De instellingen wijzigen
Samenvatting van de instellingen
Deze tabel geeft een overzicht van de aanvankelijke instellingen voor deze speler. Zie blz. 45 voor bijzonderheden over het bedienen van
de menu's.
³De onderstreepte items zijn vooraf ingesteld in de fabriek.
³In de fabriek werd de taal voor de menu's en de meldingen op het tv-scherm ingesteld op het Engels. Indien gewenst, kunt u deze taal veranderen in het menuonder-
deel "Menu Language" in het menu "Display".
Hoofdmenu's
Audio (Geluidsspoor) [DVD-A] [DVD-V]
Disc
(á [Opmerkingen]
Kies de gewenste taal voor het geluidsspoor.
blz. 51)
Subtitle (Ondertitels) [DVD-A] [DVD-V]
Kies de gewenste taal voor de ondertitels.
Menus (Menu's) [DVD-A] [DVD-V]
Kies de gewenste taal voor de disc-menu's.
Ratings (Restricties) [DVD-V]
Stel een restrictieniveau in om het weergeven van DVD-Video discs te
beperken.
³Het wachtwoordscherm verschijnt wanneer u een niveau van 0 tot 7 kiest
of wanneer u "Ratings" kiest terwijl een niveau van 0 tot 7 is gekozen
(á blz. 51).
³Kies "Level 0" om de weergave van discs waarop geen restrictieniveaus
zijn opgenomen te verhinderen.
Video
TV Aspect (Breedte-hoogte verhouding van tv-beeld)
[DVD-A]
Kies de instelling die aangepast is aan uw tv-toestel en voorkeur (á blz. 53).
[DVD-V]
TV Type (type van tv-toestel) Verander de instelling om deze aan te passen
[VCD]
aan uw tv-toestel (á blz. 53).
AV 1 Output (AV1-uitgangssignaal)
Kies het formaat van de videosignalen die via de AV1 SCART aansluiting
worden uitgevoerd.
Still Mode (Stilstaand-beeld modus) (á [Opmerkingen] blz. 51)
Kies het beeldtype voor weergavepauze (stilstaand beeld).
NTSC Disc Output (NTSC-disc uitgangssignaal)
Kies uitvoer van PAL-60 signalen of NTSC-signalen tijdens weergave van
NTSC-discs (á blz. 7).
Speaker Setting (Luidsprekerinstellingen) [DVD-A] [DVD-V]
Audio
Kies de instellingen die aangepast zijn aan uw audiosysteem en de
luisteromgeving (á blz. 55).
Digital Audio Output [DVD-A] [DVD-V]
Kies of u digitale signalen wilt uitvoeren of niet. Kies "Off" om te kunnen
genieten van een hoogwaardige geluidsweergave via de analoge aansluiting.
PCM Down Conversion [DVD-A] [DVD-V]
Digitale uitvoer van 96 kHz of 88,2 kHz lineaire PCM-signalen (á blz. 57)
Dolby Digital [DVD-A] [DVD-V]
Digitale uitvoer van Dolby Digital signalen (á blz. 57)
DTS Digital Surround [DVD-A] [DVD-V]
Digitale uitvoer van DTS Digital Surround-signalen (á blz. 57)
MPEG [DVD-A] [DVD-V]
Digitale uitvoer van MPEG-signalen (á blz. 57)
D. Range Compression (Compressie van dynamisch bereik)
[DVD-A] [DVD-V] (alleen Dolby Digital)
Verander het dynamische bereik voor nachtkijken.
Audio during Search (Geluid tijdens snelzoeken) [DVD-A] [DVD-V]
(á [Opmerkingen] blz. 51)
Kies voor geluid of geen geluid tijdens snelzoeken.
Display
Menu Language (Menutaal)
Kies de gewenste taal voor deze instelmenu's en voor de meldingen die op
het tv-scherm verschijnen.
On-Screen Messages (Meldingen op het tv-scherm)
Kies al of niet weergeven van meldingen op het tv-scherm.
Others
Demo (Demonstratiefunctie)
Een demonstratie van de in-beelddisplays van de speler start wanneer u
"On" kiest. De demonstratie stopt wanneer u een willekeurige toets indrukt,
50
zal de demonstratie stoppen en wordt deze functie weer op "Off" ingesteld.
Menu's
[VCD]
[CD]
[VCD]
Keuzemogelijkheden
English
French
German
Other ¢¢¢¢
Spanish
Original
Automatic
English
French
Other ¢¢¢¢
Italian
Spanish
English
French
German
Other ¢¢¢¢
Spanish
Restricties instellen (Wanneer niveau 8 gekozen is)
8 No Limit: Alle DVD-Video discs kunnen worden
weergegeven.
1 tot 7: Verbiedt de weergave van DVD-Video discs waarop
het overeenkomstige restrictieniveau is opgenomen.
0 Lock All: Verbiedt de weergave van alle DVD-Video discs.
De instelling wijzigen (Wanneer niveau 0–7 gekozen is)
Unlock Player
Change Level
Change Password
Temporary Unlock
4:3 Pan&Scan
4:3 Letterbox
Standard (Direct View TV)
CRT Projector
LCD Projector
Projection TV
Video
S-Video
Automatic: De speler kiest automatisch "field" stilstaand
beeld of "frame" stilstaand beeld.
Field: Minder wazige "field" stilstaande beelden worden
weergegeven. Kies deze instelling indien het beeld trilt
wanneer "Automatic" is gekozen.
Frame: Scherpere "frame" stilstaande beelden worden
weergegeven. Kies deze instelling indien tekst in kleine
letters of fijne patronen niet duidelijk te zien zijn wanneer
"Automatic" is gekozen.
PAL60: wanneer de speler is aangesloten op een PAL tv-
toestel.
NTSC: wanneer de speler is aangesloten op een NTSC tv-toestel.
Multi-channel: wanneer u 3 of meer luidsprekers hebt aangesloten.
³Aanwezigheid en grootte van de luidsprekers
³Vertragingstijd
³Kanaalbalans
2-channel: wanneer u 2 luidsprekers of een versterker
met een Dolby Pro Logic decoder hebt aangesloten.
On: Digitale signalen worden uitgevoerd.
Off: Digitale signalen worden niet uitgevoerd.
No
Yes
Bitstream
PCM
PCM
Bitstream
PCM
Bitstream
Off
On
On
Off
English
Français
Deutsch
Español
On
Off
Off
On
Italian
German
Italian
16:9
RGB
Italiano