Tabla De Contenido - Siemens MultiRanger 200 HMI Instrucciones De Servicio

Tabla de contenido

Introducción15
Consignas De Seguridad19
Descripción23
Aplicaciones24
Homologaciones24
Comunicación Modbus24
Montaje Incorporado/Adosado25
Ubicaciones De Montaje27
Montaje Mural28
Instrucciones De Recorte32
Instalación De La Comunicación Smartlinx35
Conexión37
Sensor De Temperatura41
Sincronización De Sistemas De Medición De Nivel42
Alimentación43
Comunicación Digital44
Puesta En Marcha47
La Visualización Local49
Lectura Auxiliar51
Lecturas Múltiples52
Programación Del Dispositivo53
Menús De Parámetros54
Utilización De Las Teclas En Modo Edición57
Funcionamiento61
Fuente De Temperatura61
Inicio Del Asistente De Arranque Rápido Volumen65
Forma Del Depósito66
Volumen Máximo68
Configurar Otro Punto De Medición69
Elemento Primario De Medición73
Exponente De Caudal74
Unidades De Caudal74
Dimensiones Pdm75
Altura Máxima75
Caudal Máximo76
Unidades De Tiempo Caudal77
Selector De Relé80
Función Del Relé80
Fuente De Nivel80
Ratio De Funcionamiento80
Horas De Bombeo81
Punto De Consigna Off81
Aplicación De Medición De Nivel83
Aplicación De Medición De Caudal84
Operación87
Nivel Medio O Nivel Diferencial89
Condiciones De Medida89
Introducción General90
Totalización Y Muestreo92
Estado De Los Relés - Panel De Navegación92
Aplicaciones Preestablecidas94
Autoprotección Relé98
Seguridad98
Tipos De Parámetros98
Lectura En La Pantalla98
Ajuste De La Lectura Principal99
Protección Nivel De Respaldo99
Parámetros De Protección Nivel De Respaldo100
Ajuste De La Lógica De Entrada Discreta101
Gráfico De Caracterización104
Velocidad107
Rango En Los Límites/Fuera De Los Límites109
Avería En Los Cables109
Definición De Un Grupo De Bombeo De Vaciado111
Asignar Los Relés A La Función De Bombeo Cumulativo Alterno112
Definir Los Puntos De Consigna On De Los Relés114
Configurar Los Puntos De Consigna Off De Los Relés114
Asignar Los Relés A La Función De Bombeo Cumulativo Alterno Auxiliar115
Asignar Los Relés A La Función De Bombeo Cumulativo115
Asignar Los Relés A La Función De Bombeo Doble Conmutación Auxiliar116
Asignar Los Relés Al Ratio De Funcionamiento Cumulativo117
Arranque De Las Bombas Por Velocidad De Variación De Nivel119
Funcionamiento Alternado De Las Bombas Por Tiempo De Funcionamiento120
Totalización Volumen Bombeado121
Ajuste De Funciones De Control Fail-Safe Independientes122
Reducción De Marcas De Grasa123
Agrupación De Bombas124
Relé Controlado Mediante La Comunicación125
Gestión De La Utilización De Las Bombas125
Control De Rejillas126
Ajuste Del Control De Rejilla126
Ajuste De Parámetros Comunes127
Ajustar El Relé 1 (Activación De La Rejilla)127
Asignar Los Relés 2 - 4 (Alarmas De Nivel)128
Totalizadores Remotos Y Muestreadores128
Contactos De Los Relés128
Totalizador129
Muestreador De Caudal130
Caudal En Canal Abierto (Ocm)131
Parámetros Comunes132
Ajuste Del Volumen Totalizado134
Aplicaciones Soportadas Por El Dispositivo135
Canal Palmer-Bowlus137
Canal Con Corte En H138
Elementos Primarios De Medición Con Función Exponencial Caudal / Altura139
Canal Parshall141
Canal Leopold-Lagco142
Canal De Garganta Cortada143
Soporte Cálculo Universal144
Caracterización Típica De Caudal144
Ejemplos De Canales145
Ejemplos De Perfiles De Vertederos146
Verificación De Configuración146
Verificación De La Aplicación147
Parámetros149
Ejemplos De Selectores De Índice151
Sensor Y Medición151
Calibración152
Tipos De Índice153
Modificadores Avanzados De Control De Bombeo193
Mantenimiento Y Conservación259
Limpieza Del Encapsulado262
Limpieza De La Carcasa262
Transporte263
Eliminación264
Diagnóstico Y Solución De Problemas265
Localización De Problemas De Comunicación265
Códigos Generales De Error266
Gráfico De Los Problemas Habituales267
Problemas De Ruido271
Determinar La Fuente De Ruido271
Fuentes De Ruido No Provenientes Del Sensor272
Cómo Evitar Problemas Habituales De Cableado272
Limitar El Ruido Eléctrico272
Reducir El Ruido Acústico273
Dificultades De Medición273
Ajustar La Orientación Del Sensor273
Aumentar El Valor Del Temporizador De Autoprotección274
Instalar Un Sensor Con Un Haz Reducido274
Lectura Fija274
Obstrucciones En El Haz De Sonido274
Montaje En Tubuladuras Y Boquillas274
Ajustar El Dispositivo Para Ignorar Ecos Falsos275
Lectura Errónea275
Sobreoscilación Del Sensor276
Reparación De La Unidad Y Exclusión De Responsabilidad277
Datos Técnicos279
Condiciones De Funcionamiento279
Rendimiento280
Programación280
Construcción281
Referencia Técnica285
Impulso De Transmisión285
Procesamiento De Señal286
Curvas Tvt (Time Varying Threshold)286
Supresión Automática De Ecos Falsos287
Cálculo De La Distancia289
Velocidad Del Sonido290
Exploración291
Cálculo Del Volumen291
Cálculo De Caudal292
Velocidad De Respuesta294
Salida Analógica295
Función De Salida De Corriente295
Pérdida De Eco (Loe)295
Doble Conmutación Auxiliar298
Cumulativo Alterno299
Cumulativo Alterno Auxiliar299
Ratio De Funcionamiento Cumulativo300
Doble Conmutación Alterna301
Otras Funciones De Control De Bombas302
Comunicaciones303
Sistemas De Comunicaciones Dispositivo303
Módulos Smartlinx Opcionales303
Sistemas De Comunicaciones304
Puertos De Comunicación304
Instalación De Las Comunicaciones305
Directrices De Cableado305
Configuración De Los Puertos De Comunicación (Parámetros)307
Descripción Del Dispositivo308
Mapa De Registros Modbus309
Orden De Las Palabras (R40,062)310
Id Del Mapa (R40,063)310
Id Del Mapa (R40,064)310
Entradas Discretas (R41,070)311
Salidas De Relé (R41,080)312
Lectura De Parámetros314
Método De Índice Global315
Método De Índice Específico De Parámetro316
Escritura De Los Parámetros316
Palabras De Formato317
Registros De Formato318
Tipos De Datos319
Valores Numéricos319
Valores De Bits319
Número Entero Doble De Precisión Sin Firma (Uint32)320
Valores Partidos320
Mensajes De Texto321
Gestión De Fallos323
Respuestas Modbus323
Especifico324
Acceso De Parámetro Único (Spa)325
Registro De Formato326
Códigos De Error326
Actualización Del Software327
Modernización329
Montaje De Un Dispositivo329
Conexión Del Sensor329
Extensión De Cable Coaxial Del Sensor329
Conexión De Un Sensor Ultrasónico Con Una Extensión De Cable Coaxial Rg62330
Instalación Del Dispositivo (Para Modernizar Instalaciones Existentes)330
Entrada De Cable Para Aplicaciones De Clase 1, Div331
Tabla De Programación335
Certificados Y Asistencia361
Documentación361
Certificados362