Citizen E650 Manual De Instrucciones

Español
• Este reloj es de energía solar. Exponga la esfera a la luz y utilícelo con carga suficiente.
• Para ver información sobre el tiempo de carga, las especificaciones y el funcionamiento, consulte el manual de instrucciones:
Identificación de los componentes
Manecilla de función
• Reserva de energía
• Minuto del cronógrafo
• Día de la semana
Manecilla de la hora
Manecilla de 24 horas
Indicación ON/OFF
• Horario de verano
• Manecilla de la alarma
• La apariencia real puede diferir de la ilustración.
• La corona puede extraerse a dos posiciones.
• Consulte también nuestra página web para obtener
más información sobre el uso de la escala y el bisel del
reloj.
(http://www.citizenwatch-global.com/support/
pdf/enhanced/s.pdf)
Cambio de modo
Este reloj cuenta con ocho modos:
Se indica la hora de Londres y las áreas con el mismo huso horario.
LON
NYC Se indica la hora de Nueva York y las áreas con el mismo huso horario.
CHI Se indica la hora de Chicago y las áreas con el mismo huso horario.
DEN Se indica la hora de Dénver y las áreas con el mismo huso horario.
LAX Se indica la hora de Los Ángeles y las áreas con el mismo huso horario.
CHR Modo para utilizar el cronógrafo.
ALM Modo para utilizar la función de alarma.
Modo para establecer la diferencia del ajuste horario a partir de UTC (Tiempo
A-TM
Universal Coordinado) e indicar la hora de un huso horario distinto.
1.
Tire de la corona hasta la posición
La manecilla de los segundos señala 30 segundos y se detiene.
2.
Gire la corona para cambiar el modo.
• Gire la corona para que la manecilla de modo señale el marcador de la
indicación de modo con firmeza.
3.
Presione la corona en la posición
procedimiento.
La indicación del reloj cambia al modo seleccionado.
• El cambio de indicación puede tardar algún tiempo.
Instrucciones breves del E650
Indicación de la recepción
• RX: recepción en curso
• H/M/L/NO: Resultado de la
recepción
Botón B
Corona
Manecilla de los
minutos
Botón A
Indicación de fecha
Manecilla de modo
Manecilla de los
segundos
Posición de la corona
0 1 2
.
1
para finalizar el
0
Comprobación de la reserva de energía
1.
Cambie el modo a [LON], [NYC], [CHI], [DEN], [LAX] o [A-TM] y
presione la corona hasta la posición
2.
Pulse y suelte el botón inferior derecho
La manecilla de segundos indica el resultado de la recepción y la manecilla
de función indica la reserva de energía en niveles.
3.
Presione y suelte el botón inferior derecho
procedimiento.
• La indicación vuelve a su estado normal de forma automática tras unos 10
segundos sin presionar el botón.
Indicación de la reserva de energía en niveles
3
Nivel
Indicación
Duración
10 - 7 meses
(aprox.)
La reserva de
energía es buena.
Significado
Adecuado para uso normal.
Comprobación del resultado de la recepción de la señal
• Este reloj recibe la señal horaria cada día a las 02:00 y ajusta la hora y el
calendario de forma automática. Si la recepción a las 02:00 no fue correcta,
vuelve a intentar la recepción de la señal a las 03:00 y a las 04:00.
1.
Cambie el modo a [LON], [NYC], [CHI], [DEN] o [LAX] y presione
la corona hasta la posición
2.
Pulse y suelte el botón inferior derecho
La manecilla de segundos indica el resultado de la recepción y la manecilla
de función indica la reserva de energía en niveles.
Indicación
H Señales recibidas en muy buen estado
Señales recibidas en buen estado
M
L Señales recibidas en mal estado
NO Se produjo un error en la recepción.
• «H», «M» y «L» solo indica el estado de la recepción, no tiene nada que ver
con el rendimiento de recepción del reloj.
• Si se produjo un error en la última recepción, intente la recepción de la
señal siguiendo los pasos en
(recepción a petición).
3.
Presione y suelte el botón inferior derecho
procedimiento.
• La indicación vuelve a su estado normal de forma automática tras unos 10
segundos sin presionar el botón.
1/3
Manual de instrucciones del E650
.
0
.
A
para finalizar el
A
2 1
7 - 1 mes(es) 1 mes - 3 días
La reserva La reserva de
de energía es energía está
correcta. disminuyendo.
Cargue inmediatamente.
.
0
.
A
Resultado de la recepción
Recepción de la señal de forma manual
para finalizar el
A
0
3 días -
Se ha iniciado
el aviso de carga
insuficiente.