Rango De Uso; Instrucciones De Ensamble - Surtek TRHP2 Manual De Usuario Y Garantía

NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD
ADVERTENCIAS
La traspaleta deberá usarse, debe realizarle ser-
vicio y ser reparada de acuerdo con los requisi-
tos del fabricante.
Esta traspaleta no se deberá modificar o agregar
ningún tipo de accesorio, sin antes asegurarse
de que siga siendo segura su operación.
Cuando el peso de la carga sea superior a
2500kg, asegúrese de que dos personas operen
la traspaleta, esto hará la tarea de levante mas
sencilla.
1. Lea cuidadosamente las instrucciones de ope-
ración antes de usar la traspaleta e infórmese
acerca de todas las características para el mane-
jo y buen uso de las traspaletas.
2. Si desea descender la traspaleta con la palan-
ca del mango, en su lugar se recomienda prime-
ro levantar un poco la palanca y dejar que des-
cienda lentamente. Queda prohibido accionar la
palanca del mango con mucha fuerza ya que el
descenso rápido podría causar daños a la traspa-
leta y a la carga.
3. No suba y baje el mango rápidamente y con
mucha frecuencia.
4. No añada carga a la traspaleta rápidamente.
5. No sobrecargue la traspaleta. El sobrecargar
la traspaleta impide que trabaje normalmente.
6. El centro de gravedad de la carga debe estar
en medio de las uñas de la traspaleta. El despla-
zamiento de la carga podría hacer que la traspa-
leta pierda el equilibrio.
7. No cargue productos sueltos o inestables.
8. No deje la traspaleta con carga por un perio-
do largo de tiempo.
9. Cuando la traspaleta no funcione, asegúrese
de que las uñas estén en la posición más baja,
para que la posición se reestablezca.
10. Queda prohibido cargar gente y dejarlos
deslizarse en la traspaleta. No ponga ninguna
parte del cuerpo por debajo de la carga.
11. No opere la traspaleta si la carga no esta en
la posición adecuada.
12. Se utilizará la traspaleta, se le dará el mante-
nimiento y se harán las reparaciones de acuerdo
con los requisitos del fabricante y no podrá ser
modificado sin asegurarse de que siga siendo
segura.
13. No utilice la traspaleta en un lugar que no
está suficientemente iluminado.
14. No maniobre la traspaleta intentando esta-
cionarla girando el mango hacia la derecha y
empujando.
15. No utilice la traspaleta como gato de levan-
te.
E S P A Ñ O L •
16. No utilice el extremo de las uñas como pa-
lanca para levantar una carga.
17. Queda prohibido utilizar la traspaleta en lu-
gares en los que existe un riesgo de movimiento
involuntario.
18. Queda prohibido utilizar la traspaleta para
cargar mercancía directamente.
19. No use la traspaleta en ambientes potencial-
mente explosivos.
20. Durante la operación de la traspaleta, el
operador debe prestar atención a los pies y cual-
quier parte del cuerpo para evitar ser aplasta-
dos.
21. Se deberá usar la traspaleta, darle manteni-
miento y ser reparada de acuerdo con los requi-
sitos del fabricante.

RANGO DE USO

CONOZCA SU HERRAMIENTA
Antes de intentar usar este producto, familiarí-
cese con todas sus características de operación y
requerimientos de seguridad.
Esta traspaleta es una herramienta de levante a
poca altura para transportar cargas en tarimas o
pallets. Este tipo de herramienta posee la carac-
terística de una elevación estable, de fácil ope-
ración, segura y fiable.
NOTA: El lugar de trabajo deberá ser antidesli-
zante, de suelo duro y plano sin agujeros u obs-
táculos.
IMPORTANTE: La iluminación ambiente debe
ser de al menos 50 lux.

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE

Ensamble del mango de la traspaleta
Vea la figura 1. Saque el pasador del rodillo (1).
Inserte el mango (3) en el lugar A como se mues-
tra en la figura 1. Ensamble el mango y bombee
el cuerpo (5) con el pasador del rodillo (1).
Haga que el pin del resorte (2) pase por el pasa-
dor del rodillo (1) y acomodelo.
Vea la figura 2. Ponga la cadena 4 del mango a
través del orificio central del pasador de rodi-
llo (1).
Fig.1
Tome la tuerca que está en el extremo de la
M an u a l d e us u ar io
Fig.2
2