Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Jeep Manuales
Vehículos Todoterreno
WRANGLER
Jeep WRANGLER Manuales
Manuales y guías de usuario para Jeep WRANGLER. Tenemos
3
Jeep WRANGLER manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Propietário, Manual De Propietario
Jeep WRANGLER Manual Del Propietário (486 páginas)
Marca:
Jeep
| Categoría:
Automóviles
| Tamaño: 6.28 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Introducción
10
Leyenda de Símbolos
12
Advertencia de Vuelcos
12
Modificaciones/Alteraciones al Vehículo
13
Glosario de Símbolos
13
Luces Indicadoras Amarillas
15
Transmisor de Entrada sin Llave
19
Descripción del Vehículo
19
Para Bloquear O Desbloquear las Puertas y la Puerta Basculante
20
Programación y Solicitud de Transmisores de Entrada sin Llave Adicionales
22
Arranque Remoto, si Está Equipado
25
Cómo Usar el Arranque Remoto
25
Para Armar el Sistema
30
Para Deshabilitar el Sistema
31
Reactivación del Sistema
31
Seguros Manuales de la Puerta
31
Bloqueo Automático de las Puertas
36
Eliminación de la Puerta Delantera
37
Extracción de la Puerta Trasera
39
Comandos de Voz Básicos
42
Reconocimiento de Voz de Uconnect
42
Información Adicional
43
Ajuste Manual Hacia Delante y Hacia atrás del Asiento Delantero
44
60/40 - Modelos de Cuatro
45
Asiento Trasero Plegable Dividido
45
Soporte Lumbar
45
Para Levantar el Asiento Trasero
46
Para Plegar Los Asientos Traseros
46
Apoyacabezas Frontales
49
Apoyacabezas Traseros - Modelos de Cuatro Puertas
51
Espejo con Atenuación Automática - si Está Equipado
52
Espejo Manual (si Está Equipado)
52
Espejo Retrovisor Interior
52
Espejos de Cortesía Iluminados
53
Espejos Exteriores
53
(Drl) - S I Están Equipadas
54
Luces de Conducción Diurna
54
Cambio de Luces para Pasar
55
Recordatorio de Luces Encendidas
55
Asistencia al Cambio de Carril (si Está Equipado)
56
Señalizadores de Dirección
56
Sistema de Nivelación de Los Faros, si Está Equipado
56
Luces de Cortesía Interiores
57
Controles de Atenuación
58
Funcionamiento del Limpiaparabrisas
58
Limpiaparabrisas y Lavaparabrisas
58
Limpiador/Lavador de la Ventana Trasera - si Está Equipado
59
Controles de Clima
60
Descripciones y Funciones de Los Controles de Clima Automáticos
60
Botón AUTO (Automático)
61
Botón del Desescarchador Delantero
61
Botón del Desescarchador Trasero
62
Botón SYNC (Sincronización)
62
Control del Ventilador
62
Botón de Recirculación
64
Descripciones y Funciones de Los Controles de Clima Manuales
64
Control Automático de Temperatura (ATC) (si Está Equipado)
66
Comandos de Voz de Clima
67
Sugerencias de Operación
67
Almacenamiento
69
Almacenamiento Interior y Equipos
69
Control USB/AUX
70
Tomas de Corriente
71
Inversor de Corriente (si Está Equipado)
73
Interruptores Auxiliares, si Está Equipado
74
Ubicaciones
75
Función de Descenso Automático
76
Ventanas Eléctricas, si Están Equipadas
76
Capotas Wrangler
77
Herramientas Proporcionadas
77
Interruptor de Bloqueo de Ventanillas
77
Vibración con el Viento
77
Bajar la Capota Blanda a la Posición Sunrider
78
Desmontar las Ventanas de la Capota Blanda
84
Bajar Completamente la Capota Blanda
88
Elevación de la Capota Blanda
90
Desmontar la Capota Blanda
94
Instalación de la Capota Blanda
95
Extracción de Los Paneles Frontales de la Capota Rígida
98
Desmontar la Capota Rígida
102
Instalación de Los Paneles Frontales de la Capota Rígida
102
Capota Corrediza Eléctrica, si Está Equipada
105
Instalación de la Capota Rígida
105
Procedimiento de Reprogramación
107
Bastidor de la Puerta, si Está Equipado con una Capota Blanda
109
Desinstalación del Marco de la Puerta
110
Instalación del Bastidor de la Puerta, Modelos de Cuatro Puertas, si Está Equipado
111
Instalación del Bastidor de la Puerta, Modelos de Dos Puertas, si Está Equipado
112
Parabrisas Plegable
113
Bajar el Parabrisas
114
Levantar el Parabrisas
116
Apertura del Capó
117
Capó
117
Cierre del Capó
117
Puerta Basculante Trasera
117
Características del Área de Carga
118
Portaequipajes del Techo - si Está Equipado
119
Descripción de las Funciones del Tablero de Instrumentos
120
Descripciones del Tablero de Instrumentos
124
Descripción de las Funciones del Tablero de Instrumentos
124
Tacómetro
124
Pantalla del Tablero de Instrumentos
125
Ubicación y Controles de la Pantalla del Tablero de Instrumentos
125
Restablecimiento del Cambio de Aceite si Está Equipado
126
Elementos del Menú de la Pantalla del Tablero de Instrumentos
127
Indicador de Cambio de Marchas (GSI), si Está Equipado
127
Asistencia al Conductor, si Está Equipada
128
Rendimiento de Combustible
129
Mensaje del Modo de Economizador de la Batería/Economizador de la Batería Encendido - Acciones de Reducción de la Carga Eléctrica - si Está Equipado
132
Visualizaciones de DIésel
133
Mensajes del Filtro de Partículas Diesel (DPF)
134
Mensajes del Sistema de Combustible
135
Luces de Advertencia Rojas
138
Luces y Mensajes de Advertencia
138
Luz de Advertencia de Falla de la Dirección Hidráulica Eléctrica (EPS)
140
Luz de Advertencia de la Temperatura del Refrigerante del Motor
140
Luz de Advertencia de Puerta Abierta
140
Luz de Advertencia del Control Electrónico del Acelerador (ETC)
140
Luces de Advertencia Amarillas
142
Luz de Advertencia de Control Electrónico de Estabilidad (ESC) Activa, si Está Equipada
142
Luz de Advertencia del Sistema de Frenos Antibloqueo (ABS)
142
Luz de Advertencia de Bajo Nivel de Combustible
143
Luz Indicadora de Comprobación/Mal Funcionamiento del Motor (MIL)
143
Luz de Advertencia de Falla del Sistema de Inyección de Adblue®, si Está Equipada
144
Luz de Advertencia de Mantenimiento de 4WD, si Está Equipada
144
Luz de Advertencia de Mantenimiento del Sistema de Detención/Arranque, si Está Equipado
144
Luces Indicadoras Amarillas
146
Luces Indicadoras Verdes
148
Luces Indicadoras Blancas
149
Luces Indicadoras Azules
150
Luces Indicadoras Grises
151
Sistema de Diagnóstico a Bordo
151
Obd II
152
Seguridad Cibernética del Sistema de Diagnóstico a Bordo (OBD II)
152
Arranque y Funcionamiento
153
Arranque del Motor
153
Arranque Normal, Motor de Gasolina
153
Transmisión Automática
153
Detención del Motor
154
Autopark
155
Cionamiento
155
Clima Extremadamente Frío Inferior a -30 °C O -22 °F)
156
Si el Motor no Arranca
156
Arranque Normal - Motor DIésel
157
Después del Arranque
157
Calentamiento del Motor DIésel
158
Cubierta Frontal para Invierno
158
Calefactor del Bloque del Motor - si Está Equipado
159
Ajuste del Motor
160
Freno de Estacionamiento
160
Recomendaciones sobre el Período de
160
Transmisión Automática
162
Interbloqueo de Encendido en Estacionamiento
163
Sistema de Interbloqueo de Cambios de la Transmisión y Freno
163
Transmisión Automática de Ocho Velocidades
164
Estacionamiento (P)
165
Modo de Funcionamiento de Emergencia de la Transmisión
168
Dirección Electrohidráulica
170
Funcionamiento con Tracción en las Cuatro Ruedas
170
Caja de Transferencia de Cinco Posiciones
171
Procedimientos de Cambio
172
Eje Trasero Trac-Lok - si Está Equipado
173
Bloqueo del Eje (Tru-Lok) Delantero y Trasero, si Está Equipado
174
Bloqueo del Eje (Tru-Lok) Trasero Solamente, si Está Equipado
175
Desconexión Electrónica de la Barra Estabilizadora - si Está Equipado
175
Off Roada Campo Traviesa si Está Equipado
177
Sistema de Detención/Arranque
178
Modo de Detención Automática
179
Posibles Razones por las que el Motor no Se Detiene Automáticamente
179
Para Arrancar el Motor Mientras Está en Modo de Detención Automática
180
Falla del Sistema
181
Limitador de Velocidad Activo, si Está Equipado
181
Para Activar Manualmente el Sistema de Detención/Arranque
181
Para Desactivar Manualmente el Sistema de Detención/Arranque
181
Activación
182
Desactivación
182
Exceso de la Velocidad Establecida
182
Sistemas de Control de Crucero (si Está Equipado)
182
Control de Crucero si Está Equipado
183
Para Acelerar para Adelantar
184
Para Desactivar
184
Para Modificar el Ajuste de Velocidad
184
Para Restablecer la Velocidad
184
Control de Crucero Adaptable (ACC), si Está Equipado
185
Funcionamiento del Control de Crucero Adaptable (ACC)
186
ESTACIONAMIENTO, REVERSA O NEUTRO
187
Para Activar/Desactivar
188
Para Establecer una Velocidad Deseada
188
Para Cancelarlo
189
Para Reanudarlo
189
Ayuda para Rebasar
192
Conducción Descentrada
195
Estacionamiento Delantero/Trasero
197
Parksense (si Está Equipado)
197
Sistema de Asistencia para
197
Pantalla del Parksense
198
Sensores de Parksense
198
Alertas de Advertencia para la Parte Trasera
200
Alertas de Advertencia para la Parte Delantera
201
Pantalla de Advertencias del Parksense
201
Activación y Desactivación del
202
Limpieza del Sistema Parksense
202
Mantenimiento del Sistema de Asistencia para Estacionamiento Parksense
202
Parksense
202
Precauciones de Uso del Sistema Parksense
203
Cámara Trasera de Retroceso
204
Parkview - si Está Equipada
204
Sistema Trailcam, si Está Equipado
206
Abastecimiento de Combustible del
207
Tapón del Depósito de Combustible
207
Vehículo - Motor de Gasolina
207
Mensaje de Tapón del Depósito de Combustible Flojo
208
Abastecimiento de Combustible del
209
Vehículo - Motor Diesel
209
Adblue® (UREA), si Está Equipado
210
Almacenamiento de Adblue® (UREA)
210
No Exceda el Nivel Máximo
211
Carga del Vehículo
212
Carga Útil
212
Clasificación de Peso Bruto Vehicular (GVWR)
212
Etiqueta de Certificación
212
Arrastre de Remolque
214
Definiciones Comunes de Arrastre
214
Conexión del Cable de Separación
215
Pesos de Arrastre de Remolques (Capacidades Máximas de Peso del Remolque)
216
Área Frontal
216
Peso del Remolque y la Espiga
217
Requisitos para el Arrastre de Remolque
217
Requisitos para Remolcar, Neumáticos
217
Requerimientos de Arrastre: Luces y Cableado del Remolque
218
Requisitos para Remolcar - Frenos del Remolque
218
Consejos para el Remolque
220
Puntos de Sujeción del Enganche de Remolque
221
Remolque con Fines Recreativos (con Casa Rodante)
222
Remolque de Este Vehículo Detrás de Otro Vehículo
222
Consejos para la Conducción
223
Consejos para la Conducción en Ruta
223
Sugerencias para la Conducción Acampo Traviesa
223
Fundamentos de la Conducción a Campo Traviesa
224
Operación Simultánea del Freno y el Acelerador
225
Cruce de Obstáculos (Rocas y Otros Puntos Altos)
226
Conducción Cuesta Arriba
228
Después de Conducir a Campo Traviesa
230
Multimedia
234
Seguridad Cibernética
234
Sistemas Uconnect
234
Características Programables por el Cliente
235
Configuración de Uconnect
235
Descripción
236
Nombre de la Configuración
240
Seguridad y Asistencia en la Conducción
242
Restablecer/Restaurar Configuración
251
Descripción General del Sistema
253
Introducción a Uconnect
253
Barra de Menú de Arrastrar y Soltar
255
Información General y de Seguridad
255
Controles de Audio en el Volante
256
Cuidado y Mantenimiento
256
Modos de Uconnect
256
Modo de Radio
257
Configuración de Audio
261
Modo de Medios
263
Descripción General
267
Modo Phone (Teléfono)
267
Funcionamiento del Teléfono
269
Lenguaje Natural
269
Cancelar Comando
270
Emparejamiento (Vinculación) de Uconnect Phone a un Teléfono Celular
270
Descarga de la Libreta de Teléfonos (Transferencia Automática de la Libreta de Teléfonos del Teléfono Celular) - si Está Equipada
274
Características de las Llamadas Telefónicas
275
Controles de Llamada
276
Alternar entre Llamadas
278
Establecer/Recuperar una Llamada en Espera
278
Realización de una Segunda Llamada cuando Hay una Llamada en Curso
278
Conectividad Telefónica Avanzada
279
Android Auto
282
Android Auto™ y Apple Carplay® - si Están Equipadas
282
Aplicaciones
284
Apple Carplay
284
Comunicación
284
Auto™ y Apple Carplay
287
Celulares
287
Consejos y Trucos para Android Auto ™ y Apple Car Play
287
Equipada
287
Funcionamiento de la Radio y
287
Páginas de a Campo Traviesa, si Está
287
Barra de Estado de Páginas Acampo Traviesa
288
Medidor de Accesorios
289
Tren Motriz
289
Inclinación y Balanceo
290
Trailcam (si Está Equipado)
290
Seguridad
291
Funciones de Seguridad
291
Sistema de Frenos Antibloqueo (ABS)
291
Sistema de Control Electrónico de Los Frenos (EBC)
292
Control Electrónico de Estabilidad (ESC)
294
Hill Start Assist (HSA) (Asistencia de Arranque en Pendiente)
299
Remolcar con la Asistencia de Arranque en Pendiente (HSA)
300
Monitoreo de Puntos Ciegos (BSM)
304
Si Está Equipado
304
Sistemas Auxiliares de Conducción
304
Advertencia de Colisión Frontal (FCW) con
308
Atenuación, si Está Equipada
308
Modos de Puntos Ciegos
308
Activación O Desactivación de la Advertencia de Colisión Frontal (FCW)
310
Sistema de Monitoreo de Presión de Los Neumáticos (TPMS)
312
Advertencias de Presión Baja de Los Neumáticos Mediante el Sistema de Monitoreo de Presión de Los Neumáticos
314
Funcionamiento del Sistema
314
Alerta de Inflado de Neumáticos
316
Características del Sistema de Sujeción del Ocupante
318
Precauciones Importantes de Seguridad
318
Sistemas de Sujeción del Ocupante
318
Sistemas de Cinturón de Seguridad
320
Cinturones de Seguridad y Mujeres Embarazadas
326
Pretensor del Cinturón de Seguridad
326
Sistemas de Sujeción Suplementarios (SRS)
327
Airbags Delanteros
328
Luz de Advertencia de Airbag Redundante
328
Funcionamiento del Airbag Delantero
330
Desactivado (Apagado)
333
Información
334
Airbags Laterales Suplementarios
337
Procedimiento de Restablecimiento del Sistema Mejorado de Respuesta a Accidentes
341
Sujeciones para Niños: Transporte de Niños con Seguridad
343
Pasajero Delantero
348
Comprobaciones de Seguridad que Debe Hacer dentro del Vehículo
358
Consejos de Seguridad
358
Transporte de Mascotas
358
Transporte de Pasajeros
358
Siempre Saque la Alfombra del Piso de un Vehículo
359
Comprobaciones de Seguridad Periódicas que Debe Realizar en el Exterior del Vehículo
360
Advertencias de Monóxido de Carbono
361
Gases de Escape
361
Desescarchador
359
En Caso de Emergencia
362
Luces Indicadoras de Advertencia de Emergencia
362
Elevación con Gato y Cambio de
362
Neumáticos
362
Preparativos para Elevación con Gato
363
Ubicación del Gato
363
Extracción del Neumático de Repuesto
364
Instrucciones para la Elevación con
365
Gato
365
Arranque con Puente
368
Preparativos para Realizar una Puesta en
368
Marcha con Puente
368
Procedimiento de Arranque con Puente
370
Si el Motor Se Sobrecalienta
371
Liberación Manual de la Posición de
372
Estacionamiento
372
Cómo Desatascar un Vehículo
373
Remolque de Vehículo Averiado
374
Uso de la Anilla para Remolque
375
Sistema Mejorado de Respuesta Ante
376
Accidentes (Ears)
376
Grabador de Datos de Eventos (Edr)
376
Servicio y Mantenimiento
377
Mantenimiento Programado
377
Mantenimiento Programado - Motor de Gasolina
377
Plan de Mantenimiento
379
Servicio Programado, Motor DIésel
383
Compartimiento del Motor
389
Motor de Gasolina de 2.0L
389
Motor de Gasolina de 3.6L
390
Motor DIésel de 2.2L
391
Agregar Líquido Lavador
392
Batería Libre de Mantenimiento
392
Revisión del Nivel de Aceite
392
Aceite del Motor
394
Lavado a Presión
394
Mantenimiento del Vehículo
394
Filtro de Aceite del Motor
395
Filtro del Purificador de Aire del Motor
395
Adblue® (UREA), si Está Equipado
396
Inspección de la Correa de Transmisión de Accesorios
397
Mantenimiento del Aire Acondicionado
398
Hojas del Limpiaparabrisas
400
Lubricación de la Carrocería
400
Extracción/Instalación de la Plumilla del Limpiador
401
Sistema de Escape
403
Sistema de Refrigeración
404
Comprobaciones del Refrigerante
405
Selección del Refrigerante
405
Eliminación del Refrigerante Usado
407
Tapa de Presión del Sistema de Enfriamiento
407
Cilindro Maestro del Freno
408
Sistema de Frenos
408
Líquido de Los Ejes Delantero/Trasero
409
Caja de Transferencia
410
Transmisión Automática
410
Aditivos Especiales
411
Fusibles
411
Información General
411
Selección del Lubricante
411
Descripción
413
Reemplazo de Bombillas
420
Faros Halógenos
422
Luz de Estacionamiento/Señalizador de Dirección Delantero
422
Información de Seguridad de Los Neumáticos
425
Neumáticos
425
Neumáticos - Información General
427
Neumáticos Radiales
429
Conducción con Neumáticos Run Flat- si Está Equipada
430
Indicadores de Desgaste de la Banda de Rodamiento
430
Patinamiento de Los Neumáticos
430
Neumáticos de Reemplazo
431
Neumáticos para Todas las Estaciones, si Está Equipado
432
Neumáticos para Verano O Tres Estaciones; si Está Equipado
432
Tipos de Neumáticos
432
Neumáticos de Repuesto, si Están Equipados
433
Neumático de Repuesto Compacto (si Está Equipado)
434
Repuesto de Uso Limitado (si Está Equipado)
434
Cuidado de las Ruedas y Tapas de las Ruedas
435
Recomendaciones de Rotación de Los Neumáticos
436
Almacenamiento del Vehículo
437
Inferior de la Carrocería
438
La Parte Inferior de la Carrocería
438
Mantenimiento de la Carrocería y la Parte
438
Protección contra Agentes Atmosféricos
438
Conservación de la Carrocería
439
Cuidado Especial
439
Alfombra
441
Información de Seguridad de la
441
Interiores
441
Extracción de la Alfombra
442
Asientos y Piezas de Tela
447
Cómo Realizar el Mantenimiento de Los Cinturones de Seguridad
447
Limpieza de las Micas de Plástico del Tablero de Instrumentos
447
Piezas de Plástico y Recubiertas
447
Superficies de Cristal
448
Superficies de Cuero
448
Publicidad
Jeep WRANGLER Manual Del Propietário (466 páginas)
Marca:
Jeep
| Categoría:
Automóviles
| Tamaño: 4.16 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
4
Introducción
6
Introducción
7
Advertencia de Vuelcos
8
Aviso Importante
8
Cómo Utilizar Este Manual
9
Advertencias Yprecauciones
11
Número de Identificación del Vehículo
11
Modificaciones Yalteraciones del Vehículo
11
Cosas que Debe Saber Antes de Poner en Marcha Su Vehículo
12
Información sobre Sus Llaves
15
Retiro de la Llave de Encendido
15
Recordatorio de Llave en el Encendido
16
Bloqueo del Volante (si Está Equipado)
16
Para Bloquear Manualmente el Volante
16
Para Liberar el Bloqueo del Volante de Dirección
16
Sistema de Bloqueo de Encendido Mediante la Transmisión Automática
17
Sentry Key
17
Transmisores de Reemplazo
18
Programación de Llaves del Cliente
18
Información General
18
Alarma de Seguridad del Vehículo, si Está Equipada
18
Rearmado del Sistema
19
Para Habilitar el Sistema
19
Para Deshabilitar el Sistema
19
Acceso Iluminado - si Está Equipado
19
Acceso Remoto sin Llave (Rke), si Está Equipado
20
Desbloqueo Remoto con Llave al Presionar por Primera Vez
20
Para Desbloquear las Puertas y la Puerta Basculante
20
Para Apagar el Destello de Luces con el Bloqueo
21
Reemplazo de la Batería del Transmisor
22
Información General
22
Para Cerrar las Puertas y la Puerta Basculante
21
Puertas
23
Retiro de la Ventana de la Media Puerta Superior - si Está Equipado
23
Instalación de la Ventana de la Media Puerta Superior - si Está Equipado
23
Eliminación de la Puerta Delantera
23
Retiro de la Puerta Trasera (Modelos de Cuatro Puertas)
25
Seguros de las Puertas
26
Seguros Manuales de las Puertas
26
Bloqueo Eléctrico de las Puertas, si Está Equipado
28
Sistema de Bloqueo de Puertas de Protección para Niños - Puertas Traseras
29
Ventanas
30
Ventanas Eléctricas - si Está Equipado
30
Vibración con el Viento
31
Precauciones de Seguridad Importantes
32
Puerta Basculante Trasera
32
Sistemas de Sujeción del Ocupante
32
Sistemas de Cinturones de Seguridad
34
Sistema de Sujeción Suplementario (SRS)
43
Recomendaciones para el Asentamiento del Motor
67
Sugerencias de Seguridad
68
Conocimiento de las Características de Su Vehículo
72
Espejos
77
Espejo Interior Diurno/Nocturno - si Está Equipado
77
Espejos Exteriores
77
Espejo con Atenuación Automática - si Está Equipado
78
Espejos Eléctricos, si Están Equipados
78
Espejos con Calefacción, si Están Equipados
78
Espejos de Vanidad
78
Uconnect® PHONE - si ESTÁ EQUIPADO
79
Operación
80
Funciones de Llamada Telefónica
86
Características del Uconnect® Phone
87
Conectividad Telefónica Avanzada
90
Información que Debe Conocer Acerca de Su Uconnect® Phone
92
Comandos de Voz, si Está Equipado
98
Funcionamiento del Sistema de Comandos de Voz
98
Comandos
99
Entrenamiento de Voz
102
Asientos
102
Regulación de Asiento Delantero
103
Ajuste Manual de la Altura del Asiento (si Está Equipado)
103
Reclinación del Respaldo del Asiento Delantero
104
Asiento del Pasajero Delantero con Fácil Entrada - Modelos de Dos Puertas
104
Asientos Tip N' Slide™ - Modelos de Dos Puertas
105
Asientos con Calefacción, si Está Equipado
106
Apoyacabezas
107
Asiento Trasero Plegable y Abatible: Modelos de Dos Puertas
108
Cómo Retirar el Asiento Trasero: Modelos de Dos Puertas
109
Reemplazo del Asiento Trasero: Modelos de Dos Puertas
109
Asiento Trasero Plegable Dividido 60/40: Modelos de Cuatro Puertas
109
Para Abrir y Cerrar el Capó
111
Luces
112
Palanca de Funciones Múltiples
112
Faros y Luces de Posición
112
Faros Automáticos - si Están Equipados
112
Faros con Limpiadores (Disponibles solo con Faros Automáticos)
113
Señales de Dirección
113
Asistencia para Cambio de Carril
114
Recordatorio de Luces Encendidas
114
Interruptor de Luces Altas y Bajas
114
Luces Antiniebla Delanteras, si Está Equipado
114
Luces Antiniebla Traseras, si Está Equipado
114
Atenuador del Tablero de Instrumentos
114
Sistema de Nivelación de Los Faros (si Está Equipado)
116
Limpiaparabrisas y Lavaparabrisas
117
Funcionamiento del Limpiaparabrisas
117
Sistema de Limpiador Intermitente
117
Columna de la Dirección Inclinable
119
Control Electrónico de Velocidad (si Está Equipado)
119
Toma de Corriente Eléctrica
122
Portavasos Delanteros
124
Portavasos Traseros
124
Almacenamiento
125
Remoción de la Capota Blanda - Modelos de Dos Puertas
126
Instalación de la Capota Blanda - Modelos de Dos Puertas
127
Toldo Doble - Modelos de Cuatro Puertas - si Está Equipado
128
Remoción de la Capota Blanda - Modelos de Cuatro Puertas
129
Cómo Instalar la Capota Blanda - Modelos de Cuatro Puertas
130
Capota Rígida Modular de Tres Piezas Freedom Top™ - si Está Equipado
132
Remoción de Paneles Frontales
133
Bolsa de Almacenamiento Freedom Top
134
Instalación de Paneles Frontales
136
Instalación de Paneles Frontales una Vez que Se Retiró la Capota Rígida Trasera
136
Desmontaje de la Capota Rígida Trasera
137
Instalación de la Capota Rígida Trasera
138
Bastidor de la Puerta
139
Remoción del Bastidor de la Puerta
139
Instalación del Bastidor de la Puerta - Modelos de Dos Puertas - si Está Equipado
140
Instalación del Bastidor de la Puerta - Modelos de Cuatro Puertas - si Está Equipado
141
Capota Blanda - Modelos de Dos Puertas
143
Pasos Rápidos para Bajar la Capota Blanda
144
Pasos Rápidos para Subir la Capota Blanda
146
Cómo Bajar la Capota Blanda
149
Elevación de la Capota Blanda
154
Capota Blanda - Modelos de Cuatro Puertas
159
Pasos Rápidos para Bajar la Capota Blanda
161
Pasos Rápidos para Subir la Capota Blanda
163
Cómo Plegar la Capota Blanda
166
Cómo Levantar la Capota Blanda
173
Sunrider® (Modelos de Dos Puertas)
178
Apertura del Sunrider
178
Cómo Cerrar el Sunrider
179
Sunrider® (Modelos de Cuatro Puertas)
179
Apertura del Sunrider
179
Cómo Cerrar el Sunrider
181
Parabrisas Plegable
181
Cómo Bajar el Parabrisas y Quitar las Barras Laterales
182
Cómo Elevar el Parabrisas y Reemplazar las Barras Laterales
184
Características de la Ventana Trasera - solo Capota Rígida
185
Limpiador/Lavador de la Ventana Trasera - si Está Equipado
185
Desescarchador de la Ventana Trasera - si Está Equipado
186
Conocimiento de Su Tablero de Instrumentos
188
Funciones del Tablero de Instrumentos
190
Tablero de Instrumentos
191
Tablero de Instrumentos, Diesel
192
Descripciones del Tablero de Instrumentos
193
Brújula y Computadora de Viaje, si Está Equipado
204
Botones de Control
204
Pantalla de la Brújula/Temperatura
205
Condiciones de Viaje
208
Centro Electrónico de Información del Vehículo (Evic) (si Está Equipado)
208
Pantallas del Centro Electrónico de Información del Vehículo (EVIC)
210
Indicador de Cambio de Marchas (GSI) - si Está Equipado
211
Se Requiere Cambio de Aceite
212
Menú Principal EVIC (MÁS)
212
Brújula, Visualización de Temperatura Exterior / ECO (Modo Ahorro de Combustible) - si Está Equipado
213
Rendimiento Promedio de Combustible
216
Distancia hasta Vacío (DTE)
216
Tiempo Transcurrido
216
Estado del Sistema
217
Configuraciones Personales (Características Programables por el Cliente)
217
CONTROL del Ipod®/Usb/Mp3, si ESTÁ EQUIPADO
219
Conectar el Ipod® O el Dispositivo Externo USB
220
Uso de Esta Característica
220
Control del Dispositivo USB Externo O Ipod® Mediante Los Botones de la Radio
220
Modo de Reproducción
220
Modo de Lista O Exploración
222
Emisión de Audio Mediante Bluetooth® (BTSA)
223
Sistemas de Sonido
219
Controles de Audio en el Volante
224
Funcionamiento de la Radio
224
Reproductor de CD
224
Controles de Clima
225
Calefacción y Aire Acondicionado Manual
225
Control Automático de Temperatura (ATC), si Está Equipado
229
Sugerencias de Operación
234
Funcionamiento de la Radio y Celulares
225
Mantenimiento de Discos CD/DVD
225
Puesta en Marcha y Funcionamiento
238
PROCEDIMIENTOS de Puesta en Marcha
243
Transmisión Manual - si Está Equipada
243
Transmisión Automática - si Está Equipada
243
Arranque Normal - Motor de Gasolina
243
Clima Extremadamente Frío (Inferior a -20 °F O -29 °C)
244
Si el Motor no Arranca
244
Después del Arranque
245
Arranque Normal - Motor Diesel
245
Diesel con Transmisión Manual
248
Modo Automático
248
Calefactor del Bloque del Motor (si Está Equipado)
250
Transmisión Automática (si Esta Equipada)
251
Interbloqueo de Encendido con Llave en Estacionamiento
252
Y Freno
253
Si Está Equipada
253
Rangos de Marchas
253
Autostick
257
Operación
258
Transmisión Manual (si Esta Equipada)
259
Cambios
259
Cambios Descendentes
260
Cambiar a Reversa (R)
261
Operación con Tracción en las Cuatro Ruedas (Command-Trac I® Orock-Trac®)
262
Instrucciones de Operación/Precauciones
262
Posiciones de Cambio
263
Procedimiento de Cambio
264
Bloqueo de Eje (Tru-Lok®) - Modelos Rubicon
265
Desconexión Electrónica de la Barra Estabilizadora - si Está Equipado
266
Consejos para la Conducción en Carretera
267
Sugerencias para la Conducción a Campo Traviesa
268
Remoción del Escalón Lateral - si Está Equipado
268
Fundamentos de la Conducción a Campo Traviesa
268
Cuándo Utilizar el Rango 4L (Bajo)
269
Operación Simultánea del Freno y el Acelerador
269
Conducción en Nieve, Lodo y Arena
269
Cruce de Obstáculos (Rocas y Otros Puntos Altos)
270
Subida en Pendiente
272
Conducción a Través de Agua
273
Después de Conducir a Campo Traviesa
275
Dirección Hidráulica
276
Verificación del Líquido de la Dirección Hidráulica
276
Freno de Estacionamiento
277
Sistema de Control Electrónico de Los Frenos
279
Sistema de Frenos Antibloqueo (ABS)
279
Sistema de Control de Tracción (TCS)
281
Sistema de Asistencia de Frenos (BAS)
281
Hill Start Assist (HSA) (Asistencia de Arranque en Pendiente)
282
Mitigación Electrónica de Volcadura (ERM)
284
Control Electrónico de Estabilidad (ESC)
285
Luz Indicadora de Mal Funcionamiento/Activación de ESC y Luz Indicadora ESC off
290
Control de Oscilación del Remolque (TSC)
291
Control de Descenso de Pendientes (HDC) - si Está Equipado
291
Sistema de Frenos
279
Neumáticos - Información General
293
Presión de Los Neumáticos
293
Presión de Inflado de Los Neumáticos
294
Presión de Los Neumáticos para Conducción a Alta Velocidad
295
Neumáticos Radiales
295
Tipos de Neumáticos
296
Conducción con Neumáticos Run Flat- si Está Equipada
297
Neumáticos de Repuesto - si Está Equipado
297
Patinamiento de Los Neumáticos
299
Indicadores de Desgaste de la Banda de Rodamiento
299
Vida Útil de Los Neumáticos
300
Reemplazo de Los Neumáticos
300
Información de Seguridad de Los Neumáticos
302
Marcas de Los Neumáticos
302
Número de Identificación del Neumático (TIN)
305
Terminología y Definiciones sobre Llantas
306
Carga de Neumáticos y Presión de Los Neumáticos
307
Cadenas para Neumáticos (Dispositivos de Tracción)
310
Recomendaciones para la Rotación de Los Neumáticos
311
Sistema de Monitoreo de Presión de Los Neumáticos (Tpms)
312
Sistema Base
314
Sistema Premium, si Está Equipado
316
Desactivación de TPMS - si Está Equipado
319
Requisitos de Combustible - Motores de Gasolina
320
Metanol
321
Etanol
321
Gasolina para Mantener el Aire Limpio
321
MMT en Gasolina
322
Materiales Agregados al Combustible
322
Adición de Combustible
323
Tapón del Depósito de Combustible (Tapón de Gasolina) con
323
Bloqueo
323
Requisitos de Combustible - Motores Diesel
323
Arrastre de Remolque
325
Definiciones Comunes de Arrastre
325
Conexión del Cable de Separación
326
Pesos de Arrastre de Remolques (Capacidades Nominales de Peso Máximo de Remolques)
327
Peso del Remolque y de la Espiga
329
Requerimientos de Arrastre
329
Consejos para el Arrastre
335
Puntos de Sujeción del Enganche de Remolque
336
Arrastre Recreativo (Detrás de Casa Móvil, Etc.)
337
Remolcar Este Vehículo con Otro
337
Remolque con Fines Recreativos - Modelos con Tracción
338
En las Cuatro Ruedas
338
Jeep WRANGLER Manual De Propietario (160 páginas)
Marca:
Jeep
| Categoría:
Vehículos Todoterreno
| Tamaño: 6.31 MB
Tabla de contenido
Conociendo el Vehículo
8
Advertencia sobre el Consumo de Alcohol
2
Identificación de Certificado
3
Información General
3
Precauciones y Advertencias
3
Advertencia de Cinturón de Seguridad
3
Tabla de Contenido
8
Llaves
9
Transmisor
9
Interruptor de Ignición
9
Llave de Ignición
9
Sistema de Arranque Remoto
10
(Si así Está Equipado)
10
Mensajes de Cancelación del Arranque
10
Remoto (si así Está Equipado)
10
Para Activar el Arranque Remoto
10
Para Salir de la Modalidad de Arranque Remoto sin Conducir el Vehículo
11
Llave Sentry
11
Llaves de Repuesto
12
Sistema de Alarma de Segu- Ridad (si así Está Equipado)
12
Rearmado del Sistema
12
Para Activar el Sistema
12
Puertas
13
Seguros Manuales de las Puertas
13
Seguros Eléctricos de las Puertas (si así Está Equipado)
14
Sistema de Seguros para Protección Infantil en Puertas Traseras
14
Conociendo el Vehículo
15
Asientos
15
Ajuste Manual de Asientos Delanteros
15
Asientos Deslizables - Modelos de Dos Puertas
16
Asiento del Conductor
16
Asientos con Calefacción (si así Está Equipado)
18
Columna de la Dirección
18
Espejos
19
Espejo Interior Día/Noche (si así Está Equipado)
19
Espejo de Atenuación Automática (si Está Equipado)
19
Espejos Exteriores
19
Espejos Eléctricos (si Está Equipado)
19
Espejos con Calefacción (si así Está Equipado)
20
Luces
20
Faros y Luces de Estacionamiento
20
Luces Direccionales
21
Luces Interiores
21
Limpiadores y Lavadores del Parabrisas
21
Operación del Limpiaparabrisas
22
Sistema de Limpiador Intermitente
22
Lavadores del Parabrisas
22
Característica de Rociado
22
Limpiador/Lavador de la Ventana Trasera
22
(Si así Está Equipado)
22
Controles de Clima
23
Descripción de Los Controles del Clima Manual
23
Descripción
23
Control Automático de Temperatura (ATC) (si así Está Equipado)
25
Ventanas Eléctricas (si así Estáe Equipado)
29
Modelos de Cuatro Puertas
30
Información de Toldos
30
Desmontaje de Toldos
30
Toldo Doble en Modelos de Cuatro Puertas (si así Está Equipado)
31
Toldo de Lona Modelos de Dos Puertas
34
Toldo de Lona Modelos de Cuatro Puertas
35
Cofre
39
Para Abrir el Cofre
39
Para Cerrar el Cofre
39
Compuerta Trasera
39
Almacenamiento Interno
40
Toma de Corriente
40
Inversor de Corriente
41
(Si así Está Equipado)
41
Quitar la Ventana de Media Puerta Superior (si así Está Equipado)
41
Cabeceras
41
Tablero de Instrumentos
42
Módulo de Instrumentos
43
Pantalla del Módulo de Instrumentos
43
Ubicación de la Pantalla del Módulo de Instrumentos y Controles
43
Luces de Advertencias Ymensajes
44
Importante
44
Luces Indicadoras Rojas
45
Indicadores de Color Amarillo
47
Indicadores de Color Verde
51
Luces Indicadoras Blancas
51
Mensajes de Color Azul
51
Sistema de Diagnóstico a
52
Bordo - Obd II
52
Seguridad Cibernética del Sistema de
52
Diagnóstico a Bordo (OBD II)
52
Mensaje de Tapón de Combustible Suelto
52
Seguridad
53
Características de Seguridad
54
Sistema de Frenos Antibloqueo (ABS)
54
Sistema Electrónico de Control de Los Frenos
55
Los Frenos
55
Rango 2H (Modelos 4WD) O Modelos
59
2Wd
59
Mitigación Electrónica de Volcadura
61
(ERM) (si así Está Equipado)
61
Tsc
61
Remolque)
61
Hdc
61
Una Cuesta) (si así Está Equipado)
61
Sistemas Auxiliares para la Conducción
62
Sistema de Monitoreo de Presión de
62
Llantas (TPMS)
62
Sistema Básico
63
Sistema Premium (si así Está Equipado)
65
Sistemas de Protección
67
Para Los Ocupantes
67
Características de Los Sistemas de
67
Protección a Los Ocupantes
67
Precauciones Importantes de Seguridad
68
Sistemas de Cinturones de Seguridad
68
Procedimiento para Destorcer el Cinturón Torso Pélvico
71
Anclaje Superior para el Ajuste del Cinturón Torácico
71
Sistema de Protección
73
Complementario (SRS)
73
Bolsas de Aire Laterales
73
Suplementarias
75
Sistemas de Protección para Niños
77
Niños Demasiado Grandes para Usar Asientos Elevadores
79
LATCH Sistema de Anclaje de Asientos para Niños (Protecciones de Anclajes Inferiores)
80
Seguridad
81
Instalación de la Protección para Niños Usando Cinturones con Retractor de Bloqueo Automático (ALR)
85
Transportación de Mascotas
87
Recomendaciones de Seguridad
87
Transporte de Pasajeros
87
Verificaciones de Seguridad que Debe Hacer dentro del Vehículo
88
Verificaciones Periódicas de Seguridad que Debe Hacer Fuera del Vehículo
89
Arranque y Operación
90
Procedimientos de Arranque
91
Transmisión Manual (si así Está Equipado)
91
Transmisión Automática
91
Arranque Normal
91
Si el Motor no Arranca
92
Freno de Estacionamiento
93
Transmisión Manual (si así Está Equipado)
94
(Si así Está Equipado)
95
Sistema de Interbloqueo para Transmisión/Frenos
96
Velocidades (si así Está Equipado)
96
Transmisión Automática
95
Tracción en las 4 Ruedas ����������������
97
Command Trac I O Rock-Trac (si así Está Equipado)
97
Precauciones
98
Cambios de la Caja de Transferencia
98
Procedimiento de Cambios de
99
Posición
99
Arranque y Operación
99
Eje Trasero Trac-Lok ® (si así Está Equi- Pado)
99
Bloqueo del Eje
100
Rubicon
100
Desconexión Electrónica de la Barra Estabilizadora (sí así Está Equipado)
100
Control Electrónico de
101
Velocidad (si así Está Equipado)
101
Para Desactivarlo
102
Agregando Combustible
102
Tapón de Llenado de Combustible
102
Carga del Vehículo
103
Remolque Recreativo (Detrás de un Camper, Etc�)
105
Arrastre de Este Vehículo Detrás de Otro Vehículo
105
En Caso de Emergencia
107
Focos de Reemplazo
108
Luces de Advertencia de Peligro
108
Reemplazo de Focos
108
Faros
108
Luces Traseras, de Alto, Direccionales y de Reversa
109
Fusibles
109
Módulo de Poder Totalmente Integrado
109
Descripción
110
De Llanta
112
Ubicación del Gato
112
Desmontaje de la Llanta de Refacción
113
Preparación para Usar el Gato
113
Instrucciones para Usar el Gato
113
Levantamiento con Gato y Cambio
112
Arranque con Cables Puente
115
Preparación para el Arranque con Cables
115
Procedimiento de Arranque con Cables Puente
116
En Caso de Emergencia
117
Motor
117
Sobrecalienta
117
Para Liberar un Vehículo Atascado
118
Selector de Cambio Atascado
118
Remolque de un Vehículo Descompuesto
119
Remolque sin la Llave de Encendido
120
Ganchos de Arrastre de Emergencia (si así Está Equi- Pado)
120
Servicio y Mantenimiento
121
Motor 3.6L
122
Sistema de Enfriamiento
123
Añadir Líquido Limpiaparabrisas
123
Sistema de Frenos
124
Transmisión Automática
124
(Si así Está Equipado)
124
Aditivos Especiales
125
Batería Libre de Mantenimiento
126
Mantenimiento del Aire Acondicionado
126
Hojas del Limpiaparabrisas
127
Transmisión Manual
128
(Si así Está Equipado)
128
Verificación del Nivel del Líquido
128
Levantamiento del Vehículo
128
Llantas
128
Marcado de las Llantas
128
Carga y Presión de las Llantas
128
Cuidado de las Ruedas y Tapones de la Rueda
129
Cadenas para Llantas (Dispositivos de Tracción)
130
Recomendaciones para la Rotación de las Llantas
131
Almacenamiento del Vehículo
131
Carrocería
132
Protección de la Carrocería y la Pintura contra la Corrosión
132
Asientos y Piezas Tapizadas
134
Mantenimiento del Cinturón de Seguri- Dad
134
Piezas Plásticas y Pintadas
134
Limpieza de Los Plásticos del Módulo de Instrumentos
135
Limpieza de la Tapicería de Piel
135
Superficies de Cristal
135
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Jeep WRANGLER 2012
Jeep Wrangler JL
Jeep WRANGLER 2019
Jeep Wrangler 2018
Jeep Wrangler 2014
Jeep Wrangler All-Weather Umbrella Stroller
Jeep Wrangler Twin Sport
Jeep Wrangler 2013
Jeep Wrangler 2015
Jeep WRANGLER 2022
Jeep Categorias
Automóviles
Accesorios de Automóviles
Scooters
Cochecitos de Bebés
Bicicletas
Más Jeep manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL