Instrucciones de instalación, servicio y mantenimiento
3.4 Valor aproximado del nivel de presión
sonora
Nivel de presión sonora L
Potencia
nominal
Sólo bomba
P
2950
1450
N
-1
-1
en kW
min
min
1,5
66,7
65,8
2,2
68
67
3
69
68,1
4
69,9
69
5,5
71
70
7,5
71,9
71
11
73,3
72,3
15
74,2
73,3
18,5
74,9
74
22
75,5
74,5
30
76,5
75,6
37
77,1
76,2
45
77,9
76,9
55
78,5
77,5
75
79,4
78,5
90
80,1
79,1
110
80,8
79,8
132
81,3
80,4
160
81,9
81
200
82,7
250
83,4
315
84,1
355
84,6
400
84,9
450
85,4
500
85,6
Nivel de presión Sonora L
de 1 m de la superficie de la bomba según DIN 45635,
parte 1 y 24. No se consideran las influencias de la
estancia y de los cimientos. La tolerancia para estos
valores es ±3 dB(A).
Adición en funcionamiento de 60 Hz:
Sólo bomba: −
Bomba con motor: +4 dB(A)
3.5 Cargas y momentos de par permitidos
en las toberas de la bomba ...
... cumpliendo la Recomendación Europump para
bombas según ISO 5199.
No se permite sobrepasar las fuerzas y pares
individuales, así como las sumas de fuerzas y pares
indicados en la tabla.
∑
2
2
=
+
+
F
(
Fx
Fy
∑
2
2
=
+
M
(
Mx
My
MP 100-spanish
Nº Artículo 771074014
en dB(A)
pA
Bomba y motor
975
2950
1450
-1
-1
-1
min
min
min
65,3
68,2
66,0
66,5
69,2
67,2
67,6
71,5
68,3
68,5
72,1
69,2
69,5
73,1
70,4
70,5
73,7
71,3
71,8
75,0
73,2
72,8
75,6
74,0
73,5
76,1
74,6
74
77,1
75,1
75,1
77,8
76,1
75,7
78,3
76,8
76,4
79,4
77,4
77
80,1
78,0
78
81,4
78,9
78,6
81,8
79,4
83,4
80,2
83,7
80,8
84,1
81,3
84,6
86,2
86,6
86,9
87,1
87,4
88,3
medido a una distancia
pA
2
Fz
)
[
N
]
2
+
Mz
)
[
Nm
]
página 8
Fuerzas/Pares admisibles en soportes de
Tamaño
975
construcci
-1
min
ón
65,5
66,7
68,5
69,2
70,1
71,8
Fx
72,8
Fy
74,0
Fz
76,3
MP40.2
∑F
76,5
MP40.3
Mx
75,7
DNS 65
My
76,4
Mz
76,8
77,3
∑M
78,4
Fx
79,0
Fy
Fz
MP65.1
∑F
MP65.2
Mx
DNS 100
My
Mz
∑M
Fx
Fy
Fz
MP100.1
∑F
MP100.2
Mx
DNS 125
My
Mz
∑M
Fx
Fy
Fz
MP125.1
∑F
MP125.2
Mx
DNS 150
My
Mz
∑M
Modelo MP, MPA, MPAI
Versión MP
aspiración DNS
Soportes aspiración
Soportes aspiración
horizontal,
izquierda o derecha
560
620
510
980
350
200
260
480
900
1010
810
1580
440
260
330
610
1130
1250
1010
1970
570
350
440
800
1350
1500
1220
2360
700
440
540
990
vertical
560
510
620
980
350
200
260
480
900
810
1010
1580
440
260
330
610
1130
1010
1250
1970
570
350
440
800
1350
1220
1500
2360
700
440
540
990
Revisión 03
Edición 01/2010