Signal Verzögern; Signal Abhören; 5�2 Monokanäle Koppeln; 5�3 Signalpfad Zuweisen - IMG STAGELINE DMIX-20 Manual De Instrucciones

2) Zum Invertieren des Signals auf die Schaltfläche tippen, sie wird
dann farbig� Zum Ausschalten der Invertierung erneut auf die
Schaltfläche tippen�
5.1.4 Signal verzögern
Für jedes Signal (alle Eingangssignale aber auch Mischsignale der
Subgruppen, Aux-Wege, Effektwege und des Summenkanals MAIN)
kann eine Verzögerung eingestellt werden� Dies ist z� B� sinnvoll, wenn
eine Schallquelle mit mehreren Mikrofonen abgenommen wird, die
einen unterschiedlichen Abstand zu dieser haben� In diesem Fall kann
das Signal des näheren Mikrofons verzögert werden, damit es bei der
Mischung der beiden Signale wegen der unterschiedlichen Schalllauf-
zeit nicht zu Phasenauslöschungen kommt�
1) Mit der Taste ASSIGN (22) die Bildschirmansicht „Channel"
(Abb� 16) aufrufen (ggf� zweimal drücken)� Auf der linken Seite
ist die Schaltfläche „Delay" zu sehen:
Delay Time
0.0 ms 0.0 ms
Delay
Abb. 7
2) Zum Aktivieren der Verzögerung auf die Schaltfläche tippen, sie
wird dann farbig�
3) Mit dem Drehknopf PARAMETER ADJUST (18) die Verzögerungszeit
einstellen�
4) Zum Deaktivieren der Verzögerung erneut auf die Schaltfläche
tippen�
5.1.5 Signal abhören
Um das Eingangssignal des gewählten Kanals über einen Kopfhörer
oder Lautsprecher im Regieraum zu abzuhören, die Solo-Funktion
verwenden�
VORSICHT Stellen Sie die Lautstärke nie sehr hoch ein� Hohe Laut-
stärken können auf Dauer das Gehör schädigen! Das
Ohr gewöhnt sich an sie und empfindet sie nach einiger
Zeit als nicht mehr so hoch� Darum erhöhen Sie eine
hohe Lautstärke nach der Gewöhnung nicht weiter�
1) Wenn die Taste SOLO CLEAR (6) leuchtet, ist bereits mindestens ein
Kanal auf den Solo-Bus geschaltet� In diesem Fall die Taste drücken,
sodass diese erlischt� Somit wird sichergestellt, dass der Solo-Bus
nicht mehr unbeabsichtigt belegt ist� Die Signale mehrerer auf den
Solo-Bus geschalteten Kanäle würden sonst gemischt�
2) Die Taste SOLO (23) drücken� Das Signal des gewählten Eingangs-
kanals ist jetzt auf den Solo-Bus geschaltet�
3) Um das Signal vor dem Kanallautstärkeregler zu hören, muss die
Taste PFL (17) = „Pre-Fader Listening" leuchten (ggf� Taste drücken)�
4) Je nach Anschluss des verwendeten Kopfhörers oder der ange-
schlossenen Abhöranlage die Abhörlautstärke mit dem Regler HP1,
HP2 oder CTRL ROOM (15) einstellen�
5) Um den Pegel des über den Solo-Bus abgehörten Signals anzeigen
zu lassen, die Taste SOLO METER (5) drücken, sodass sie leuchtet�
5.2 Monokanäle koppeln
Werden zusätzlich zu den beiden Stereo-Kanalpaaren CH 17/18 und
CH 19/ 20 weitere Eingänge für Stereosignale benötigt, können jeweils
zwei benachbarte Monokanäle zu einem Stereokanal gekoppelt wer-
den� Dabei wird der Kanal mit der niedrigeren, ungeraden Nummer
zum linken Kanal und der mit der höheren, geraden Nummer zum
rechten Kanal�
1) Einen der beiden zu koppelnden Eingangskanäle über die Tasten
(8) wählen� Beim Wählen beachten: Alle Einstellungen des gewähl-
ten Kanals werden beim Verbinden der beiden Kanäle von dem
anderen Kanal übernommen (Ausnahmen: Eingangsverstärkung
GAIN, Phantomspeisung)�
2) Die Taste LINK (23) drücken, sodass sie leuchtet� Die Kanäle sind
jetzt zu einem Stereokanal verbunden� Beide Kanäle sind angewählt
und können nur noch gemeinsam eingestellt werden�
Hinweis: Die Verbindung der Kanäle ist nicht möglich, wenn einer der Kanäle
einer DCA-Gruppe zugeordnet ist (
entsprechender Hinweis angezeigt�
3) Zum späteren Lösen der Verbindung bei angewählten Kanälen die
Taste LINK erneut drücken, sodass sie erlischt�
Auf die gleiche Weise ist es möglich, zwei benachbarte Subgruppen
oder Aux-Wege zu koppeln�
5.3 Signalpfad zuweisen
Es gibt verschiedene Möglichkeiten, Eingangssignale auf einen oder
mehrere Ausgänge zu mischen� Einige davon werden in den folgenden
Kapiteln beschrieben�

5.3.1 Signalsumme MAIN

Die einfachste Möglichkeit, einen Signalpfad festzulegen, besteht
darin, das Signal eines Eingangs direkt auf den Summenkanal MAIN
zu leiten� Das Summensignal MAIN wird zum einen parallel an den
XLR-Buchsen und den Klinkenbuchsen MAIN OUT (37) ausgegeben,
zum anderen ist es als digitales Stereo signal an einem über die Buchse
USB AUDIO (35) angeschlossenen Computer verfügbar�
1) Bei einem über die Tasten (8) angewählten Eingangskanal die Zu-
ordnungstaste MAIN (23) drücken, sodass sie leuchtet�
2) Zum Festlegen der Position des Eingangssignals im Stereopanorama
die Taste PAN (23) drücken und mit dem Drehknopf PARAMETER
ADJUST (18) das Signal positionieren� Die Einstellung wird in der
Ansicht „Assign" (Abb� 9) als große Grafik angezeigt:
Left Pan
Abb. 8 Stereo-Panorama
Hinweis: Am Bildschirm lässt sich die Panoramaeinstellung einfach durch
zweimaliges Tippen auf die Mitte des Balkens (Abb� 8) zurückstellen�
In den anderen Ansichten ist jeweils über den Kanalfadern eine
kleine Grafik zu sehen�
Bei Stereokanälen und zu Stereopaaren gekoppelten Monokanälen
wirkt sich die Panoramaeinstellung als Stereobalanceverschiebung aus�
3) Das Summensignal MAIN wird mit der Pegelanzeige (4) für den
linken (L) und rechten (R) Kanal angezeigt�
4) Zum Konfigurieren des Summenkanals MAIN, diesen mit der Taste
MAIN (7) wählen�
5) Nach Bedarf für den Summenkanal MAIN
– die Balance zwischen dem linken und dem rechten Kanal mit
der Taste PAN (23) und mit dem Drehknopf PARAMETER ADJUST
(18) verändern
– eine Invertierung der Signale festlegen (vgl� Kap� 5�1�3)
– eine Signalverzögerung einstellen (vgl� Kap� 5�1�4)
– eine Dynamikbearbeitung vornehmen (vgl� Kap� 5�4)
– eine Klangbearbeitung vornehmen (vgl� Kap� 5�5)
6) Der Summenkanal MAIN kann, wie schon für einen Eingangs-
☞
kanal beschrieben ( Kapitel 5�1�5), über den Solo-Bus abgehört
werden� Er lässt sich jedoch nicht über die Taste SOLO wählen,
sondern ist automatisch angewählt, wenn kein anderer Kanal auf
den Solo-Bus gelegt wurde� Dies lässt sich am einfachsten durch
Drücken der Taste SOLO CLEAR (6) erreichen�
☞ Kapitel 5�8)� In diesem Fall wird ein
Right
11