Fixer Les Chevilles À Bobines; Demontage Et Remontage De La Canette; Posicionado Do Los Portacarretes; Extracción E Instalación De La Caja De Bobina - Janome QS2250 Manual De Instrucciones

Fixer les Chevilles à Bobines
Les chevilles à bobines sont utilisées pour fournir le
fil nécessaire à l'enfilage de la machine.
Pour utiliser la cheville à bobine lever vers le haut,
poussez vers le bas pour rangement.
q Fil du haut
w Trou
e Mêlée
NOTE: Si vous employez un fil qui mêle facilement
passez le fil dans le trou de la cheville tel que
montré.

Demontage et Remontage de la Canette

Ouvrir le capot du crochet de navette.
q Fil du haut
Élevez l'aiguille en tournant le volant vers vous.
Retirer le boitier de canette en le saisissent par son loquet.
w Trou
Quand vous insérez la navette, bien placer la
protubérance du boîtier de canette dans la fente de la
cage de la navette.
e Mêlée

Posicionado do los Portacarretes

Los protacarretes tienen como finalidad sujetar los
carretes de hilo para el enhebrado de la aguja.
Para poder utilizarlos, estirar de ellos hacia arriba.
Para guardarlos, presionar hacia abajo.
q Hilo aguja
w Agujero
e Hilo enredado
NOTA: Si el hilo se enreda en el portacarrete, tal como
muestra la figura izquierda, situar el carrete y
pasar el hilo por el agujero, de acuerdo a la
figura derecha.
Extracción e Instalación de la Caja de Bobina
Abrir la tapa de la lanzadera.
q Hilo aguja
Girar manualmente el volante, hacia uno mismo, hasta que
la aguja alcance su posición más elevada.
Extraer la caja de bobina estirando del pestillo hacia uno
mismo
w Agujero
Para instalar la caja de bobina, introducirla en el hueco de
la lanzadera.
e Hilo enredado
17