Número y
categoría del
Nombre del código
código de
de diagnóstico
diagnóstico
580
Over temp-Ind1
(Sobrecalentamiento-I
Error
nd1)
581
Over temp-Ind2
(Sobrecalentamiento-I
Error
nd2)
582
Over temp-Ind3
(Sobrecalentamiento-I
Error
nd3)
583
Over temp-Ind4
(Sobrecalentamiento-I
Error
nd4)
586
Over temp-Xfmr
(Sobrecalentamiento-
Error
Xfmr)
587
Over temp-Coolant
(Sobrecalentamiento-
Error
Refrigerante)
588
Fan timeout (Tiempo
de espera excedido
Falla
del ventilador)
600
No TCC found (TCC
no encontrado)
Error
XPR300
Manual de instrucciones
Descripción
La temperatura del inductor
(Inductor 1, 2, 3 o 4) es mayor que
160 °C.
Cuando las condiciones son
normales, el sistema de corte XPR
demora aproximadamente 10 minutos
en enfriarse.
Los códigos de error por
sobrecalentamiento pueden ocurrir
cuando el enfriamiento demora más
de 10 minutos.
Una temperatura ambiental alta
puede tener un efecto sobre el
tiempo de enfriado.
La temperatura del transformador es
mayor que 160 °C.
La temperatura del refrigerante es
mayor que 85 °C.
Los códigos de error de tiempo de
espera excedido del ventilador
ocurren cuando el enfriamiento
demora más de 1 hora.
Una temperatura ambiental alta
puede tener un efecto sobre el
tiempo de enfriado.
La consola de conexión de antorcha
no se identifica a sí misma a la tarjeta
de circuito impreso de control
principal a través del CAN durante al
menos 30 segundos.
809483
Diagnóstico y localización de problemas
Medida correctiva
Ver Códigos de diagnóstico de
sobretemperatura – inductores
(580-583), transformadores (586) en la
página 301.
Ver Códigos de diagnóstico de
sobretemperatura – choppers (560-561)
y refrigerante (587) en la página 295.
1. Identifique los códigos de
diagnóstico por sobrecalentamiento
que aparecen en la interfaz
web XPR.
2. Siga los pasos de localización de
problemas para los códigos.
Ver Códigos CAN (500-503, 510-513
para la consola de conexión de gas,
504-505, 514-515 para cable CAN
y bloque de puente, 507-508 para red
CAN y bus, 600-602 para falta de
comunicación CAN) en la página 285.
8
271