Tabla de contenido
Publicidad
Att använda GUI-skärmar
»
Skärm för information om skivan
A
Symbol
a
[DVD-V] Titelnummer [DVD-A]
b
[DVD-A] Gruppnummer
c
[DVD-V] Kapitelnummer
d
[DVD-A] [DVD-V]
Tid (välj en position varifrån avspelningen ska starta
genom att ange en tid med sifferknapparna)
[DVD-A]
[VCD]
[CD] Att ändra tidsdisplayen
Avspelad tid av spåret()Återstående tid av spåret
^-----------)Återstående tid på skivan(-----------J
e
[DVD-A] [DVD-V] Ljudspårets nummer
(Se = för språkförkortningar.)
f
Ljudsignaltyp (Se > för detaljer.)
g
Avstängning/påsättning av sången på karaokeskivor
(endast DVD-karaokeskivor)
Solo:
OFF eller ON
Duetter: OFF, V1iV2, V1 eller V2
h
[DVD-A] [DVD-V] Textningsnummer
(Se = för språkförkortningar.)
i
Textningen på/av
ON()OFF
j
[DVD-A] [DVD-V] Vinkelnummer
k
[DVD-A] Stillbildsnummer
Valda bilder visas under avspelningen.
l
[VCD]
Ljudläge LR()L()R
^--------------------J
m
[VCD]
(endast med avspelningskontroll)
Menyavspelning
Indikerar om menyavspelningen (avspelningskontrollen)
är på eller av.
= Språk för ljudspår/textning
ENG: Engelska
SVE: Svenska
FRA: Franska
NOR: Norska
DEU: Tyska
DAN: Danska
ITA:
Italienska
POR: Portugisiska
ESP: Spanska
RUS: Ryska
NLD: Holländska
JPN: Japanska
> Signaltyp/-data
LPCM/PPCM/ë Digital/DTS/MPEG: Signaltyp
k (kHz):
Samplingsfrekvens
b (bitar):
Antal bitar
ch (kanaler): Antal kanaler
Exempel:
3/2 .1ch
.1: Bashögtalarsignal (visas inte om det inte finns
någon bashögtalarsignal)
.0: Ingen bakre signal
.1: Bakre signal i mono
.2: Bakre signal i stereo (vänster/höger)
.1: Mittkanal
.2: Vänster huvudkanalihöger huvudkanal
.3: Vänster huvudkanalihöger huvudkanali
Mittkanal
»
Skärm för bildmatning
B
Symbol
n
Paus
o
Långsam avspelning
E: Bakåt [DVD-A] [DVD-V]
D: Framåt [DVD-A] [DVD-V]
p
Avspelning
q
6: Bakåt
Sökning
³Det finns fem hastigheter för långsam avspelning och sökning,
både bakåt och framåt.
³Siffrorna på bildmatningsskärmens respektive sidor indikerar sök-
ningens maximala hastighet.
Innehåll
[VCD]
[CD] Spårnummer
CHI: Kinesiska
KOR: Koreanska
MAL: Malaysiska
VIE:
Vietnamesiska
THA: Thailändska
¢:
Andra
Innehåll
[VCD]
5: Framåt
Gebruik van GUI-schermen
»
Scherm voor disc-informatie
A
Pictogram
a
[DVD-V] Titelnummer
b
[DVD-A] Groepnummer
c
[DVD-V] Hoofdstuknummer
d
[DVD-A] [DVD-V]
Tijd (kies het weergavestartpunt door een tijd op te geven met
de cijfertoetsen)
[DVD-A]
[VCD]
[CD] Veranderen van het tijddisplay
Verstreken tijd van track()Resterende tijd van track
^---------------)Resterende tijd op disc(---------------J
e
[DVD-A] [DVD-V] Nummer van geluidsspoor
(Zie = voor de taalafkortingen.)
f
Audiosignaaltype
(Zie > voor nadere bijzonderheden.)
g
Karaoke vocalen aan/uit (Alleen Karaoke-DVD)
Solo: OFF of ON
Duet: OFF, V1iV2, V1 of V2
h
[DVD-A] [DVD-V] Taalnummer van ondertitels
(Zie = voor de taalafkortingen.)
i
Ondertitels weergeven/niet weergeven ON()OFF
j
[DVD-A] [DVD-V] Nummer van gezichtshoek
k
[DVD-A] Stilstaand-beeldnummer
Het gekozen beeld wordt tijdens weergave getoond.
l
[VCD]
Geluidsweergavemodus
m
[VCD]
(alleen met weergavebesturing)
Menuweergave
Duidt aan of de menuweergave (weergavebesturing)
ingeschakeld of uitgeschakeld is.
= Taal van geluidsspoor/ondertitels
ENG: Engels
SVE:
FRA:
Frans
NOR: Noors
DEU: Duits
DAN: Deens
ITA:
Italiaans
POR: Portugees
ESP:
Spaans
RUS: Russisch
NLD:
Nederlands
JPN:
> Signaaltype/signaalgegevens
LPCM/PPCM/ë Digital/DTS/MPEG: Signaaltype
k (kHz):
Bemonsteringsfrequentie
b (bit):
Aantal bits
ch (kanaal):
Aantal kanalen
Voorbeeld:
3/2 .1ch
.1: Subwoofersignaal (niet weergegeven indien er geen
subwoofersignaal is)
.0: Geen achter
.1: Mono-achter
.2: Stereo-achter (links/rechts)
.1: Midden
.2: Hoofd linksiHoofd rechts
.3: Hoofd linksiHoofd rechtsiMidden
»
Scherm voor shuttle-bedieningen
B
Pictogram
n
Pauze
o
Vertraagde weergave
E: Achterwaarts [DVD-A] [DVD-V]
D: Voorwaarts [DVD-A] [DVD-V]
p
Normale weergave
q
6: Achterwaarts
Zoeken
³Er zijn vijf snelheden voor achterwaartse/voorwaartse vertraagde weergave
en voor achterwaarts/voorwaarts zoeken.
³De getallen aan beide zijden van het shuttle-scherm geven de maximale
zoeksnelheid aan.
Betekenis
[DVD-A]
[VCD]
[CD] Tracknummer
LR()L()R
^--------------------J
Zweeds
CHI:
Chinees
KOR: Koreaans
MAL:
Maleis
VIE:
Vietnamees
THA:
Thai
¢:
Japans
Overige
Betekenis
[VCD]
5: Voorwaarts
41
Publicidad
Tabla de contenido
