Teac CD-RW890MKII Manual Del Usuario página 70

S-LVL-60/50/40/30
Los números de pista se añaden automáticamente cuando se
detecta silencio .
La función de pista automática se activa y aparece "A-TRACK" . El
número visualizado indica el nivel de incremento .
Los números de pista se añaden automáticamente durante la
grabación . Si se detecta un cambio de pista a través de DIGITAL o
si continúa un silencio (inferior al nivel de incremento**) por tres
segundos o más, se iniciará la siguiente pista (cuando el sonido
aumenta por encima del nivel de incremento) a través de ANALOG
y los números de las pistas se actualizarán automáticamente .
** Nivel de incremento
Nivel de sonido para detectar el "silencio" a añadir a los números
de pista utilizando pista automática cuando se graba desde
los dispositivos externos mediante ANALOG, o para realizar la
grabación sincronizada de fuentes digitales como, por ejemplo,
CD, MD y DAT .
En este manual de instrucciones, el término "silencio" se refiere a
una situación en que el nivel de la fuente de grabación está por
debajo del nivel de incremento especificado .
Se puede seleccionar entre −60, −50, −40 y −30 dB .
A-TIME
Los números de pista se añaden en los intervalos de tiempo
establecidos . Esta opción solo está habilitada cuando se utiliza la
entrada ANALOG .
"A-TRACK" aparece en la pantalla cuando está activada la función
de pista automática . El número muestra el incremento de tiempo
utilizado . Los números de pista se añadirán automáticamente
durante la grabación . Utilice los botones de salto (.//)
para establecer el intervalo de tiempo utilizado al añadir números
de pistas . El intervalo puede fijarse ente 1 y 10 minutos en
incrementos de 1 minuto .
El número de pista no cambiará si la siguiente pista empezó
después de que la entrada de audio analógico fuese "silencio"
(inferior al nivel de incremento establecido) durante 3 o más
segundos .
MANUAL
Los números de pista no se añadirán automáticamente .
Para añadir números de pista manualmente, pulse el botón RECORD .
< El ajuste puede configurarse para DIGITAL y ANALOG respectiva-
mente . Al conectar la alimentación, el ajuste es –60dB para DIGITAL,
y –50dB para ANALOG .
< El ajuste se almacena hasta que se desconecte la alimentación .
< Si se graba un CD mediante DIGITAL, los números de pista se
añaden en base a las señales digitales de los CD . Normalmente no
hay necesidad de cambiar el nivel de incremento .
< Aunque se active la función de pista automática durante la
grabación digital, es posible que no se puedan añadir números de
pista según el reproductor de la fuente digital . En tal caso, añada
manualmente los números de las pistas (consulte la página 71 ) .
< Cuando grabe radiodifusiones digitales u otras fuentes sin
números de pista, los números de pista no se agregan aunque esté
activada la función de pista automática . Para añadir un número de
pista, pulse el botón RECORD mientras se está grabando la pista .
< Cuando grabe música clásica u otras fuentes que contengan partes
de silencio mediante ANALOG, los números de pista pueden
no agregarse correctamente aunque se active la función de
pista automática . Para agregar un número de pista en este caso,
desactive la función de pista automática y pulse el botón RECORD
70
Grabación (2)
mientras se está grabando la pista .
< Cuando grabe un disco u otras fuentes con un alto nivel de
interferencia, pueden agregarse involuntariamente más números
de pista que los previstos .
< El botón AUTO/MANUAL no se puede utilizar durante la grabación .
Si los números de pista no se agregan correctamente
Cuando grabe fuentes con interferencia mediante ANALOG,
los números de pista pueden no agregarse cuando el nivel de
incremento esté por debajo del nivel de interferencia . En este caso,
ajuste el nivel de incremento por encima del nivel de interferencia .
Si hay poca interferencia y la pista comienza con un pequeño
sonido que deja truncado el comienzo de la pista grabada, ajuste
el incremento a un nivel más bajo .
4
Pulse el botón RECORD.
Los indicadores
ingresa al modo de pausa de grabación .
< No funciona ningún botón mientras se visualiza "WAITING" . Espere
unos segundos hasta que "WAITING" desaparezca de la pantalla .
Cuando se selecciona DIGITAL en el paso
muestreo de la fuente digital ("FS 44_1K", "FS 48K" o " FS 32K")
aparece por unos instantes después de "WAITING" .
< Aparece "DIN UNLOCK" cuando la unidad no puede detectar la
señal digital . En este caso, conecte un dispositivo digital al terminal
DIGITAL IN, conéctelo y espere unos cuantos segundos hasta que
la unidad entre en el modo de pausa de grabación .
< No se podrá grabar si aparece "MONITOR" en la pantalla . En este
caso, vuelva a cargar un disco grabable, espere unos segundos
hasta que los indicadores "NO TOC" y "CD-R" (o "CD-RW") se
iluminen en la pantalla y pulse de nuevo el botón RECORD .
5
Si es necesario, ajuste el nivel de grabación mediante los
botones REC LEVEL.
El nivel de grabación se puede ajustar solamente cuando se
selecciona "ANALOG" en el paso
El nivel de grabación es 0 dB cuando se conecta la alimentación .
Normalmente, la grabación es posible aunque el nivel de
grabación no esté ajustado .
y J se iluminan en la pantalla y la unidad
2
, la frecuencia de
2
.