Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
HP Manuales
Impresora Todo en uno
Photosmart C4340 All-in-One Serie
HP Photosmart C4340 All-in-One Serie Manuales
Manuales y guías de usuario para HP Photosmart C4340 All-in-One Serie. Tenemos
3
HP Photosmart C4340 All-in-One Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guía Básica, Manual De Instrucciones
HP Photosmart C4340 All-in-One Serie Guía Básica (266 páginas)
Marca:
HP
| Categoría:
Impresora Todo en uno
| Tamaño: 23.65 MB
Tabla de contenido
Español
4
Tabla de Contenido
4
1 Descripción General de HP All-In-One
5
El Dispositivo HP All-In-One de un Vistazo
5
Descripción
6
Botones del Panel de Control
6
Cómo Buscar Más Información
7
Ayuda en Pantalla
8
2 Configuración del Fax
9
Sugerencia
9
Configuración de HP All-In-One para Enviar y Recibir Faxes
9
Elección de la Configuración de Fax Adecuada para Su Hogar U Oficina
10
Selección de la Configuración de Fax
11
Caso A: Línea de Fax Independiente (no Se Reciben Llamadas de Voz)
14
Caso B: Configuración de HP All-In-One con DSL
14
Cómo Configurar el Producto con DSL
15
Caso C: Configuración de HP All-In-One con un Sistema Telefónico PBX O una Línea
15
Caso D: Fax con Servicio de Timbre Especial en la Misma Línea
16
Cómo Configurar el Producto con un Servicio de Timbre Especial
17
Caso E: Línea Compartida de Voz/Fax
17
Caso F: Línea Compartida de Voz/Fax con Correo de Voz
18
Cómo Configurar el Producto con Correo de Voz
19
Caso G: Línea de Fax Compartida con Módem de Acceso Telefónico de Equipo (no Se Reciben Llamadas de Voz)
19
Cómo Configurar el Producto con un Módem de Marcación Telefónica para Ordenadores
20
Caso H: Línea Compartida de Voz/Fax con Módem de Acceso Telefónico de Equipo
21
Caso I: Línea Compartida de Voz/Fax con Contestador Automático
22
Selección del Ajuste de Respuesta Recomendado para la Configuración
28
Cambio del Patrón del Timbre de Respuesta por un Timbre Especial
28
Cambio de la Configuración del HP All-In-One para Recibir Faxes
28
Establecimiento de la Cabecera de Fax
29
Comprobación de la Configuración de Fax
29
3 Uso de las Funciones de HP All-In-One
31
Carga de Originales y Carga de Papel
31
Cómo Evitar Atascos de Papel
32
Imprimir Fotografías de 10 X 15 CM (4 X 6 Pulgadas)
33
Escaneo de una Imagen
34
Realización de una Copia
34
Envío de un Fax Básico
35
Recepción de un Fax
36
Sustitución de Los Cartuchos de Impresión
36
Para Sustituir Los Cartuchos de Impresión
37
Limpieza de HP All-In-One
40
Limpieza del Cristal
40
Para Limpiar el Cristal
40
Limpieza del Respaldo de la Tapa
40
4 Solución de Problemas y Asistencia Técnica
42
Desinstalación y Reinstalación del Software
42
Solución de Problemas de Instalación
43
El Producto no Se Enciende
43
Solución 2: Reinicie el Producto
44
Solución 3: Pulse el Botón on Más Lentamente
44
Solución 4: Póngase en Contacto con HP para Reemplazar la Fuente de Alimentación
44
Solución 5: Póngase en Contacto con el Servicio de Asistencia Técnica de HP para Solicitar Asistencia
44
He Conectado el Cable USB, pero Tengo Problemas al Utilizar el Producto con el Equipo
45
Tras Configurar el Producto, no Imprime
45
Solución de Problemas de Instalación de Fax
46
El Producto Tiene Dificultades para Enviar y Recibir Faxes
46
Solución 3: Asegúrese de Utilizar el Tipo de Cable Telefónico Adecuado
47
Solución 4: Asegúrese de que Los Demás Dispositivos Están Conectados Correctamente
48
Solución 5: Pruebe Quitando el Splitter
48
Solución 6: Asegúrese de que la Entrada Telefónica de la Pared Funciona Correctamente
49
Solución 7: Compruebe si Hay Ruido en la Línea Telefónica
49
Solución 9: Asegúrese de que el Producto Se Encuentra Conectado a una Línea Telefónica Analógica
49
Solución 10: si Utiliza un Servicio DSL, Asegúrese de que Tiene un Filtro DSL Instalado
49
Solución 2: Compruebe Los Ajustes de Respuesta Automática
51
Solución 10: Borre la Memoria del Producto
54
Solución 11: Compruebe si Hay Mensajes de Error en la Pantalla
55
Los Tonos de Fax Se Graban en el Contestador Automático
56
Solución 1: Asegúrese de que el Contestador Automático Está Conectado al Puerto Correcto
56
El Producto no Puede Enviar Faxes pero sí Recibirlos
57
Solución 2: Compruebe el Número de Fax
57
Solución 3: Marque el Número de Fax Más Despacio
57
Solución 4: Compruebe si Hay Problemas en el Fax de Recepción
58
Fallo de la Prueba de Fax
58
La "Prueba del Hardware del Fax" Ha Fallado
59
La Prueba "Fax Conectado a una Toma de Teléfono de Pared Activa" Ha Fallado
59
La Prueba de "Cable Telefónico Conectado al Puerto de Fax Correcto" Ha Fallado
60
La Prueba "Uso del Tipo Correcto de Cable Telefónico para Fax" Ha Fallado
61
La "Prueba de Estado de Línea de Fax" Ha Fallado
62
La Prueba "Detección de Tono de Llamada" Ha Fallado
62
Cómo Eliminar Atascos de Papel
63
Solución de Problemas de Los Cartuchos de Impresión
64
Proceso de Asistencia
64
5 Información Técnica
65
Requisitos del Sistema
65
Especificaciones del Producto
65
Avisos sobre Normativas
65
Garantía
67
Português
69
1 Visão Geral Do HP All-In-One
70
Visão Resumida Do HP All-In-One
70
Botões Do Painel de Controle
71
Obter mais Informações
72
2 Configuração de Fax
74
Configurar O HP All-In-One para Envio E Recebimento de Fax
74
Selecionar O Caso de Configuração de Fax
76
Caso A: Linha Específica para Fax (Nenhuma Chamada de Voz Recebida)
78
Caso B: Configurar O HP All-In-One Com DSL
79
Para Configurar O Dispositivo Com DSL
80
Caso D: Fax Com um Serviço de Toque Diferenciado Na Mesma Linha
81
Caso E: Linha Compartilhada de Voz/Fax
82
Caso F: Linha Compartilhada de Voz/Fax Com Correio de Voz
83
Para Configurar O Dispositivo Com O Correio de Voz
84
Caso G: Linha de Fax Compartilhada Com Modem Dial-Up de Computador (Nenhuma Chamada de Voz Recebida)
84
Caso H: Linha Compartilhada de Voz/Fax Com Modem Dial-Up Do Computador
85
Caso I: Linha de Voz/Fax Compartilhada Com Secretária Eletrônica
87
Altere as Configurações no HP All-In-One para Receber Fax
92
Escolher O Modo de Atendimento Recomendado para Sua Configuração
92
Como Alterar O Padrão de Toques de Atendimento para Toque Diferenciado
92
Como Configurar O Cabeçalho Do Fax
93
Testar a Configuração Do Fax
93
3 Usar os Recursos Do HP All-In-One
95
Carregar Originais E Papéis
95
Evitar Congestionamentos de Papel
96
Imprimir Fotos 10 X 15 CM (4 X 6 Pol.)
97
Digitalizar Uma Imagem
98
Tirar Uma Cópia
98
Envie um Fax Básico
99
Como Receber um Fax
100
Substituir os Cartuchos de Impressão
100
Para Substituir os Cartuchos de Impressão
101
Limpar O HP All-In-One
104
Limpar O Vidro
104
Limpar O Revestimento da Tampa
104
4 Solução de Problemas E Suporte
106
Desinstalar E Reinstalar O Software
106
Solução de Problemas Na Configuração
107
O Produto Não Liga
107
Solução de Problemas Na Configuração Do Fax
110
O Dispositivo Está Tendo Problemas para Enviar E Receber Fax
110
Os Tons de Fax São Gravados Em Minha Secretária Eletrônica
119
Falha no Teste de Fax
122
Eliminar Congestionamentos de Papel
127
Resolução de Problemas no Cartucho de Impressão
128
Processo de Suporte
128
5 Informações Técnicas
129
Requisitos Do Sistema
129
Especificações Do Dispositivo
129
Notificações sobre Regulamentação
129
Garantia
131
Polski
133
1 HP All-In-One - Opis
134
Urządzenie HP All-In-One W Pigułce
134
Przyciski Panelu Sterowania
135
Znajdowanie Dalszych Informacji
136
2 Konfiguracja Faksu
138
Konfiguracja Urządzenia HP All-In-One Do Faksowania
138
Wybierz Właściwe Ustawienie Faksu Dla Domu Lub Biura
139
Przypadek A: Oddzielna Linia Telefoniczna (Brak Odbieranych Połączeń Głosowych)
143
Przypadek B: Ustawianie Urządzenia HP All-In-One Do Pracy Z Usługą DSL
143
Przypadek D: Faks Z Usługą Dzwonienia Dystynktywnego Na Tej Samej Linii
145
Zmiana Ustawień Urządzenia HP All-In-One W Celu Odbierania Faksów
157
Zmiana Wzorca Dzwonienia Na Dzwonienie Dystynktywne
158
Ustawianie Nagłówka Faksu
158
Testowanie Ustawień Faksu
159
3 Korzystanie Z Funkcji Urządzenia HP All-In-One
160
Ładowanie Oryginałów I Papieru
160
Unikanie Zacięć Papieru
161
Drukowanie Zdjęć 10 X 15 CM (4 X 6 Cali)
161
Skanowanie Obrazów
162
Kopiowanie
163
Wysyłanie Zwykłego Faksu
163
Odbieranie Faksu
164
Wymiana Kaset Drukujących
165
Czyszczenie Urządzenia HP All-In-One
168
Czyszczenie Szyby
168
Czyszczenie Wewnętrznej CzęśCI Pokrywy
169
4 Rozwiązywanie Problemów I Pomoc Techniczna
171
Dezinstalacja Oprogramowania I Instalowanie Go Ponownie
171
Rozwiązywanie Problemów Z Instalacją
172
Urządzenie Nie Włącza Się
172
Rozwiązywanie Problemów Z Ustawieniami Faksu
175
Automatyczna Sekretarka Nagrywa Sygnały Faksowania
185
Usuwanie Zacięć Papieru
193
Rozwiązywanie Problemów Z Kasetami Drukującymi
194
Sposób Uzyskiwania Pomocy
194
5 Informacje Techniczne
195
Wymagania Systemowe
195
Dane Techniczne Produktu
195
Informacje O Przepisach
195
Gwarancja
197
Ελληνικά
199
1 Επισκόπηση Συσκευής HP All-In-One
200
Η Συσκευή HP All-In-One Με Μια Ματιά
200
Κουµπιά Πίνακα Ελέγχου
201
Εύρεση Περισσότερων Πληροφοριών
203
2 Ρύθµιση Φαξ
204
Ρύθµιση Της Συσκευής HP All-In-One Για Φαξ
204
Αλλαγή Των Ρυθµίσεων Στη Συσκευή HP All-In-One Για Λήψη Φαξ
224
Ρύθµιση Κεφαλίδας Φαξ
225
Έλεγχος Της Ρύθµισης Φαξ
225
3 Χρήση Των Λειτουργιών Της Συσκευής HP All-In-One
227
Τοποθέτηση Πρωτοτύπων Και Χαρτιού
227
Αποφυγή Εµπλοκών Χαρτιού
228
Εκτύπωση Φωτογραφιών 10 X 15 CM (4 X 6 Ιντσών)
229
Σάρωση Εικόνας
230
Ηµιουργία Αντιγράφου
231
Αποστολή Τυπικού Φαξ
231
Λήψη Φαξ
232
Αντικατάσταση Δοχείων Μελάνης
233
Καθαρισµός Της Συσκευής HP All-In-One
236
4 Αντιµετώπιση Προβληµάτων Και Τεχνική Υποστήριξη
238
Κατάργηση Και Επανεγκατάσταση Του Λογισµικού
238
Αντιµετώπιση Προβληµάτων Εγκατάστασης Και Ρύθµισης
239
Το Προϊόν Δεν Ενεργοποιείται
239
Αντιµετώπιση Προβληµάτων Ρύθµισης Φαξ
242
Στον Τηλεφωνητή Καταγράφονται Τόνοι Φαξ
253
Ο Έλεγχος Φαξ Απέτυχε
255
Αποκατάσταση Εµπλοκών Χαρτιού
261
Αντιµετώπιση Προβληµάτων Δοχείων Μελάνης
262
Ιαδικασία Υποστήριξης
262
5 Τεχνικές Πληροφορίες
263
Απαιτήσεις Συστήµατος
263
Προδιαγραφές Προϊόντος
263
Ρυθµιστικές Προειδοποιήσεις
263
Εγγύηση
265
Publicidad
HP Photosmart C4340 All-in-One Serie Manual De Instrucciones (8 páginas)
Marca:
HP
| Categoría:
Impresora Todo en uno
| Tamaño: 2.13 MB
Tabla de contenido
Importante
3
Solución de Problemas
8
Rozwiązywanie Problemów
8
Solução de Problemas
8
Αντιμετώπιση Προβλημάτων
8
HP Photosmart C4340 All-in-One Serie Manual De Instrucciones (8 páginas)
Marca:
HP
| Categoría:
Impresora Todo en uno
| Tamaño: 2.13 MB
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
HP Photosmart C4100 All-in-One Serie
HP Photosmart C4500 All-in-One Serie
HP Photosmart C4600 Serie
HP Photosmart C4700 Serie
HP Photosmart C4400 All-in-One Serie
HP Photosmart C4200 Serie
HP C4166A
HP LASERJET ENTERPRISE CP4020
HP Color LaserJet CP3505
HP Photosmart C5100
HP Categorias
Impresoras
Impresora Todo en uno
Computadoras de Escritorio
Accesorios para Impresoras
Monitores
Más HP manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL