Sony MHC-GNV111D Manual De Instrucciones página 7

Código de región de los discos
DVD VIDEO que podrá
reproducir con este sistema
Su sistema tiene un código de región impreso en
la parte posterior de la unidad, y solamente
podrá reproducir discos DVD VIDEO que
tengan etiqueta con código de región idéntico.
Los discos DVD VIDEO con etiqueta
también podrán reproducirse con este sistema.
Si intenta reproducir un disco DVD VIDEO de
cualquier otro código de región, en la pantalla
del televisor aparecerá el menseje "Playback
prohibited by area limitations." (Reproducción
prohibida por restricciones de área.).
Dependiendo del disco DVD VIDEO, es posible
que no haya etiqueta de código de región,
aunque la reproducción del disco DVD VIDEO
esté prohibida por restricciones de área.
Ejemplo:
MODEL N0.
DVD DECK RECEIVER
AC:120-127/220/230-240V
SERIAL NO.
Código de región
Nota sobre los discos
DualDisc
DualDisc es un disco que posee dos caras, en
una de las cuales está grabado material de DVD
VIDEO, y en la otra material de audio digital.
Sin embargo, como la parte del material de
audio no está de acuerdo con la norma de disco
compacto (CD), no se garantiza la reproducción
en este producto.
ALL
HCD-GNV111D
50/60Hz 380W
Notas acerca de los discos
CD-R/CD-RW/DVD-R/DVD-RW/
DVD+R/DVD+RW
• En algunos casos, los discos CD-R/CD-RW/
DVD-R/DVD-RW/DVD+R/DVD+RW no
podrán reproducirse en este sistema debido a
la calidad de la grabación o a la condición
física de los discos, o a las características del
dispositivo de grabación. Los discos no
podrán reproducirse si no se han finalizado
correctamente. Para más información,
consulte el Manual de instrucciones del
dispositivo de grabación.
• Un disco creados en el formato de escritura
por paquetes no podrá reproducirse.
Nota sobre las operaciones
de reproducción de discos
DVD VIDEO y VIDEO CD.
Algunas operaciones de reproducción de discos
DVD VIDEO y VIDEO CD pueden estar
intencionadamente ajustadas por los productores de
software. Como este sistema reproduce los discos
DVD VIDEO y VIDEO CD de acuerdo con el
contenido diseñado por los productores del
software, algunas características de reproducción
pueden no estar disponibles. Además, consulte las
instrucciones suministradas con los discos DVD
VIDEO o VIDEO CD.
Discos de música codificados
con tecnologías de protección
de derechos de autor
Este producto ha sido diseñado para reproducir
discos que cumplan con el estándar Compact
Disc (CD). Recientemente, algunas compañías
discográficas comercializan discos de música
codificados con tecnologías de protección de
derechos de autor. Tenga en cuenta que, entre
estos discos, algunos no cumplen con el estándar
CD, por lo que quizás no puedan reproducirse
mediante este producto.
continúa
7 ES