones Totales
12
Aplicación del Quemador a la Caldera
13
Bomba Auxiliar
15
Esquema de Principio del Circuito Hidráulico
15
Primer Llenado del Circuito Hidráulico
16
Conexiones Eléctricas
17
Versión con Gato Hidráulico
18
Versión con Dispositivo Automático de Cierre de Aire en la Parada (DACA)
19
Descripción del Funcionamiento
20
Encendido y Regulación
21
Esquema de Regulación de la Distancia del Disco de Los Electrodos
22
Regulación del Aire en el Cabezal de Combustión
23
Detalles de la Bomba
24
Retorno con Tornillo allen de By-Pass Interno
24
Conexión Vacuómetro y Tornillo allen de BY-PASS Interno
24
Controles
22
Gato Oscilante
25
Regulación de las Levas del Servomotor SQN72.6A4A20
26
Equipo de Mando y Control LMO
27
Funcionamiento
27
Indicación Visual
27
Mantenimiento
29
Tiempos de Mantenimiento
30
Instalación
30
Vida Útil Estimada
31
Instrucciones para la Verificación de las Causas de Irregularidad en el Funcionamiento y Su Eliminación
32
Irregularidades
32
Posible Causa
32
Tabla de Capacidad de las Boquillas
34
Esquemas Eléctricos
35
Français
41
Recommandations pour un Usage en Toute Sécurité
42
Recommandations Générales
42
Avertissements pour L'installation
43
Risques Résiduels
44
Important
44
Caractéristiques Techniques
45
Matériel Fourni
46
Plaque D'identification Brûleur
46
Caractéristiques Techniques Fonctionnelles
47
Caractéristiques de Construction
47
Plage de Fonctionnement
47
Description des Composants
48
Tableau Électrique
49
Dimensions D'encombrement
50
Application du Brûleur à la Chaudière
51
Pompe Auxiliaire
53
Schéma de Principe Circuit Hydraulique
53
Premier Remplissage du Circuit Hydraulique
54
Connexions Électriques
55
Version Avec Vérin
56
Version Avec Dispositif Automatique de Fermeture de L'air à L'arrêt (DACA)
57
Description du Fonctionnement
58
Allumage et Réglage
59
Contrôles
60
Schéma de Réglage Distance du Disque des Électrodes
60
Réglage de L'air Sur la Tête de Combustion
61
Détails de la Pompe
62
Vérin Oscillant
63
Réglage des Cames du Servomoteur SQN72.2B4A20
64
Système de Commande et Contrôle LMO
65
Entretien
67
Temps D'entretien
68
Durée de Vie Prévue
69
Instructions pour L'identification des Causes D'anomalies de Fonctionnement et Leur Élimination
70
Table de Débit des Gicleurs
72
Schémas Électriques
73
Polski
79
Ostrzeżenia Dotyczące Bezpiecznego Użytkowania
80
Ryzyko Szczątkowe
82
Charakterystyka Techniczna
83
Akcesoria Standard
84
Tabliczka Znamionowa Palnika
84
Dane Techniczne Funkcjonalne
85
Dane Konstrukcyjne
85
Zakres Pracy
85
Opis Komponentów
86
Tablica Elektryczna
87
Wymiary
88
Montaż Palnika Na Kotle
89
Pompa Pomocnicza
91
Schemat Zasadniczy Układu Hydraulicznego
91
Pierwsze Napełnienie Obwodu Hydraulicznego
92
Podłączenia Elektryczne
93
Wersja Z Podnośnikiem
94
Wersja Z Automatycznym Urządzeniem Odcinającym Powietrze W Momencie Przerwania Pracy (DACA)
95
Opis Działania
96
Uruchomienie I Regulacja
97
Kontrole
98
Schemat Ustawiania OdległośCI Tarczy Od Elektrod
98
Regulacja Powietrza Na Głowicy Spalania
99
Elementy Pompy
100
Podnośnik Oscylacyjny
101
Regulacja Krzywek Serwomotora SQN72.2B4A20
102
Urządzenie Sterujące I Kontrolujące LMO
103
Konserwacja
105
Okres PrzegląDów
106
Oczekiwany Okres Eksploatacji
107
Instrukcje Dotyczące Ustalenia Przyczyn Nieprawidłowego Działania Oraz ich Eliminowanie
108
Tabela Natężenia Przepływu Dysz
110
Schematy Elektryczne
111
Publicidad
baltur TBL 60P Manual De Instrucciones (92 páginas)
Marca:
baltur
| Categoría:
Quemadores
| Tamaño: 3.87 MB
Tabla de contenido
Uygunluk Beyanı
4
Elektri̇k Bağlantisi
6
Tekni̇k Özelli̇kleri̇
7
Besleme Hatti
10
Brülörün Kazana Uygulanmasi
12
Borulari Doldurmadan Önce
16
Ateşeleme Ve Regülasyon
16
Yanma Kafasi Üzeri̇nde Hava Regülasyonu
18
Statement of Conformity
25
Warning Notes for the User How to Use the Burner Safely
26
Electrical Supply
27
Technical Data
28
Standard Accessories
28
Overall Dimensions
29
Working Field
31
Application of Burner to Boiler
33
Hydraulic Diagram
33
Description of Working
36
Control Box Specifications
36
First Filling up of Pipelines
37
Starting up and Regulation
37
Details of Suntec Pump
41
Nozzle Flow-Rate Table for Light Oil
43
Tabla de Contenido
46
Déclaration de Conformité
46
Recommandations Generales
47
Recommandations a L'attention del L'utilisateur
47
Alimentation Electrique
48
Accessoires Standard
49
Caracteristiques Techniques
49
Dimension de Encombrement
50
Ligne D'alimentation
52
Domaine de Fonctionnement
52
Pompe Auxiliaire
54
Application du Brûleur a la Chaudiere
54
Raccordements Electriques
55
Description de Fonctionament
57
Description du Fonctionnement
57
Premier Remplissage des Tuyauteries
58
Allumage et Réglages
58
Schema de Reglage Disque/Electrodes
59
Controles
59
Reglage de L'air Sur la Tête de Combustion
60
Entretient - Utilisation du Brûleur
61
Detail de la Pomp Suntec E
62
Regulation Cames Servomoteur Sqn 72.2B4A20
63
Reglage de Cames
63
Tableu de Debit des Gicleurs Fioul
64
Irrégularité - Cause - Remède
65
Declaración de Conformidad
67
Descripción
67
Advertencias Generales
68
Quemadores
68
Alimentación Eléctrica
69
Alimentación con Gas, Gasóleo U Otros Combustibles
69
Caracteristicas Tecnicas
70
Fotoresistencia
70
Material de Equipo
70
Dimensiones Maximas
71
Componentes Cuadro Electrico (Versión con Gato)
72
Componentes Cuadro Electrico (Versión Daca)
72
Rango de Trabajo
73
Linea DI Alimentación
73
Instalacion en Caida con Alimentacion de Sifon
74
Instalacion de Alimentacion en Caida
74
Tabla Dimencionamiento Tuberias para Quemadores Modelo Tbl 45P - 60P
74
Bomba Auxiliar
75
Aplicación del Quemador a la Caldera
75
Esquema de Principio
75
Conexiones Eléctricas (Versión con Gato)
76
Conexiones Eléctricas (Versión Daca)
77
Descripcion del Funcionamiento
78
Caracteristicas Caja de Control
78
Para el Encendido Proceda del Modo Siguiente
79
Encendido y Regulacion
79
Primer Llenado Tuberia
79
Esquema Disposición Disco / Electrodes
80
Boquilla Consejados
80
Mantenimiento
82
Piezas de la Bomba Suntec
83
Retorno con Tornillo allen de By-Pass Interno
83
Instrucciones de Regulación del Gato Oscilante
83
Reglaje Levas Servomotor Sqn 72.2B4A20
84
Tabla Caudal Boquillas para Gasóleo
85
Irregularidad
86
Posible Causa
86
Schema Electrique
88
baltur TBL 60P Manual De Instrucciones Para La Instalación, El Uso Y El Mantenimiento (164 páginas)
Marca:
baltur
| Categoría:
Quemadores
| Tamaño: 17.54 MB
Publicidad
baltur TBL 60P Manual De Instrucciones (88 páginas)
Marca:
baltur
| Categoría:
Quemadores
| Tamaño: 2.35 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
Statement of Conformity
3
Warning Notes for the User How to Use the Burner Safely
4
Technical Specifications
6
Dimensioni DI Ingombro
7
Working Fields
9
Gas Supply Line
9
Burner Connection to the Boiler
11
Electrical Connections
12
Description of Valve Operation
14
First Filling up of Pipelines
15
Ignition and Regulation
15
Controls
16
Air Regulation on the Combustion Head
18
Maintenance
19
Details of Pumps
20
Servomotor Sqn 72.2B4A20 Cam Regulation Sqn 72.2B4A20
21
Nozzle Flow Rate Table for Diesel
22
Instructions for Determining the Cause Leading to Irregularities in the Burner Operation and Their Elimination
23
Wiring Diagrams
25
Español
31
Declaración de Conformidad
31
Información
31
Advertencias Dirigidas al Usuario para Usar el Quemador en Condiciones de Seguridad Preliminares
32
Caractirísticas Técnicas
34
Campo de Trabajo
37
Línea De Alimentación
37
Bomba Auxiliar
39
Installación del Quemadora la Caldera
39
Conexiónes Electricas
40
Descripción Del Funcionamiento
42
Encendido Y Regulación
43
Primer Llenado Tubería
43
Controles
44
Regulación del Aire en el Cabezal de Combustión
46
Mantenimiento
47
Detalles De La Bomba
48
Retorno con Tornillo allen de By-Pass Interno
48
Conexión Vacuómetro y Tornillo allen de By-Pass
48
Reglaje Levas Servomotor Sqn 72.2B4A20
49
Instrucciones para Averiguar las Causas de Irregularidad del Funcionamiento de Los Quemadores y Eliminación de las Mismas
51
Posible Causa
51
Esquemas Eléctricos
53
Français
59
Avertissements
59
Déclaration de Conformité
59
Caractéristiques Techniques
62
Dimensions D'encombrement
63
Champ de Fonctionnement
65
Ligne D'alimentation
65
Pompe Auxiliaire
67
Application du Bruleurà la Chaudière
67
Connexions Électriques
68
Version Avec Vérin
68
Description Du Fonctionnement
70
Allumage Et Réglage
71
Premier Remplissage Tuyauterie
71
Contrôles
72
Réglage de L'air Sur la Tête de Combustion
74
Entretien
75
Détail De La Pompe
76
Retour Avec Bouchon de Dérivation Interne
76
Régulation Cames Servomoteur Sqn 72.2B4A20
77
Schémas Électriques
81
Publicidad
Productos relacionados
baltur TBL 130P
baltur TBL 210P
baltur TBL 210 P
baltur TBL 1000 ME
baltur TBL 26
baltur TBL 1200 ME
baltur TBL 360P
baltur TBL 26P
baltur TBL 35P
baltur TBL 18P
baltur Categorias
Quemadores
Herramientas Eléctricas
Sistemas de Control
Controladores
Estufas
Más baltur manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL