Instrucciones de funcionamiento Pantalla LCD FULL HD Para uso comercial TH-55LFV70U N.º de modelo TH-55LFV70W Indice Para obtener instrucciones más detalladas, consulte las instrucciones de manejo contenidas en el CD-ROM. • Instrucciones de seguridad importantes ........... 2 • Aviso de seguridad importante ... 3 •...
ADVERTENCIA RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO ABRIR ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de sufrir una descarga eléctrica, no retire la cubierta ni el panel posterior. En el interior no hay piezas que deba reparar el usuario. Solicite las reparaciones al personal de servicio califi cado. El rayo con punta de flecha dentro El signo de exclamación dentro de un de un triángulo equilátero tiene la...
Si pierde la cubierta del fusible, no debe utilizar el enchufe hasta que no obtenga una cubierta de repuesto. Puede comprar una cubierta de fusible de repuesto en su distribuidor local de Panasonic. No corte el enchufe de alimentación.
Esta pantalla LCD se puede utilizar exclusivamente con los siguientes accesorios opcionales. La utilización de cualquier otro tipo de accesorios opcionales puede causar inestabilidad y, por lo tanto, posibles lesiones. (Panasonic Corporation fabrica todos los accesorios siguientes). • Soporte de montaje ..........TY-VK55LV1, TY-VK55LV2 •...
Precauciones de seguridad Uso de la pantalla LCD La pantalla está diseñada para funcionar en el rango de 110- 127 V de CA (TH-55LFV70U), 220 - 240 V de CA (TH-55LFV70W), 50/60 Hz. No cubra los orifi cios de ventilación.
Precauciones de seguridad PRECAUCIÓN Uso de la pantalla LCD No coloque las manos, la cara u objetos cerca de los orifi cios de ventilación de la pantalla. • Sale aire caliente de los orifi cios de ventilación de la parte superior de la pantalla y pueden estar calientes. No coloque las manos o la cara, ni objetos que no pueden resistir el calor, muy cerca de este puerto;...
Cualquier cambio o modifi cación que no haya sido aprobado explícitamente por Panasonic Corp. of North America podría anular la autorización que tiene el usuario para utilizar este dispositivo.
Manual de Tarjeta de Mando a Pilas AAA para el Cable LAN instrucciones de mando a distancia garantía distancia (CAT5e) funcionamiento (TH-55LFV70U) 2 pilas AAA N2QAYA000093 TZZ00001774A Receptor de Cable de alimentación de 3 bridas para cables infrarrojos externo TH-55LFV70W TH-55LFV70U...
Montaje VESA Para montar esta pantalla en una pared, deberá adquirir un kit de montaje en pared estándar. 1. Extienda la sábana protectora con la Sábana protectora que estaba envuelta la pantalla en el embalaje sobre una mesa, debajo de la superfi...
Precauciones al instalar multipantallas Mantener espacios entre pantallas Las pantallas se expanden ligeramente debido al calor tras encenderlas. Cuando instale múltiples pantallas, es necesario mantener un espacio de 0,5 mm en los lados izquierdo, derecho, superior e inferior, respectivamente, entre pantallas en previsión del contacto de las mismas causado por la expansión.
Instalación suspendida en el techo Puede mover la pantalla colocándole cáncamos disponibles en el mercado (M10) y suspendiéndola del techo, etc. Posiciones de montaje de los cáncamos Nota: • La suspensión e instalación debe realizarlas un profesional. • No la instale usando solo un cáncamo. •...
Conexiones Conexión del cable de CA y fijación de los cables • onecte el cable de CA a la pantalla. • Conecte el cable de CA con fi rmeza hasta que encaje en su posición. Asegúrese de que el cable de CA está bloqueado tanto en el lado izquierdo como en el derecho.
Conexiones Conexión del equipo de vídeo 10 11 SERIAL IN, SERIAL OUT AUDIO IN 1 (DVI-D / PC) El terminal de entrada/salida SERIAL controla la Permite conectar la salida de audio de un dispositivo pantalla al conectarla a un PC. conectado a DVI-D IN, PC IN.
Encendido/apagado Conexión del cable de alimentación de CA a la pantalla. Conexión del enchufe a la toma de pared. Notas: • Al desconectar el cable de CA, asegúrese de desconectar primero el enchufe del cable de CA de la toma de pared. •...
Página 15
Encendido/apagado La primera vez que se enciende la unidad Cuando la unidad se enciende por primera vez, se mostrará la siguiente pantalla. Seleccione los elementos con el mando a distancia. Idioma de OSD 1. Seleccione el idioma. Idioma de OSD English(UK) Deutsch Français...
Controles básicos Unidad principal Indicador de encendido El indicador de encendido se iluminará. • Apagado ------- El indicador no está encendido (la unidad seguirá consumiendo energía mientras el cable de alimentación esté insertado en la toma de pared). • En espera ----- Rojo Naranja (cuando “Confi...
Controles básicos Mando a distancia Botón [RETURN] Pulse este botón para volver a la pantalla del menú anterior. Botones de posición Botón [ENTER] Pulse este botón para realizar selecciones. Botón [INPUT] Pulse este botón para seleccionar la señal de entrada secuencialmente.
Página 18
Controles básicos Botón [FUNCTION GROUP] Pulse este botón para mostrar el menú de la guía GRUPO DE FUNCIONES. Botón [ID SET] Pulse este botón para confi gurar el número de ID del mando a distancia con el siguiente procedimiento. • Pulse el botón ID SET.
Especificaciones técnicas TH-55LFV70U TH-55LFV70W Fuente de alimentación 110-127 V de CA, 50/60 Hz 220 - 240 V de CA, 50/60 Hz Consumo de energía Consumo de energía 330 W nominal Condición en espera 0,5 W Condición de apagado Panel de la pantalla LCD Panel IPS de 55 pulgadas (retroiluminación LED), relación de aspecto Completo(alternar)
Página 21
CD-ROM At least three (3) years from delivery of this product, Panasonic will give to any third party who contacts us at the contact information provided below, for a charge no more than our cost of physically performing source code distribution, a complete machine-readable copy of the corresponding source code covered under GPL V2.0, LGPL V2.1 or the other...
Página 22
L4W 2T3 TH-55LFV70W En virtud de lo dispuesto en la directiva 2004/108/CE, artículo 9(2) Panasonic Testing Centre Panasonic Service Europe, una división de Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburgo, R. F. Alemania TP1117TS1048 -PB Sitio web: https://panasonic.net/cns/prodisplays/ Impreso en China...