Seguridad General; Riesgo De Herida Por Inyeccion; Seguridad De Pistola - Graco E Serie Manual De Instrucciones

ADVERTENCIA
Este equipo as de usc exclusivamenle PROFESIONAL.
Debe ser UT1LlZADO y MANTENIDO unlcamente por personal que haya LEIOO
y
ASIMILACO las Informaciones IMPORTANTES relatlvas a Ja
SEGURIDAD DE LAS PERSONAS Yde! ECUIPO contenldas en esIe Follato
y
en los de los DIFERENTES CONSTITUTIVOS del Sistema.
TERMINOS
Sirvase teer atentamente cada uno de los siguicntes
!(~rmlnos
antes de
contlnuar la lectura del manual.
ADVERTENCIA: Advlerte al usuario que debe evilar 0 correglr unacondl·
c16n que pudlsra ocaslonar heridas corporales.
ATENCION. Advlene al USU<lno que debe eVllar a corregir una condici6n
que pudlera ocaslonar el deteriote 0 la des[(uccl6n del matena!.
OBSERVAC10N: ldenuficalos proceulmientOsesencialas olnformaciones
comp!ementarlas.
RIESGO DE HERIDA POR INYECCION
SEGURIDAD GENERAL
En aSIa equlpo, 61 producto as de muy alta presion. EI charra que
provisne
de la pistola, de fugas 0 de la ruptura de componentes puede ser la causa
de lnyeccl6n de produc!o bajo presi6n a traves de la pial que, al penauar
en
el
cuerpo, provoca. graves haridas que corren
el
fiesgo de conllevar la
amputacl6n.A.simismo, una proyecci6n
0
salpicadurasde prOduclosen los
oJos pueden causar serios daflos.
NUNCA dirlgit la plslola hacia una persona 0 haela sl mismo.
NUNCA introducir lamano a los dedos en la tobera.
NUNCA teatat de saca( la pintura durame el enJuague, eSle
NO
ES un
sistema neumatlco.
Respe1afSIEMPRE el procedimienlO de descomprssi6n que describlmos
PROCEDIMIENTO DE DESCOMPRESION
Can el lin dedisminulr los riesgos de heridas corporales graves, incluidas
la inyecci6n de productoa las heridas provocadas par las partes m6viles a
los choques electrlcos. segulrsl siguJente procedimiento cuandose deten·
ga 81 sistema, duranle e\ momaje, la Iimplez8 a e\ cambia de lobera y
cuanda sa detenga la pulverizacl6n.
1. Inlroducir el carrajo de pestillo.
2.
Cortar la linea de lIegada de presion de acal!e segUida de la linea de
retorno. Detener el grupo hidraulico de potenaa.
3, Wberarel carroja de segurldad del pestillo.
4. Mantener una parte metallca de la pislola litmemenle apoyada conlra
la pared metalica de un cuba de recoglda del proGluclo. S610 uliHce
cubos metalicos pueslos
a
Ilerra correclamente. Evltar los cartones
0
papales de ptoteccl6n en al suelo ya que pueden interrumpir la conti-
nuldad de la puesta
a
tierra.
SEGURIDAD DE PISTOlA
Nunca modificar, aiterar
0
suprimir plezas del eqUlpo. princlpalmente de la
Pis
lola.
.Anlesdesu utitlzaci6n, cerciorarsede que las segurfdades
dol
sistema y de
la pistola lunc/onen adecuadamento.
CEAAOJO DE PESTILLO
Cuando delenga la pulverizaclon, aun 51 10 hace par un breve instante,
Introduzca slempre el cerrojo de pestiUa, para que la piSlola quede Inops-
rante. EI hecho de no aedanar la segurldad puede provacar un movlmiento
accidental del pestillo, prlndpalmente en caso de carda de la plstola.
Para (etirar la segutldad, preslonar al cettaja axialmenle y hacerlo glrar 90
gradOs.
DlFUSOA
EI ditusor de Ia pistola Interrumpe el charta
y
reduce el r1es90 de inyecci6n
cuando fa [obera no asm en su lugar. Para verifiear el funcionamienta del
difusot, seguirel Procedimlenla de Descompresi6n y luego retirarla lobera.
2 307-6545
a continuacl6n antes de Ilmplar 0 de desmon tar la [obera a de preceder al
mantenlmlenlO de una parle del eqUlpO.
NUNCA Iraiar dedelener elchorro 0 una fugaconlamanoacon cualquler
parte del cuerpc.
Cercierarse que las seguridades del equlpo luncianen cerreClamente antes
de cada ulillzaci6n.
Cerciorarse
Que
las seguridades propias a la pistola tuncionen correcta·
menle an les de cualquier ulHizacloo. No reUrar nl modi
flcar
plezaalguna del
eqUlPO, de ellopodrla darivar unmal funcionamlenlo y un rlesgode heridas
corporales.
5
AClivar la plstola para purgar el producto.
6. Volvet a Inlroducl( el cerrojo de pestillo.
7. Abtlr 01 g(llo de pUfgade la bomba y cOloeat un cuba metallco, puesto
a
lIerra. debaJo de dJcho gnlo para recuperar el prod uCla.
8. Delar abloflo el gnfo de purga de la bomba haSla nueva utillzac!on de
la bomba.
SI uSled supone que la [obera a ellubo eSla completamente obstruido, a
que la preSion no ha side tOlalmenls eliminada despues de haber seguido
el procedlmlenlo anlefiormenle descrilo. sollar MUY SUAVEMENTE el
anillo de retendon del casquele de aire a bien el empalme flexible para
elimlnar lenlamente la presion. Luego, solta( completamente. lImplar la
lobera a et ilexible.
IMPORTANTf;: Si la bOmba esta monlada en un Circulating, no tendran
lugar las operacianes 1 ,4, 5 Y 6.
Regular
ta
presion para /il bomba
en
el valor mas bajo poslble.
Dinglr la pistola hacla un cuba mel;ilico pueslo aliena.
.Re)lrar el cartelO de la pistoia
y
acclanar eJ pestilio. EI Chorro debe der
inestable
y
remolinan[e. SI el charro sale regularmenta, reemplazar el
di lusor
I
nmediatamenle.
SEGUAIOAD DE TOBEAA
Debe prestar mucha alencl6n durante lallmpieza a el cambia de la tobera.
Si la lobera se obstruye durante el trabajo, aoeione inmediatamente el
cauoja de pastillo.
SIEMPA E respetar el procedimlemo de descompr9si6n y Iuago desman tar
la tobera para Ilmpiarla.
NUNCA secar el ptaducta que sa enconlrara en fa conlera de la tobera
antes de que la presi6n haya side complecamente eliminada y que se haya
accionado la seguridad.