Fri-Jado TDR 5+5 Manuales

Manuales y guías de usuario para Fri-Jado TDR 5+5. Tenemos 1 Fri-Jado TDR 5+5 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Modo De Empleo

Fri-Jado TDR 5+5 Modo De Empleo

Fri-Jado TDR 5+5 Modo De Empleo (194 páginas)

Marca: Fri-Jado | Categoría: Hornos | Tamaño: 5.56 MB

Tabla de contenido

Deutsch

3
English

35
- Examples of Available Models
  37
- Foreword
  37
- General
  37
- Unpacking the Unit
  38
- Dismantling the Pallet
  39
- Description of Parts of Your Rotisserie
  40
- Description of the Product / Standard Accessories
  40
- Technical Description
  41
- Pictograms and Symbols
  42
- Identification of the Unit
  43
- Safety Instructions
  43
- Service and Technical Support
  43
- Safety, Hygiene, General Terms and Warranty
  45
- General Terms and Warranty
  46
- Installation and First Use
  47
- Installation and Positioning
  47
- First Use
  48
- Pre-Heating
  50
- Operation and Use
  51
- Switching-On the Unit
  51
- Loading the Rotisserie
  52
- Loading the Rotisserie Using Meat Forks
  52
- Loading the Rotisserie Using Meat Baskets (Accessory)
  53
- Loading the Rotisserie Using Chicken Racks (Accessory)
  54
- Controls
  55
- Loading the Rotisserie Using Two Different Accessories
  55
- Grilling Duration
  56
- Taking out the Products
  56
- Temperature Adjustment
  56
- The Grilling Process
  56
- Taking out the Chicken Racks (Accessory)
  57
- Taking out the Meat Basket (Accessory)
  57
- Taking out the Meat Forks
  57
- Switching-Off the Unit
  58
- Cleaning and Maintenance
  59
- Daily Maintenance
  59
- Regular Maintenance
  60
- A Defective Lamp
  62
- Malfunctions and Service; What to Do
  62
- Malfunctions You Can Fix Yourself
  62
- A Noisy Fan
  63
- Technical Specifications
  64
- Accessories and Options
  65
  - Guarde Este Modo de Empleo para Uso Futuro
    66
Español

67
- Ejemplos de Modelos Disponibles
  69
- General
  69
- Prefacio
  69
- Desembalar el Equipo
  70
- Desmontar la Paleta
  71
- Descripción de Los Componentes del Asador
  72
- Descripción del Proceso / Accesorios Estándares
  72
- Descripción Técnica
  73
- Pictogramas y Símbolos
  74
- Identificación del Equipo
  75
- Instrucciones de Seguridad
  75
- Servicio y Asistencia Técnica
  75
- Seguridad, Higiene, Condiciones Generales y Garantía
  77
- Condiciones Generales y Garantía
  78
- Instalación y Colocación
  79
- Instalación y Primer Uso
  79
- Primer Uso
  80
- Recalentar
  82
- Conexión del Equipo
  83
- Operación y Uso
  83
- Cargar el Asador
  84
- Cargar el Asador con Espadas
  84
- Cargar el Asador con Cestas para Carne (Accesorio)
  85
- Cargar el Asador con Rejillas para Pollos (Accesorio)
  86
- Cargar el Asador con Dos Accesorios Distintos
  87
- Operación del Asador
  87
- Ajuste de Temperatura
  88
- El Proceso de Asado
  88
- Retirar Los Productos del Asador
  88
- Tiempos de Asado
  88
- Sacar las Cestas para Carne (Accesorios)
  89
- Sacar las Espadas
  89
- Sacar las Rejillas para Pollos (Accesorio)
  89
- Desconectar el Equipo
  90
- Limpieza y Mantenimiento
  91
- Mantenimiento Diario
  91
- Mantenimiento Periódico
  92
- Fallos y Servicio; Cómo Proceder
  94
- Los Siguientes Fallos Pueden Ser Solucionados por Usted Mismo
  94
- Una Lámpara Estropeada
  94
- Un Ventilador Ruidoso
  95
- Especificaciones Técnicas
  96
- Accesorios y Opciones
  97
Français

99
- Avant-Propos
  101
- Exemples des Modèles Disponibles
  101
- Généralités
  101
- Déballer L'unité
  102
- Démontage de la Palette
  103
- Description des Différents Éléments de Votre Gril
  104
  - Accessoires Standard
    105
- Description du Produit / de L'équipement Standard
  104
- Description Technique
  105
- Pictogrammes et Symboles
  106
- Consignes de Sécurité
  107
- Identification de L'unité
  107
- Service et Assistance Technique
  107
- Sécurité,Hygiène, Conditions Générales et Garantie
  109
- Conditions Générales et Garantie
  110
- Installation et Mise en Service
  111
- Installation et Pose
  111
- Première Utilisation
  112
- Réchauffage
  114
- Mise en Service de L'unité
  115
- Operation et Utilisation
  115
- Charger le Gril
  116
- Charger les Broches du Gril
  116
- Charger des Paniers à Viande Sur les Broches du Gril (Accessoire)
  117
- Charger des Étagères à Poulets Sur le Gril (Accessoire)
  118
- Charger Deux Accessoires Différents Sur le Gril
  119
- Utilisation du Gril
  119
- La Cuisson
  120
- Régler la Température
  120
- Sortir les Produits du Gril
  120
- Temps de Cuisson
  120
- Démonter les Broches
  121
- Sortir les Paniers à Viandes (Accessoire)
  121
- Sortir les Étagères à Poules (Accessoire)
  121
- Arrêter L'unité
  122
- Entretien Quotidien
  123
  - Extérieur
    124
- Nettoyage et Entretien
  123
- Maintenance Périodique
  124
- Dysfonctionnements et Service / que Faire
  126
- Une Lampe Défectueuse
  126
- Vous Pouvez Remédier Vous-Même aux Pannes Suivantes
  126
- Ventilateur Bruyant
  127
- Spécifications Techniques
  128
- Accessoires et Options
  129
Italiano

131
- Esempi Dei Modelli Disponibili
  133
- Generalità
  133
- Premessa
  133
- Disimballaggio Dell'unità
  134
- Rimozione del Pallet
  135
- Descrizione Dei Diversi Componenti del Grill
  136
  - Pannello del Grill a Controllo Manuale
    136
- Descrizione del Prodotto / Dotazioni Standard
  136
- Descrizione Tecnica
  137
- Pittogrammi E Simboli
  138
- Identificazione Dell'unità
  139
- Manutenzione E Assistenza Tecnica
  139
- Prescrizioni DI Sicurezza
  139
- Sicurezza, Igiene, Condizioni Generali E Garanzia
  141
- Condizioni Generali E Garanzia
  142
- Installazione E Disposizione
  143
- Installazione E Primo Utilizzo
  143
- Il Primo Utilizzo
  144
- Preriscaldamento
  146
- Accensione Dell'unità
  147
- Utilizzo E Funzionamento
  147
- Caricamento del Grill
  148
- Caricamento del Grill con Spiedi
  148
- Caricamento del Grill con Cestelli Per la Carne (Accessorio)
  149
- Caricamento del Grill con Rastrelliere Per Pollame (Accessorio)
  150
- Azionamento del Grill
  151
- Caricamento del Grill con Due Accessori Diversi
  151
- Il Processo DI Cottura Alla Griglia
  152
- Impostazione Della Temperatura
  152
- Rimozione Dei Prodotti Dal Grill
  152
- Tempi DI Grigliatura
  152
- Rimozione Dagli Spiedi
  153
- Rimozione Dei Cestelli Per la Carne (Accessorio)
  153
- Rimozione Delle Rastrelliere Per Il Pollame (Accessorio)
  153
- Spegnimento Dell'unità
  154
- Manutenzione Quotidiana
  155
- Pulizia E Manutenzione
  155
- Manutenzione Regolare
  156
- Guasti E Assistenza; Modalità Operative
  158
- Le Seguenti Avarie si Possono Riparare da Soli
  158
- Una Lampada Fulminata
  158
- Ventilatore Rumoroso
  159
- Specifiche Tecniche
  160
- Accessori E Opzioni
  161
Dutch

163
- Algemeen
  165
- Voorbeelden Van Beschikbare Modellen
  165
- Voorwoord
  165
- Het Uitpakken Van de Unit
  166
- Het Uiteennemen Van de Het Pallet
  167
- Beschrijving Van de Verschillende Onderdelen Van Uw Grill
  168
- Beschrijving Van Het Product / Standaarduitrusting
  168
- Technische Omschrijving
  169
- Pictogrammen en Symbolen
  170
- Identificatie Van de Unit
  171
- Service en Technische Ondersteuning
  171
- Veiligheidsvoorschriften
  171
- Veiligheid, Hygiëne, Algemene Voorwaarden en Garantie
  173
- Algemene Voorwaarden en Garantie
  174
- Installatie en Eerste Gebruik
  175
- Installatie en Opstelling
  175
- Het Eerste Gebruik
  176
- Doorwarmen
  178
- Bediening en Gebruik
  179
- Inschakelen Van de Unit
  179
- Het Laden Van de Grill
  180
- Het Laden Van de Grill Met Spitten
  180
- Het Laden Van de Grill Met Vleesmanden (Accessoire)
  181
- Het Laden Van de Grill Met Kippenrekken (Accessoire)
  182
- Bediening Van de Grill
  183
- Het Laden Van de Grill Met Twee Verschillende Accessoires
  183
- Grilltijden
  184
- Het Grillproces
  184
- Temperatuurinstelling
  184
- Uitnemen Van Producten Uit de Grill
  184
- Uitnemen Van de Kippenrekken (Accessoire)
  185
- Uitnemen Van de Spitten
  185
- Uitnemen Van de Vleesmanden (Accessoires)
  185
- Het Uitschakelen Van de Unit
  186
- Het Dagelijks Onderhoud
  187
- Reiniging en Onderhoud
  187
- Regelmatig Onderhoud
  188
- De Onderstaande Storingen Kunt U Zelf Verhelpen
  190
- Een Defecte Lamp
  190
- Storingen en Service; Hoe te Handelen
  190
- Een Luidruchtige Ventilator
  191
- Technische Specificaties
  192
- Accessoires en Opties
  193

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Fri-Jado Categorias

Hornos

Hornos Parrillas Vitrinas Calientes Vitrinas para Alimentos fríos Merchandisers

Más Fri-Jado manuales