Roland GW-8 Manual Del Usuario página 75

55: TAPE ECHO
Se trata de un eco de cinta virtual que produce un sonido de delay de cinta
magnética de gran realismo. Simula la sección de eco de cinta del Roland RE-
.
201 Space Echo
fig.MFX-55
L in
Direct Level
Tape Echo
R in
Direct Level
Parámetro Valor
S, M, L, S+ M,
Mode S+L, M +L,
S+ M +L
Repeat Rate 0–1 2 7
Intensity 0–1 2 7
Bass -1 5– + 1 5 dB
Treble -1 5– + 1 5 dB
Head S Pan
Head M Pan L6 4–6 3R
Head L Pan
Tape Distortion 0–5
Wow / Flutter
0–1 2 7
Rate
Wow / Flutter
0–1 2 7
Depth
Echo Level 0–1 2 7
Direct Level 0–1 2 7
Level 0–1 2 7
56: LOFI NOISE
Además del efecto Lo-Fi, éste añade varios tipos de ruido como, por ejemplo
.
ruido blanco y ruido de disco
fig.MFX-56
L in
Lo-Fi
Noise Gen.
Lo-Fi
R in
Parámetro Valor
LoFi Type 1–9
O FF, LPF,
Filter Type
HPF
Filter Cutoff 2 0 0–8 0 0 0 H z
L out
Echo Level
Echo Level
R out
Descripción
Combinación de los cabezales de reproduc-
ción que van a utilizarse
Seleccione de entre tres cabezales con
tres tiempos de delay distintos .
S: corto M: mediano L: largo
V elocidad de la cinta
Al aumentar este valor, habrá menos espacio
entre las repeticiones del delay.
Cantidad de repeticiones
Realce/corte para la gama de graves del so-
nido de eco
Realce/corte de la gama de agudos del eco
Panoramización independiente para los ca-
bezales short, middle y long
Cantidad de distorsión de cinta que se añade.
Simula los pequeños cambios tonales que pueden
detectarse por aparatos de análisis de señal. Al au-
mentar el valor, aumentará la distorsión.
Velocidad del wow/flutter (variaciones complejas de
la afinación provocadas por el desgaste de la cinta y
las irregularidades de la rotación )
Profundidad del wow/flutter
Volumen del sonido de eco
Volumen del sonido original
Nivel de salida
2-Band
L out
EQ
2-Band
R out
EQ
Descripción
Baja la calidad del audio. Cuanto mayor
sea el ajuste, más baja será la calidad de au-
dio.
OFF: No se utilizará un filtro.
LPF: Se corta la zona de frecuencias en-
cima de la frecuencia ajustada en Cutoff
Freq .
HPF: Se corta la zona de frecuencias de-
bajo de la frecuencia ajustada en Cutoff
Freq
Frecuencia central del filtro
Parámetro Valor
W / P Noise
W HITE, PI N K
Type
W / P Noise 2 0 0–8 0 0 0 H z ,
LPF BYPASS
W / P Noise
0–1 2 7
Level
Disc Noise LP, EP, SP,
Type R N D
Disc Noise 2 0 0–8 0 0 0 H z ,
LPF BYPASS
Disc Noise
0–1 2 7
Level
Hum Noise
5 0 H z , 6 0 H z
Type
Hum Noise 2 0 0–8 0 0 0 H z ,
LPF BYPASS
Hum Noise
0–1 2 7
Level
Low Gain -1 5– + 1 5 dB
High Gain -1 5– + 1 5 dB
D1 0 0:0 W –
Balance
D0:1 0 0 W
Level 0–1 2 7
57: LOFI COMPRESS
Se trata de un efecto que degrada intencionalmente la calidad del sonido para
fines creativos
fig.MFX-57
L in
Compressor
R in
Compressor
Parámetro Valor
Pre Filter Type 1–6
LoFi Type 1–9
Post Filter Type O FF, LPF, HPF
Post Filter
2 0 0–8 0 0 0 H z
Cutoff
Low Gain -1 5– + 1 5 dB
High Gain -1 5– + 1 5 dB
D1 0 0:0 W –
Balance
D0:1 0 0 W
Level 0–1 2 7
Lista de Efectos
Descripción
Alterna entre ruido blanco y ruido rosa.
Frecuencia central del filtro pasa graves
aplicado al ruido blanco/rosa (BYPASS:
sin corte)
Volumen del ruido blanco/rosa
Tipo de ruido de disco
La frecuencia en la que se escucha el rui-
do depende del tipo seleccionado.
Ajusta la frecuencia de corte del filtro pasa
graves aplicado al ruido de disco. Si no de-
sea filtrar las frecuencias agudas, ajústelo
en BYPASS.
Volumen del ruido de disco
Frecuencia del zumbido
Frecuencia central del filtro pasa graves
aplicado al zumbido (BYPASS: no hay cor-
te)
Volumen del zumbido
Ganancia de la gama de graves
Ganancia de la gama de agudos
Balance del volumen entre el sonido direc-
to (D) y el sonido del efecto (W)
Nivel de salida
2-Band
Lo-Fi
EQ
2-Band
Lo-Fi
EQ
Descripción
Selecciona el tipo de filtro que se aplica al
sonido antes de que pase por el efecto Lo-
Fi.
Baja la calidad del audio. Al aumentar este
ajuste, la calidad del audio empeorará.
Tipo de filtro
OFF: No se utilizará un post filter 2.
LPF: Se corta la zona de frecuencias en-
cima de la frecuencia ajustada en Cutoff
Freq .
HPF: Se corta la zona de frecuencias de-
bajo de la frecuencia ajustada en Cutoff
Freq .
Frecuencia básica del Post Filter
Ganancia de la gama de graves
Ganancia de la gama de agudos
Balance del volumen entre el sonido direc-
to (D) y el sonido del efecto (W
Nivel de salida
L out
R out
75