Edición De Ajustes De Letras/ Texto; Ajustes De La Pantalla De Edición De Letras/ Texto - Yamaha Tyros5 Manual De Referencia

[6 ]
NOTE NAME
Ajustes de la pantalla de edición de letras / texto
Si las letras son indescifrables
o no se pueden leer, es posi-
ble que necesite cambiar el
ajuste del idioma de las
letras en
[FUNCTION] → [B] SONG
SETTING.
El avance de línea (o "retornos
de carro") no se realiza de
manera automática en el
instrumento. Si no aparece
una frase completa debido a
las limitaciones de espacio de
la pantalla, avance una línea
en su ordenador.
Para ver las letras de la canción seleccionada, pulse el botón [LYRICS/TEXT] (letras/ texto). Si la canción seleccionada
contiene datos de letras, puede ver las letras en la pantalla. Aunque la canción no contenga datos de letras, puede mostrar
un archivo de texto (archivo .txt de menos de 60 KB creado en un ordenador) en la pantalla.
Lyrics displa y
The l yrics in the Song dat a ar e sho wn.
[1 ]
TEXT/LYRICS
56 Tyros5 Reference Manual
Selecciona el tipo de nombre de la nota indicado a la izquierda de ésta en la
notación, elegido entre uno de estos tres tipos. Aquí, los parámetros están dis-
ponibles cuando el parámetro NOTE ON/OFF anterior está configurado en ON
(activado).
A, B, C: Los nombres de las notas se indican en forma de letras (C, D, E, F, G,
A, B).
FIXED DO: Los nombres de las notas se indican en notación de solfeo, con la
nota C fijada a DO. Tenga en cuenta que los nombre de las notas varían en
función del idioma seleccionado.
MOVABLE DO: Los nombres de las notas se indican en notación de solfeo
según los intervalos de la escala y, como tal, dependen de la tonalidad. La nota
fundamental se indica como Do. La nota fundamental se indica como Do. Por
ejemplo, en tono de G (Sol) mayor, la nota fundamental de "Sol" se indica como
"Do". Al igual que con "Fixed Do" (Do fijo), la indicación varía según el idioma
(página 56).
seleccionado
Press the
[1 ] buttons
Cambia entre la pantalla Lyrics (se muestran los datos de las letras de las cancio-
nes) y la pantalla Text (se muestra un archivo de texto creado en un ordenador
[5 ]/[6 ]).
con los botones
Text displa y
The t ext creat ed on a comput er is sho wn.
Press the [5 ]/[6 ] button t o
actuall y call up the desir ed t ext file.