Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Derby cycle Manuales
Accesorios para Bicicletas
Focus
Derby cycle Focus Manuales
Manuales y guías de usuario para Derby cycle Focus. Tenemos
2
Derby cycle Focus manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Manual De Instrucciones Original
Derby cycle Focus Manual Del Usuario (292 páginas)
Marca:
Derby cycle
| Categoría:
Bicicletas
| Tamaño: 27.9 MB
Tabla de contenido
Polski
5
2 Wstęp
4
Tabla de Contenido
5
4 Wskazówki Bezpieczeństwa
8
Zasadnicze Wskazówki Bezpieczeństwa
8
Bezpieczeństwo Użytkownika
8
Wskazówki Dla Rodziców I Opiekunów
8
Bezpieczeństwo W Ruchu Drogowym
8
Bezpieczeństwo Użytkowania Roweru
9
5 Przepisy Prawne
9
Obowiązujące Przepisy W Zakresie Dopuszczenia Do Ruchu Drogowego
9
6 Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
10
Informacje Ogólne
10
Rower Trekkingowy / All Terrain Bike (ATB), Wyposażony Zg. Z Przepisami W Zakresie Dopuszczenia Do Ruchu Drogowego
10
Rower Miejski, Turystyczny, Sportowy, Dziecięcy I Młodzieżowy, Wyposażony
10
Do Ruchu Drogowego
10
Rower Górski (MTB) / Crossowy
11
Rower Szosowy / Fitness Bike
11
Bmx
11
7 Przed Pierwszym Użyciem
12
8 Przed Każdym Użyciem
13
9 Dostosowanie Do Użytkownika
13
Montaż Pedałów
13
Ustawienie Pozycji Siedzenia
14
Ustawienie Siodła
14
Obsługa Szybkozamykacza
14
Ustalenie Właściwej WysokośCI Siodła
15
Ustawienie Nachylenia Siodła
16
W Przypadku Dwuśrubowego Wspornika Siodła
16
W Przypadku Jarzemka Siodła
16
W Przypadku Amortyzowanego Wspornika Siodła
17
Ustawienie Pozycji Kierownicy
17
Regulacja / Ustawienie WysokośCI Kierownicy W Przypadku Tradycyjnego Wspornika Kierownicy
17
Regulacja WysokośCI Kierownicy W Systemach A-Head
18
Ustawienie Kierownicy Względem Koła Przedniego W Systemach A-Head
18
Ustawienie Pozycji Kierownicy Poprzez Przekręcenie
18
Ustawienie WysokośCI Kierownicy W Przypadku Regulowanego Wspornika Kierownicy
19
10 Rama
19
11 Łożysko Sterowe
20
12 Widelec
20
13 Ramy Amortyzowane I Elementy Amortyzujące
21
Ramy Z Amortyzacją Tylną
21
Pielęgnacja I Konserwacja
21
14 Suporty I Korby
22
15 Kontrola Suportu
22
16 Koła
22
Kontrola Kół
22
Kontrola Piast
22
Kontrola Obręczy
23
17 Opony I Dętki
23
Opony
23
Opony Bezdętkowe / Tubeless (TL)
24
Opony Dętkowe / Tube Type (TT)
24
Dętki
24
18 Postępowanie W Przypadku Przebicia Opony
25
Odłączenie Hamulca
25
Odłączenie Hamulca Typu Cantilever Lub V-Brake
25
Demontaż Hydraulicznego Hamulca Obręczowego
25
Odłączenie Szosowego Hamulca Obręczowego
26
Odłączenie Przekładni W Piaście, Hamulca Rolkowego, Bębnowego I Torpedo
26
Demontaż Koła
26
Demontaż Koła Przedniego
26
Demontaż Koła Tylnego
26
Demontaż Opony I Dętki
27
Łatanie Dętki
27
Montaż Opony I Dętki
28
Montaż Koła
28
Montaż Koła Przedniego
28
Montaż Koła Tylnego
28
Koło Z Przerzutką
28
Koło Z Przekładnią W Piaście
28
19 Mechanizmy Zmiany Biegów
31
Przerzutka
31
Obsługa Manetek
32
Manetki W Rowerach Szosowych
32
Manetki W Rowerach Górskich, Trekkingowych I Turystycznych
36
Przekładnia W Piaście
39
Obsługa Piasty
39
7/ 8-Biegowa Manetka Shimano
39
Zmiana Biegów W Piaście Shimano
40
Łańcuch
41
Konserwacja Łańcucha
41
Hamulec, Dźwignia Hamulca I Systemy Hamulcowe
42
Istotne Wskazówki I Środki OstrożnośCI
42
Dźwignia Hamulca
43
Standardowa Dźwignia Hamulca
43
Hamulce W Piaście
43
Hamulce Bębnowe I Rolkowe (Roller Brake)
43
Hamulec Torpedo
44
Hamulec Obręczowy
45
Regulacja Hamulca
45
Regulacja OdległośCI Okładziny Hamulcowej Do Obręczy
45
Zużycie Okładziny Hamulcowej
46
Hamulce Tarczowe
46
Hydrauliczny Hamulec Tarczowy
47
Gromadzenie Się Pary Wodnej
48
Czyszczenie Układu Hamulcowego
48
Montaż / Demontaż Koła
48
22 Układ Oświetleniowy
49
Zalecenia Odnośnie Układu Oświetleniowego
49
Specjalne Wytyczne Dla Rowerów Szosowych
49
Prądnica / Dynamo
49
Dynamo Boczne
49
Włączanie I Wyłączanie Dynama Bocznego
49
Dynamo W Piaście
50
Awaria Układu Oświetleniowego
50
23 CzęśCI Dodatkowe
51
Bagażniki
51
Bagażnik Przedni
51
Bagażnik Tylny
51
Błotniki
52
Ponowne Zamocowanie Zabezpieczenia
52
24 Akcesoria I Wyposażenie
53
Fotelik Dziecięcy
53
Podpórka Rowerowa
54
Przyczepka Rowerowa
54
Koszyk Rowerowy
54
Rogi Kierownicy / Bar-Ends
54
25 Bagażnik Samochodowy Dachowy I Hakowy
55
26 CzęśCI Karbonowe
55
WłaściwośCI
55
Momenty Obrotowe
55
Kontrola Wzrokowa
56
Rama Karbonowa
56
Kierownica Karbonowa
56
Karbonowy Wspornik Kierownicy
56
Koła Karbonowe
57
Widelec Karbonowy
57
Karbonowy Wspornik Siodła
57
Odpryski
57
Instalacja W Stojaku Montażowym
57
Transport Samochodem
57
27 Pielęgnacja I Konserwacja Roweru
58
Pielęgnacja
58
CzęśCI Zużywalne
58
Ogumienie
59
Obręcze I Hamulce Obręczowe
59
Okładziny Hamulcowe
59
Tarcze Hamulcowe
59
Łańcuchy Rowerowe I Paski Zębate
59
Tarcze Mechanizmu Korbowego, Zębatki I Kółka Przerzutki
59
ŹróDła Światła Układu Oświetleniowego
59
Owijki Kierownicy I Chwyty
60
Oleje Hydrauliczne I Środki Smarne
60
Linki Przerzutki I Hamulca
60
Powłoki Lakiernicze
60
Ułożyskowanie
60
Łożyska Ślizgowe I Łożyska Ram Z Pełną Amortyzacją, Widelców Amortyzowanych Lub Innych Elementów Amortyzujących
60
28 Regularne Przeglądy
61
Plan PrzegląDów
61
Konserwacja / Kontrola
61
29 Wykaz Linków
62
30 Dane Techniczne
63
Dopuszczalna Masa Całkowita Roweru
63
Dopuszczalne Obciążenie Bagażników
64
Momenty Dokręcenia Dla Połączeń Śrubowych
64
Powszechnie Obowiązujące Momenty Dokręcenia Dla Połączeń Śrubowych
66
Ogumienie I CIśnienie
66
Układ Oświetleniowy
66
31 Warunki Rękojmi
67
Warunki Roszczenia Z Tytułu Rękojmi
67
Wyłączenia Z Rękojmi
67
English
73
Quick Start
76
Fast Pedelec / Fundamental Legal Principles
77
Legal Principles
77
Meaning for the Rider
77
Fast Pedelecs and Cycle Paths
77
Travel Speed Switch
77
Charging the Battery
78
Charging Operation
78
Fitting the Battery
78
LCD Control Panel
79
Function of Control Panel
79
On / off Button
79
Selector Button for Display Panel
79
Changing the Assist Level
80
Resetting Recorded Data
80
Switching the Display on and off
80
Deleting All Data
80
Reprogramming the Language, Wheel Circumference and LCD Contrast
81
Automatic Switch-Off
82
Measurement and Display Ranges
82
Battery Charge State Indicator
82
Power Output Indicator
82
Switching the Light on and off
83
Assistance by the Electric Motor
83
Operating Principle of Assistance
83
Distance
84
Riding Your Pedelec Efficiently
85
Battery
86
Straightforward Charging
86
High Degree of Safety Due to Battery Management
86
Straightforward Storage
86
Battery Information System
87
Checking the Battery Charge State
87
Checking the Battery Capacity
87
Service Life and Warranty
88
Of Battery
88
Troubleshooting
89
Problems / Solutions: Flash Patterns and Their Meaning
90
No Display
90
Battery Charge State Indicator Flashing or Not Visible
90
Display "E1
90
Display "E9
91
Assistance Control Indicator Flashing
91
Additional Possible Sources of Errors
91
Charger
89
Cleaning
91
Warnings
92
Technical Data
93
Replacing Components of the Fast Pedelec
94
Components that Can Only be Replaced by Equivalent Parts or Approved Parts
94
Spare Tyres
95
Components that Do Not Require a Certificate of Approval
96
Description of the Bionx Propulsion System
103
Bionx Propulsion System Components
103
Inserting or Removing the Console
104
Inserting and Removing the Battery
105
Handling and Charging the Battery
106
Charging Procedure
107
Assist Mode / Generate Mode
108
Operating the Bionx Propulsion System
109
Programming the Basic Settings
111
Installing/Removing the Rear Wheel
112
Maintenance and Care
113
Cleaning
114
Transporting an Electric Bicycle on a Car
114
Repair and Spare Parts
114
Troubleshooting
115
Warranty Information and Guarantee
116
Technische Daten
130
Wartung und Service
136
Batterie Laden
139
Technical Data
147
Initial Operation
148
Maintenance and Service
152
Maintenance and Cleaning
152
After-Sales Service and Customer Assistance
152
Avertissements de Sécurité
163
Description et Performances du Produit
163
Utilisation Conforme
163
Caractéristiques Techniques
164
Mise en Service
165
Entretien et Service Après-Vente
170
Nettoyage et Entretien
170
Elimination des Déchets
170
Pack de Batteries Lithium-Ion Battery Pack
171
Recharger la Batterie
173
Datos Técnicos
181
Montaje y Desmontaje de la Batería
181
Posicionamiento del Soporte del Ordenador de Control
181
Montaje y Desmontaje del Ordenador de Control (Ver Figura C)
182
Operación
182
Indicadores y Ajuste del Ordenador de Control
183
Instrucciones para la Conducción con el Accionamiento de la Ebike
186
Mantenimiento y Servicio
187
Mantenimiento y Limpieza
187
Bloque Batería de Iones de Litio Battery Pack
188
Control de la Batería Antes del Primer Uso
190
Montaje y Desmontaje de la Batería (Ver Figuras E-F)
190
Indicaciones para el Trato Óptimo de la Batería
191
Cargador Charger
193
Puesta en Marcha
194
Fallos - Causas y Soluciones
195
Norme DI Sicurezza
197
Componenti Illustrati
198
Dati Tecnici
198
Manutenzione Ed Assistenza
204
Manutenzione E Pulizia
204
Smaltimento
205
Controllare la Batteria Prima del Primo Utilizzo
208
Ricarica Della Batteria
208
Messa in Funzione
209
Anomalie - Cause E Rimedi
214
Bedieningscomputer Aanbrengen en Verwijderen (Zie Afbeelding C)
217
Onderhoud en Service
222
Onderhoud en Reiniging
222
Klantenservice en Advies
222
Vedligeholdelse Og Service
238
Vedligeholdelse Og Rengøring
238
Transport
238
Bortskaffelse
239
Tekniske Data
246
Fejl - Årsager Og Afhjælpning
247
Ändamålsenlig Användning
249
Tekniska Data
250
Underhåll Och Service
255
Underhåll Och Rengöring
255
Laddning Av Batteriet
257
Informasjoner Om Sykling Med El-Sykkel-Drivverk
269
Service Og Vedlikehold
270
Vedlikehold Og Rengjøring
270
Opplading Av Batteriet
272
Tekniset Tiedot
280
Hoito Ja Huolto
285
Huolto Ja Puhdistus
285
Akun Lataus
287
Publicidad
Derby cycle Focus Manual De Instrucciones Original (64 páginas)
SHIMANO STEPS E8000
Marca:
Derby cycle
| Categoría:
Accesorios para Bicicletas
| Tamaño: 7.99 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Explicación de las Advertencias de Seguridad
4
Introducción
4
Manuales de Instrucciones de las Piezas
6
Iluminación
8
Alimentación Eléctrica
9
Eliminación
9
Luces de Repuesto
9
Uso Previsto
10
La Pedelec y Sus Componentes
11
Advertencias Generales de Seguridad
12
Protección contra el Robo, la Manipulación y la Pérdida
14
Antes del Primer Trayecto
15
Montaje de Los Pedales
16
Cómo Encontrar la Altura del Sillín Adecuada
16
Ajuste de la Altura del Sillín
16
Ajuste de la Altura del Sillín: Palanca de Cierre Rápido
17
Vuelva a Apretar El/Los Tornillo(S) de la Abrazadera del Sillín Enroscando en Sentido Horario
17
Mover E Inclinar el Sillín
18
Par de Apriete [Nm]
18
Tija de Dos Tornillos: Mover E Inclinar el Sillín
19
Tija de un solo Tornillo: Mover E Inclinar el Sillín
19
Ajuste de la Inclinación y la Altura del Manillar
20
Ajuste de la Tija Amortiguada
20
Fijación de Abrazadera: Mover E Inclinar el Sillín
20
Familiarizarse con la Cadena
21
Familiarizarse con Los Frenos
21
Comprobación del Desgaste de la Cadena
22
Comprobar y Ajustar la Tensión de la Cadena
22
Limpieza y Mantenimiento de la Cadena
22
Sustitución de la Rueda
23
Familiarizarse con el Cambio
23
Fijación de la Rueda con la Palanca de Cierre Rápido
24
Desmontaje de la Rueda Delantera
25
Fijación de la Rueda con Eje Propulsor
25
La Palanca de Cierre Rápido Se Cierra Demasiado Fácilmente
26
Montaje de la Rueda
26
Amortiguación de Rebote
27
Familiarizarse con la Horquilla de Suspensión
27
Índice de Compresión
27
Air System
28
Antes de cada Trayecto
28
Lockout System (Sistema de Bloqueo)
28
Características
29
Guía Rápida es
29
Carga de la Batería es
29
Lista de Comprobación
29
Activación de la Pedelec es
30
Encender desde el Standby
31
Estado de Carga de la Batería es
31
Modificación del Modo de
31
Asistencia
32
Activar la Asistencia
32
Activar la Asistencia al Empuje
33
Acceso al Menú Principal es
34
Modificación de la Visualización de Datos de Trayecto es
34
Navegación en el Menú Principal es
34
Realización de Ajustes en el Menú Principal es
34
Desactivación de la Pedelec
35
Indicaciones de Seguridad
35
Datos Técnicos
36
Vista de Conjunto y Funciones Básicas
37
Bluetooth le es
38
Bluetooth LE/ANT es
38
Eliminar es
38
Estructura del Menú
38
Finalizar es
38
Hora es
38
Idioma es
38
Luminosidad es
38
Señal es
38
Unidad es
38
Error de Conexión
41
Luminosidad
42
Realización de Ajustes en el Menú
43
Restablecimiento del Desviador
43
6.3 Vista de Conjunto y
38
Consejos y Trucos es
44
Finalizar
44
Transporte de la Pedelec es
44
Conservación es
45
Limpieza
45
Batería es
46
Cargador es
48
Datos Técnicos - Batería
48
Tensión Nominal
48
Tiempo de Carga
48
Tipo de Protección
51
Conservación es
52
Descripción
52
Indicación de LED en el Cargador es
52
Significado
52
Códigos de Advertencia es
53
Errores es
53
Código de Error
54
Códigos de Error es
54
Códigos es
53
Unidad de Propulsión, Pantalla E Interruptor de Asistencia es
55
9.5 Cambio ES-58
59
Pares de Apriete es
59
Publicidad
Productos relacionados
Derby cycle impulse
Derby cycle Pedelec Xion
Derby cycle Categorias
Accesorios para Bicicletas
Bicicletas
Más Derby cycle manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL