Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
IMPORANT!
R
DO NOT DESTROY
It is the customer's responsibility to have
all operators and service personnel read
and understand this manual.
Printed in U.S.A.
© 2012 Illinois Tool Works Inc.
904589-7
03/10
10/12
Model CR175C
CORDLESS ROOFING
COIL NAILER
OPERATING MANUAL
www.paslode.com
Part No. 904500
19
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Paslode CR175C
Resumen de contenidos para Paslode CR175C
- Página 1 Part No. 904500 Model CR175C CORDLESS ROOFING COIL NAILER OPERATING MANUAL IMPORANT! DO NOT DESTROY It is the customer's responsibility to have all operators and service personnel read and understand this manual. Printed in U.S.A. © 2012 Illinois Tool Works Inc.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contents Introduction and Warranty..........2 An Overview of Paslode Cordless Roofing Nailer ..................3 Safety Instructions ............4 Battery and Charger ............7 Fuel Cartridge..............Preparing the Paslode Cordless Roofing Nailer for Use................12 ....13 Paslode Cordless Roofing Nailer Operation Servicing ............... -
Página 3: Introduction And Warranty
ONE-YEAR LIMITED WARRANTY Paslode's sole liability hereunder will be to replace any part or accessory which proves to be defective within the specific time period. Any replacement A one-year warranty will apply to all parts, except those listed... -
Página 4: An Overview Of Paslode Cordless Roofing Nailer
By using the Paslode Cordless Roofing Nailer at its recom- The Handle Assembly contains the fuel cartridge, battery, mended cycle rate, you will be able to drive several thousand battery indicator light, and the trigger for the Cordless nails in a typical workday. -
Página 5: Safety Instructions
The following safety instructions have been included in this booklet to provide you with basic information necessary for WARNING safe operation of the Paslode Cordless Roofing Nailer. DO NOT ATTEMPT TO OPERATE THIS TOOL UNTIL YOU HAVE READ AND UNDERSTAND ALL SAFETY PRE- Do not expose the tool to CAUTIONS AND MANUAL INSTRUCTIONS. - Página 6 NEVER operate the tool if the work contacting element vicinity of the Paslode is not working properly. Cordless Roofing Nailer. ALWAYS POINT THE TOOL AWAY FROM YOURSELF AND OTHERS WHEN CLEARING JAMS OR REMOVING FASTENERS.
- Página 7 Battery Disposal: The Paslode batteries contain cadmium and must be recycled or disposed of properly. It is illegal in some areas to place a nickel-cadmium battery into the trash or solid waste stream. You may contact your local recycling center for information on where to return the spent battery or call 1-800-822-8837 for information on Ni-Cd battery recycling in your area.
-
Página 8: Charging Times
Paslode batteries (either round or oval ). The first mount unit’s plug into plug receptacle on the back step in preparing a new tool for operation is to fully of the charger (see picture). -
Página 9: Battery And Charging System
Battery and Charging System Battery Indicator Light On the right side of the handle is a small plastic lens. This is the battery indicator light. When you insert a fully-charged battery into the tool, you will see a blinking green light. If the indicator light blinks red, recharge the battery. - Página 10 When cleaning the tool, use only cartridge. Paslode Cordless tool oil. Using oils not formulated for the Exposure to temperatures Paslode Cordless Tool, may cause loss of power and may above 120°F (49°C) may damage the internal parts of the tool's motor.
-
Página 11: Fuel Cartridge
Paslode Cordless Fuel Cell/Cartridge Disposal Guidelines Paslode the industry leader in cordless technology provides this information to assist users with the proper disposal of discarded fuel cells/cartridges. Acceptable disposal options vary depending on the type of fuel cell/cartridge users. All users must consider federal, state and local solid waste regulations to ensure that discarded fuel cells/cartridges are disposed of properly. - Página 12 Quicklode™ Fuel Cartridge Inserting Fuel Cartridge C. Release the adaptor so it is centered on the fuel When loading a fuel cartridge, lift the tool off of the work cartridge. surface so the work contact element (WCE) is not depres- sed.
-
Página 13: Preparing The Paslode Cordless Roofing Nailer For Use
Make sure the coil is centered over The use of fasteners that do not meet Paslode stan- the post. dards could cause tool damage and will void all war- ranty claims. -
Página 14: Paslode Cordless Roofing Nailer Operation
Exposure to carbon monoxide may cause dizziness, The use of the Paslode Cordless Technology under ® nausea or unconsciousness. these conditions may result in damage to tool... -
Página 15: Servicing
Adjusting Depth of Drive DANGER To adjust the depth of drive, loosen the work contact screw. Never attempt any maintenance of the Paslode Cordless Set the work contact to the desired position and tighten the Roofing Nailer without first removing the fuel cartridge screw. -
Página 16: Air Filter
Remove any tar build-up with Paslode Cordless Tool Cleaner. GRILLE GRILLE Paslode Cordless Tool Accessories A variety of accessories are available for the Paslode Cordless Roofing Nailer: FILTER FILTER Battery - Part No. 404717 Clear Safety Glasses - Part No. 401382 Paslode Cordless Lubricating Oil - Part No. -
Página 17: Troubleshooting
Spark plug is dirty. Clean tool cylinder head. Driver blade is in the down position. Remove the battery from the tool and push the driver blade up inside the tool. No spark is generated. Return tool to authorized Paslode ® dealer for service. - Página 18 Work-contacting element is bent, or is dirty. element. ® If tool will not operate after following the above service directions, return the tool to an authorized Paslode representative for service. For technical support call 1-800-222-6990 or visit our web site at www.paslode.com.
-
Página 19: Detección Y Corrección De Fallas
® Sila herramienta no funcionade spuésde seguirlas instrucciones de servicio, de vuelvala herramienta a su representante Paslode para que reciba servicio. Para llamada técnica de apoyo 1-800-222-6990, o visita nuestro sitio web en www.paslode.com. An Illinois Tool Works Company... - Página 20 Pistón se encuentra en la posición hacia abajo. pistón cuchilla conductor de nuevo en el interior de la herramienta a través de la nariz. No se producen chispas. Envíe la puntilladora a su distribuidor Paslode ® para que la repare. autorizado...
-
Página 21: Accesorios Paslode
El filtro de aire simplemente sale hacia fuera. 2. Limpie la Paslode cordless con un paño limpio y suave. Golpee LIGERAMENTE el filtro para sacarle el polvo. -
Página 22: Ajustar La Profundidad De Conducir
Revisión de la batería Revise periódicamente la luz indicadora de la batería, es decir, la luz indicadora en el mango de la Paslode ® Cordless. Cuando tenga un problema, el primer paso debe ser siempre asegurarse de que la batería tenga suficiente energía para hacer funcionar la herramienta. -
Página 23: Funcionamiento De La Paslode
La clavadora para acabados al aire libre PRESIONE EL PRESIONE EL OPERACIÓN ELEMENTO DE ELEMENTO DE Use la clavadora Paslode al aire libre, en buen tiempo, CONTACTO CONTACTO cuando la clavadora, el cartucho de gas, y la batería CONTRA LA CONTRA LA estén entre 7.2°... -
Página 24: Preparación Para Usar La Paslode
Asegúrese de que la bobina se centra en el puesto. El uso de clavos que no satisfagan las normas Paslode puede causar daños a la herramienta y anular la garantía. COMO CARGAR LA... -
Página 25: Cartucho De Gas De Quicklode
Cartucho de gas de Quicklode™ Colocacíon del cartucho de gas C. El adaptador de la versión por lo que se centra en el A. Al cagar un cartucho de gas, levante la herramienta cartucho de gas. fuera de la superficie de trabajo, por lo que el elemento de contacto de trabajo (WCE) no está... -
Página 26: Cartucho De Gas
Guía para el desecho de celdas de combustible para inalámbricos: Paslode , el líder en la industria de la tecnología de herramientas inalámbricas, suministra esta información para asis tir a lous suarios el ® desecho de las celdas de combustible para inalámbricos. Las opciones aceptables de desecho varían dependiendo del tipo de us uario de celdas de combustible. -
Página 27: Peligro De Explosióny De Incendio
Use 49° C (120° F) el cartucho solo aciete Paslode cordless para limpiar la herramienta. El de gas puede explotar, uso de aciete no formulados para la herramientas Paslode liberando gas inflamable. -
Página 28: Batería Y Sistema De Carga
Luz indicadora de la batería uz indicadora de la batería 1. Introduzca la batería, con los contactos por delante, en la Paslode Cordless Roofing Nailer. 2. Empuje la batería totalmente hacia delante hasta que quede fija en su lugar. 3. Para sacar la batería, oprima hacia abajo la lengüeta de fijación y deslice la batería hacia fuera. -
Página 29: Instrucciones Para Cargar La Batería
Accesorios para el sistema de carga : Juego de cargador de baterías - Pieza No. 900200 Enchufe Transformador de pared* - Pieza No. 900477 Base del cargador* - Pieza No. 900476 Adaptor de automobile* - Pieza No.900507 SISTEMA DE CARGA PASLODE Batería - Pieza No. 404717... -
Página 30: Instrucciones De Seguridad
SUPERFICIE DE TRABAJO. colóquese de manera que estos peligros le queden de frente. ADVERTENCIA 14. SÓLO PERMITA QUE EL PERSONAL CALIFICADO USE LA PASLODE CORDLESS ROOFING NAILER. Es posible que algún sujetador se dispare en ángulo inesperadamente ADVERTENCIA y cause lesiones. - Página 32 Además de estas instrucciones, es posible que necesite explotar, dejando escapar entrenamiento. Póngase en contacto con su representante gases inflamables. de Paslode para obtener mayor información al respecto. PELIGRO La Paslode cordless es ADVERTENCIA ®...
-
Página 33: Aspectos Generales De La Paslode Cordless Roofing Nailer
Paslode puede sobrecalentar, resultado una pérdida de eficiencia o go, el motor y el mecanismo de alimentacíon. causando daños a los componentes de la Paslode cordless . Al usar la Paslode cordless a su velocidad recomendada, Mientras examina su cordless, familiarícese con las... -
Página 34: Introduccíon Y Garantía
Bastidor del motor, tapa y rejilla haya sido reparada con piezas que no sean marca Paslode, o que en Accionador y secciones del mango opinión de Paslode hayan sido modificadas o reparadas de manera... - Página 35 Contenido á Introduccíon y Garantía ........... 2 Cordless Roofing Aspectos generales de la Paslode ® Nailer................3 Instrucciones de seguridad ..........4 Batería y cargador de batería ......... 7 Cartucho de gas.............. 9 Preparando la Paslode Cordless Roofing Nailer para ®...
- Página 36 Pieza No. 904500 Model CR175C CORDLESS ROOFING COIL NAILER MANUAL DE IMPORTANTE! FUNCIONAMIENTO NO DESTRUYE ESTE MANUAL El cliente tiene la responsibilidad de que todo el personal de operaciones y servicio lea y entienda este manual.