Seguridad; Riesgos De Incendio; Seguridad Durante El Enjuague; Seguridad Del Flexible - Graco E Serie Manual De Instrucciones

SEGURIDAD
PELIGRO DEBIDO A LA UTILIZACION DEFICIENTE DEL MATERIAL
Cualquier utilizacl6n defectuasa del equipo 0 de los accesorios, tal como:
sobrepresl6n. modlflcaci6n de plezas,lncompatlbllJdad qu imlc:a, utilizaci6n
de plazas gasladas 0 estropeadas, puede provocar la ruptura de un
elemento
y
ser la causa de una inyecci6n de producro, de alras herldas
graves, de Inoondla 0 de detarioro del material circundante.
NUNCA modlficar parte alguna del equlpo; at realizar una modificaci6n se
provoca un fUnaonamienla derectuaso.
VERIFICAR regular mente 10$ consliluyenlt:s del eqUipa de pulvenzaci6n,
tapata!
a reemplazar las plazas deterioradas 0 gasladas.
PRESION. Remitirse a las caracteristicas lecnicas del eqUlpo que sa
encuenlran aJ final del Follato.
VERIFICAR quo TaCOS LOS COMPONENTES del sistema muestren
randlmientos de PRESION CUANDO MENOS IGUALES A LAS DE LA
BOMBA.
JAMAS intentar, con eJ medlo que luere, harer tundonar lOS constituyentes
ae su sIstema a una presion superior a la indlcadaen su FaUeto respectivo.
JAMAS utihzar los aparatos para otto objetive que paraaquel que ha side
cancebldo.
VERIFICAR con su praveodor que los PRODUCTOS utillzados sean
COMPATIBLES can los MATERIALES canstitutivos del equipo conel que
eSlan en conlacta. Ver la IIsta de MATERIALES EN CONTACTO CON EL
PRODUCTO que
sa
encuentta al final del folleto tecnico de cada equipo,
RIESGOS DE INCENDIO
RIESGOS DE INCENDIO 0 DE EXPLOSION
EI paso del preducto a gran velocidad en la bomba y en los flaxibles crea
electrlcldad estillica
y
puede provocar chlspas. Estas chispas pueden
prOduclr fuego en los vapores de solvente
y
en el producto distnbuido, en
las particulas de
paiva y
en Olras sustancias intiamallles,
ya
sea que se
efeciUe la aplicaci6n en el interior
0
en
91
extenor, y pueden causar un
incendlo
0
una explosion as! xomo hezridas
y
dal"los maleriales graves.
$1
se proaucen chIs pas de electncidad eSlatlca
0
sl se siente la menOr
descarga, DETENER INMEDIATAMENTE LA DISTRI8UCION. Detener
inmedlatamente el sislema antes de haberse identJlicado
y
corregido el
r;lfOblema.
Para eVllar loS nesgos de electrlcload estatlca, deben ponerse a tierra los
eqwpos en conformidad con
el
parrafO .. Puesla a Tierra..
PUESTA A TIERRA - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Par evitar los rlesgos debldos a la e!ectricidad eslatica, sa deben poner a
Tierra los constltuyentes de la lnslalaclon, en conformldad con las insttuc-
clones
que
siguen a ron\!nuaci6n.
Estar siempre Informado de
Ja
legislaci6n en vigor para la puesta
a
tierra.
Carciorarse que el slstemaesle conectado a unaverdadera linea de tierra.
1. Bomba. Ponerla a tierra utilizando un cable adecuado y una pinza, tal
como se explica en el manual referenle a la bomba.
2. Compresorde alre Yloalimentac16n de energla hidrflUllca: poner a tIerra
segun las recomendac1ones del fabricante
3. Pistola: la Pistola se pone a tierrapor Intermedio dellubo de Produc!c
que debe ser conduclor. Verilicar la conductlbilidad de su lubo con su
proveedor
0
utilizar un tuba GRACO,
4.
Objetos para pintar. Debeo ser pueSIOs a Tierra mediante un SIStema,
cable/pinza apropiado
0,
si estan suspendidOs, medlame ganchos ae
SEGURIDAD DURANTE EL ENJUAGUE
Antes del en/uage, cercl6rese que el sistema complete
y
el cubo de recogida
del produclo aSlen pueslos a tierra correctamente. Rem/tase al parralo
..Puesta
a tierra..
y
slga el procedimiento de "Descompresi6nll, Retire la
tobera de pulverizaci6n (solamenle pistotas de pulverizacl6n), Siempre
borde
VIVO
(hoja
0
punta). Mantener permanenIemente limplos los
ganchos que soporlan las piezas paragarantizar la continuidad electri-
ca,
5. Todos los objalos conduclores en lazonade pu[verizacion daben estar
cO(feclamente puestos a tierra.
6. EI suelo del local de lIabajo debe ser conductor
y
pueslo a tierra. No se
debe recubrir
el
suelo con carlon
0
cualquier otromatenal no COnductor
que pOdrla inl6Humplr la conductlVldad,
7 Se deben conservar los liquidos ioflamables que se encuentran en la
zona de trabajo en reciplentes homologados
y
puestos a lIeaa. No
ai-
macenar mas de
10
que sea necesano para un eqUipo de trabalo
8 Cubo de solvente. Solo utllizar cuoos metalicos pravlStos de toma de
tierra que sEtan conductores. No colocar el
cube
en
un
saporte no
conductor, tal como cart6n
0
papel,
10
que Interrumpirla la COndUCtlVI-
dad.
utilice la presion mas debil poslble
y
mantenga firmemente al ccntacto
metal-metal entre la pistola 0
la valvula distribuidora y el cubo durante todD
el enjuague para limitar los riesgosde heridapor inyeccl6n, las salptcaduras
y las Chispas debldas a la electricidad estatica,
RIESGOS PROVOCADOS POR LAS PIEZAS---
EN MOVIMIENTO
E!
pist6n del motor neLlmatico, situada detras de las placas de esla, se
desplazacuando
sa
allmenta al molO!' con aue. Las plazas
en
movimiento
son susceplibles de herir
0
amputar los dedos u alras partes del cuerpo. Es
par ella que nunca debe utiHzarse la bomba cuando las placas del motor
neumalico hayan sido desmonlaCIas. Mantenerse a distanciade las plezas
en movimiento cuando
se
arranca
0
se utillza la bomba. Antes de cualquier
verificacion 0 intervenci6n en la bomba, seguirel procedimiente de compre-
sl6n de la pagina 2 para evitar que Ja bomba arranque accidentatmente.
SEGURIDAD DEL FLEXIBLE
EI fluido bajo presion comenido en eJ flexible puede ser muy pehgroso. Si
et flexible tlene una fuga, se raja a sa rompe a causa de un desgS\:,le
0
de
una mala utUlzaci60, el chorto de producto bajo presi6n puede ocasionar
hendas corporales, inyecclones de produc\o
0
danos en el maienaf clrcun·
dante.
Ajustar a fondo lodos los empalmes de produCloantes de cada uUllzaclon
- la prasi6n puede despfendef un empalme
fiOla a
prOlJocar una juga
a
traves de eSle mismo empalme.
NUNCA utillzar un tlexibledeleriorado. Antes de cada utillzacion, venficar
el ftexiple en toda St,.I extension para de[ectar los cortes, las tugas, la
abrasi6n. un revestimiento arqueado. deterioros oempalmes mal umdos. Si
se presentaraunade estas condiciones, €IS necesano reemplazar mmedia-
lamente el flexlbles.
No
[ratar de poner lOS empalmes en su lugar en
tJexibles de alta presion
nl
de repararlos-
medIante
clr.\a
adhesl'la 0 me-
diante cualqwer otre producto SImilar _Un flexible reparado no puede
transportar prOductos bajoalta presion y seconvierte en PELIGAOSO.
MANIPULAR V DISPONER LOS FLEXIBLES CON CUI DADO_
No lalar Jos flexlbles para mover et eqUlr;lo. No ullllzar solventes
a
produclCS
incompatibles can los revestimlentos Intenares
0
exteflares del ftexlble. NO
exponer el fleXIble a temperaturas superiores a a2"C {1 aO·F} 0 inlerlores a
-40·C{·40°F).
CONTINUIDAO ELECTRICA. Su tube detJe ser oonductor para evitaf la
acumulaclon de cargas electroestalicas peligrosas. Cerciorese can su
prO'Jeetlor sabre la conformidad de la resisternc"la de su tuba con las
reglamentaClones en vigor.
307-654S
3