09euCTS.spa Page 295 Wednesday, July 23, 2008 1:08 PM
PRECAUCIÓN
Los huesos de la cadera de un
niño son pequeños y por ello un
cinturón de seguridad regular
puede no quedar por debajo de
los huesos de las caderas, como
debería. Por el contrario, puede
quedar colocado alrededor del
abdomen del niño. En caso de
colisión, el cinturón presionaría
sobre una parte del cuerpo que
no está protegida por la estructu-
ra ósea. Esto puede causar lesio-
nes graves y hasta fatales.
Para reducir el riesgo de lesiones
graves o fatales, los niños deben
viajar siempre en sillas especiales
para ellos.
PRECAUCIÓN
En caso de accidente, un niño
que no se encuentre correcta-
mente asegurado en su silla
puede sufrir lesiones graves o
perder la vida. Siga las instruccio-
nes que acompañan al sistema
de sujeción.
Sección 2
Las sillas de sujeción utilizan el siste-
ma de los cinturones de seguridad o
el sistema de anclaje de su vehículo,
pero el niño también tiene que ir
sujeto en la propia silla para reducir
más aún el riesgo de lesiones. Siga
las instrucciones que se incluyen con
el sistema de sujeción.
PRECAUCIÓN
Si la silla de niños no se asegura
en el vehículo de forma adecua-
da, no podrá protegerse al niño
que la ocupa. Si se produjera una
colisión, el niño podría resultar
gravemente lesionado o perder
la vida.
295 . . .
–
–