Tabla de contenido
Publicidad
2 Consignes de sécurité
2.2
Ce qu'il convient d'éviter
2.3
Utilisation conforme
2.4
Qualification de l'utilisateur
2.2
Ce qu'il convient d'éviter :
• Les chocs violents sur tous les composants du système.
• Des températures ambiantes supérieures à +40 °C (104 °F).
• Toute souillure ou humidité excessive. Le ventilateur aspire
de la saleté et de l'humidité dans l'appareil, susceptibles
d'endommager ce dernier.
• Le nettoyage de l'écran avec des produits inadaptés (par
ex. un chiffon pelucheux et des préparations contenant de
l'alcool telles que des produits de désinfection rapide).
• Éviter toute souillure ou humidité excessive au niveau des
prises (prises USB, par exemple).
2.3
Utilisation conforme
®
Le TECHNO PACK
T
sert à l'inspection endoscopique
LED
d'unités techniques, comme des turbines, des moteurs, etc.
L'appareil de base alimente le vidéo-endoscope et affiche
sur un écran les images endoscopiques fournies par la
caméra.
Le TECHNO PACK
®
T
ne doit fonctionner qu'avec
LED
des accessoires et des articles d'usure spécifiés par
KARL STORZ comme étant compatibles avec l'appareil. Il
est interdit, pour des raisons de sécurité, d'utiliser l'appareil
autrement que décrit dans le présent mode d'emploi.
Il est interdit à l'utilisateur, pour des raisons de sécurité, de
transformer ou de modifier le TECHNO PACK
propre initiative.
2.4
Qualification de l'utilisateur
L'équipement ne doit être utilisé que par un personnel
habilité par KARL STORZ et possédant la qualification
technique appropriée.
La garantie ne couvre pas les dommages causés à l'appareil
suite à des erreurs de commande.
2 Instrucciones de seguridad
2.2
Lo que debe evitar
2.3
Uso previsto
2.4
Cualificación de los usuarios
2.2
• Golpes fuertes sobre cualquier componente del sistema.
• Temperatura ambiental por encima de +40 °C (104 °F).
• Suciedad o humedad excesivas. La suciedad y la
humedad podrían ser aspiradas por el ventilador hasta
el interior del aparato y, en consecuencia, provocar el
deterioro del aparato.
• Limpieza de la pantalla con productos inapropiados (p. ej.,
paño con pelusas y preparados con contenido de alcohol,
como desinfectantes rápidos).
• Evite una suciedad o humedad excesiva en la clavija de
conexión (p. ej., en clavijas USB).
2.3
El TECHNO PACK
endoscópica de unidades técnicas como, p. ej., turbinas
y motores, entre otras. El equipo básico sirve para la
alimentación del videoendoscopio, así como para la
representación de las imágenes de cámaras endoscópicas
en pantalla.
El TECHNO PACK
con accesorios y piezas de repuesto que KARL STORZ
haya identificado como adecuados para este equipo. No
está permitida la utilización del producto de modo diferente
al descrito en estas instrucciones de uso por motivos de
seguridad.
®
T
de sa
LED
Por razones de seguridad, está prohibido efectuar
modificaciones o cambios arbitrarios en
el TECHNO PACK
2.4
Este producto de KARL STORZ solamente puede ser
empleado por personas autorizadas que dispongan de una
cualificación profesional adecuada.
Los deterioros producidos en el aparato a causa de un
manejo erróneo quedan excluidos de la garantía.
Lo que debe evitar:
Uso previsto
®
T
se utiliza para la exploración
LED
®
T
únicamente debe emplearse
LED
®
T
.
LED
Cualificación de los usuarios
15
15
Publicidad
Tabla de contenido
