Üzembe Helyezés - REMS Frigo 2 Instrucciones De Servicio

hun
darab rögzítésére. Igy biztonságosabban tartható mint kézben és így mindkét
keze szabaddá válik a villamos berendezés kezelésére.
h) A villamos berendezéseket, tartozékokat, feltétszerszámokat, stb. ezen
leírásoknak megfelelően használja és úgy, ahogy az a speciális
berendezéstipusra elő van írva. Legyen tekintettel eközben a a munkafel-
tételekre és az elvégzendő feladatra. Villamos berendezéseknek az előírt
alkalmazásoktól eltérő felhasználása veszélyes helyzetekhez vezethet. A villamos
berendezésen bármilyen önhatalmú változtatás biztonsági okokból nem enge-
délyezett.
E) Szerviz
a) A készülékét csak szakképzett személlyel és eredeti alkatrészek felhasz-
nálásával javíttassa. A készülék biztonsága csak ilyenkor van biztosítva.
b) Tartsa be a karbantartási előírásokat és a szerszámcserére vonatkozó
utasításokat.
c) Ellenőrízze rendszeresen a villamos berendezés csatlakozó vezetékét és
esetleges sérülését javíttassa meg szakképzett személlyel, vagy egy megbí-
zott REMS márkaszervízzel. Ellenőrízze rendszeresen a hosszabbítókábelt
és cserélje ki, ha sérült.
Különleges biztonsági előírások
FIGYELMEZTETÉS
● A fagyasztott részeknél megfelelő kesztyűvel védekezzünk.
● A bőrrel való érintkezés égési sérüléseket okoz. A munka befejezése után hagyjuk
felolvadni a fagyasztófejeket.
● Ne törjük, csavarjuk meg a tömlőket, ne tegyük ki húzásnak, mert ez tömítetlen-
séghez vezethet.
● Ne bontsuk meg a hűtőrendszert. A készülék zárt körben lévő R-404 A hűtő-
közeget tartalmaz. Ha sérült készüléknél hűtőközeg lép ki (pl. a tömlő megtörése
esetén), a következőkre kell ügyelni:
– belélegzés esetében: az érintett személyt vigyük friss levegőre pihenni.
Légzéskihagyás esetében alkalmazzunk mesterséges légzést. Hívjunk orvost.
– Bőrrel való érintkezés esetében: az érintett testrészt olvasszuk fel, ill. mossuk
le bő meleg vízzel.
– Szemmel való érintkezés esetében: Azonnal öblítsünk legalább 10 percen
át bő meleg vízzel alaposan, majd hívjunk orvost.
– lenyelés esetében: ne erőltessük a hányást. A szájat vízzel mossuk ki. Igyunk
egy pohár vizet, majd forduljunk orvoshoz.
– utasítás az orvos számára: ne adjunk ephedrin/adrenalin-csoporthoz tartozó
gyógyszereket.
VESZÉLY
A hűtűközeg termikus lebomlásakor (pl. tűz esetén) rendkívül mérgező és
maró gázok keletkeznek!
● Tartsuk be a hűtőberendezések biztonsági előírásait.
● A készülék kiselejtezésekor a hűtőközeget a szabályok szerint helyezzük bizton-
ságba.
● A hűtőközeg nem kerülhet csatornába, pincébe, munkagödörbe. A hűtőközeg
gőzei fulladást okozó gázokat képezhetnek.
Jelmagyarázat
Üzembe helyezés előtt elolvasandó
Az elektromos berendezés a I. védelmi osztálynak felel meg
Környezetbarát ártalmatlanítás
CE-konformitásjelölés
1. Műszaki adatok
Rendeltetésszerű használat
FIGYELMEZTETÉS
REMS Frigo 2 csakis a célnak megfelelően használja, amire az meg van határozva
– a feltöltött csövek vezetékek fagyasztására.
Minden más használat nem rendeltetésszerű és ezért tilos.
1.1. Cikkszámok
REMS Frigo 2
Fagyasztóbetét ⅛" (10, 12 mm) (párban)
Fagyasztóbetét 1¼" (42 mm) (párban)
Fagyasztóbetét 1½" (párban)
Fagyasztóbetét 54 mm (párban)
Fagyasztóbetét 2" (60 mm) (párban)
A szett 2", 60 mm- ig használatos
LCD digitális hőmérő
Rögzítőszalag
Permetezőtartály
1.2. Munkatartomány
Mindenféle folyadék lefagyasztása, mint pl.
víz, tej, sör acél-, vörösréz-, öntöttvas-,
ólom-, alumínium-, és egyéb csövekben.
Környezeti hőmérséklet
1.3. Elektromos adatok
1.4. Hűtőközeg adatai
1.5. Méretek
1.6. Súlyok
1.7. Zajinformáció
1.8. Vibrációk
2. Üzembehelyezés
2.1. Elektromos csatlakoztatás
2.2. Fagyasztófejek felszerelése
2.3. Fagyasztóbetétek alkalmazása
3. Üzemeltetés
131011
131110
131155
131156
131157
131158
131160
131115
131104
093010
⅛ – 2" ill. 10 – 60 mm
+10°C – +32°C
Hálózati feszültség, frekvencia,
teljesítmény, áram
Védelmi osztály I
Védelem
Hűtőközeg
Töltési mennyiség
Hűtőközegáram max. üzemi nyomása
Készülék
Hűtőtömlő hossza
Készülék
Munkahelyre vonatkoztatott emissziós érték
Gyorsulás súlyozott effektívértéke
A feltüntetett rezgéskibocsátás-értéket szabványozott vizsgálati módszerrel
mérték és más készülékkel való összehasonlításra használható. A feltüntetett
rezgéskibocsátás-érték az előzetes felbecslésének alapjául szolgálhat.
VIGYÁZAT
A rezgésszint a készülék tényleges használata közben eltérhet a feltüntetett
értéktől, a készülék használatának módjától függően. A használat tényleges
körülményeitől függően szükség lehet arra, hogy a kezelő személy védelmére
biztonsági óvintézkedéseket hozzanak.
FIGYELMEZTETÉS
Ügyeljen a hálózati feszültségre! A REMS Frigo 2 csatlakoz-tatása előtt
ellenőrizze, hogy a teljesítménytáblán megadott feszültség megfelel-e a háló-
zati feszültségnek. Ha nedves munkahelyen, szabadban, vagy hasonló körül-
mények között dolgozik, a villamos berendezést csak 30 mA hibaáram-védő-
kapcsolón (FI-kapcsoló) keresztül üzemeltesse a hálózatról.
A fagyasztás a fagyasztófejeknek a csőfelületre történő hűtésátadásával történik.
A hűtés jó átadása érdekében a festéket, rozsdát, vagy egyéb szennyező anyagot
el kell távolítani a csőről. Deformálódott csöveket nem lehet lefagyasztani.
A csőben lévő vizet, (vagy egyéb folyadékokat) csak akkor lehet lefagyasztani,
ha a csőben nincs áramlás, tehát a keringtető szivattyúkat le kell állítani,
vízkivételt meg kell akadályozni. A fűtőközeget fagyasztás előtt hagyjuk szoba-
hőmérsékletre lehűlni.
Az ¼ –1", ill. 14 – 35 mm csőméreteknél a fagyasztófejeket (1. ábra) közvetlenül
a csőre kell helyezni (2. ábra). A fagyasztófejeket a szalaggal kell rögzíteni. A
legrövidebb fagyasztási időket akkor érjük el, ha a tömlőcsatlakozás a fagyasz-
tófejen felfelé mutat.
Az ⅛" (10, 12 mm), 1¼" (42 mm), 1½", 54 mm, 2" (60 mm) csőméreteknél
fagyasztóbetétekre (tartozékok) van szükség (1. ábra). Ezeket a fagyasztófe-
jekbe kell elhelyezni. A mindenkori alkalmazást a táblázatból (3. ábra) kell
kiválasztani. A fagyasztófejeket a betétekkel együtt a tépőzáras szalaggal kell
a csövön rögzíteni (2. ábra).
Csak azután kapcsoljuk be a készüléket, ha a fagyasztófejeket már felszereltük.
A fagyasztófejek és a cső közötti hűtésközvetítés javítása érdekében a fagyasztás
előtt és alatt a mellékelt permetezőtartályból többször vizet kell permetezni a
fagyasztófejek, betétet, ill. a cső közé (2. ábra). Fontos: Szerelje fel és vízzel
permetezze be a fagyasztófejeket. A fagyasztás kezdetétől fogva intenzíven
folytassa a permetezést, hogy a víz kitöltse a cső és a fagyasztófej/fagyasztó-
betét közti hézagot. Mindaddig permetezze felváltva a fagyasztófejeket, míg
azokon összefüggő jégréteg nem keletkezik. Nagyobb méretű csövek esetében
ez akár 10 percig is eltarthat. A permetezés ezután már nem szükséges.
Amennyiben erre nem figyelünk, a fagyasztási idők meghosszabbodnak, vagy
akár a cső az elderesedett fagyasztófejek ellenére sem fagy be. Amennyiben
a táblázatban megadott idők eltelte után sem keletkezik dér, az arra enged
következtetni, hogy a folyadék áramlik a csőben, vagy túlságosan meleg. A
keringtető szivattyút kapcsoljuk le, állítsuk le a vízkivételt, ill. hagyjuk a vizet
lehűlni. Figyeljünk arra is, hogy a fagyasztófejeket ne érje napsugárzás, vagy
meleg levegő áramlás. A készülék ventillátora ne irányuljon a fagyasztás helyére.
Tartozékként beszerezhetők LCD digitális hőmérők, melyek a rögzítőszalagok
zsebeiben elhelyezhetők és a fagyasztási helyek állapotáról tájékoztatnak. A
hőmérő az elemhez van kapcsolva (gombos kapcsolással), melyet szükség
esetében le lehet cserélni.
VIGYÁZAT
A fagyasztófejek és tömlők –30°C-os hőmérsékletet érnek el! A fagy ellen
megfelelő kesztyűt kell hordani!
hun
230 V~; 50 Hz, 430 W; 1,81 A
Védővezeték szükséges
IP 33
R-404 A
0,150 kg
27 bar
310 × 305 × 360 mm
(12" × 12" × 14")
2 m
22,3 kg (50 lbs)
70 dB(A)
2,5 m/s²