Tabla de contenido
Publicidad
Modalité Disque/USB/Carte SD • Modus CD/USB/SD
PROGRAMME
Appuyer PROG pour entrer dans la liste de program-
mation. Utiliser
/
ou / et les touches numériques
pour insérer le numéro.
Pour les DVD ou les fichiers DISC, sélectionner le titre
ou le numéro correspondant au chapitre. Pour les VCD
et CD, sélectionner le numéro correspondant à la trace
Appuyer
pour reproduire, ou moyennant le curseur,
sélectionner PLAY en appuyant ENTER.
Pour effacer la liste, mettre le curseur sur CLEAR et
valider avec ENTER.
Appuyer de nouveau PROG pour sortir de la modalité.
SELECTION AUDIO DVD
Appuyer AUDIO pour sélectionner la langue audio dé-
sirée dans le DVD multi langues.
SELECTION AUDIO VCD
Appuyer AUDIO pour sélectionner le canal audio à
écouter, L ➞ R ➞ MIX MONO ➞ STEREO appuyer de
nouveau pour re-sélectionner.
SELECTION SOUS-TITRES DVD
Appuyer SUB.T pour sélectionner la langue des sous-
titres à montrer si le DVD est incorporé de la fonction
sous-titres multi langues.
SELECTION TITRE DVD
Appuyer TITLE pour visualiser le titre et la liste des
chapitres, utiliser le curseur ou taper le numéro, ap-
puyer ENTER pour reproduire
SELECTION ANGLE DVD
Appuyer ANGLE pour sélectionner les différents
angles de vision si le DVD le permet.
IMAGE MIROIR
Quand on visualise une image, appuyer
pétition pour effectuer le miroir vertical de l'image, et
appuyer
avec répétition pour effectuer le miroir en
horizontal.
ZOOM
Appuyer la touche ZOOM pour agrandir l'image.
X2 ➞ X3 ➞ X4 ➞ X1/2 ➞ X1/3 ➞ X1/4 ➞ OFF appuyer
de nouveau pour re-sélectionner.
PROGRAMM
PROG drücken, um die Programm-Liste zu betreten. Taste
/
oder /
Wiedergabe-Nummer einzugeben.
Bei DVDs und Datei-CDs, TITEL oder NUMMER des
Kapitels eingeben. Bei VCDs und CDs, Stück-Nummer
wählen.
Taste
auf PLAY verschieben und ENTER drücken.
Will man die Liste löschen, Cursor auf CLEAR verschieben
und ENTER drücken.
Nochmals PROG drücken, um die Funktion zu verlassen.
DVD-AUDIO WÄHLEN
AUDIO drücken, um, innerhalb mehrsprachiger DVDs, die
gewünschte Audio-Sprache festzulegen.
VCD-AUDIO WÄHLEN
AUDIO drücken, um die Audioeinstellungen,
L➞R➞ MIX MONO➞STEREO vorzunehmen.
DVD-UNTERTITEL WÄHLEN
SUB.T drücken, um die Untertitel auszuweisen, wenn die
eingelegte DVD über mehrsprachige Untertitel verfügt.
DVD-TITEL WÄHLEN
TITLE drücken, um Titel und Kapitel-Liste auszuweisen.
Mittels Läufer oder Stück-Nummer wählen und mit ENTER
die Wiedergabe einleiten.
DVD-SICHTWINKEL WÄHLEN
Sichtwinkel (ANGLE) drücken, um die verschiedenen
Sichtwinkel zu wählen, vorausgesetzt die DVD ist damit
ausgestattet.
BILDER IM SPIEGELBILD (MIRROR)
Um ein Bild auszuweisen, mehrmals
avec ré-
vertikale Mirror-Ansicht zu aktivieren. Mehrmals
um die horizontale Mirror-Ansicht zu aktivieren.
ZOOM
Taste ZOOM drücken, um das Bild wie folgt zu vergrößern:
X2 ➞ X3 ➞ X4 ➞ X1/2 ➞ X1/3 ➞ X1/4 ➞ OFF.
40
und Nummerntasten verwenden, um die
drücken, um Wiedergabe zu starten. Oder Cursor
FR/D
drücken, um die
drücken,
Publicidad
Tabla de contenido
