Tonte Sur Des Terrains En Pente; Positionnement Du Câble Pendant La Tonte; Contrôle De La Sécurité De Fonctionnement; Restrictions Horaires - john deer R40EL Manual Del Operador

Tonte sur des terrains en pente

Pos: 10. 5 /In nent eil/M ähb etrie b/M ähe n an H angl age n Siche rheits hinweis Ele ktro @ 0\ mo d_11 256 621 588 52_ 209 1.doc @ 2 348
La tondeuse peut être utilisée sur les pentes et sur les talus avec une inclinaison maximum de 30°.
Pour des raisons de sécurité, nous vous recommandons toutefois de ne pas utiliser ce potentiel de puissance
théorique. En règle générale, les tondeuses à main ne doivent pas être utilisées sur les terrains en pente de plus de
15°.
Pos: 10. 6 /In nent eil/M ähb etrie b/1. 1 Han dha bun g des Kabels bei m Mä hen @ 0\ mo d_1 1256 459 046 19_ 209 1.doc @ 2 340
Positionnement du câble pendant la tonte
Pos: 10. 7 /In nent eil/M ähb etrie b/Han dha bun g de s Kabels bei m M ähen T ext @ 0\m od_ 1125 662 619 894 _20 91.d oc @ 234 6
Placez le câble de façon à ce que la machine le tire derrière elle (sans toutefois trop tirer dessus) sur la surface de gazon qui
vient d'être travaillée. Lorsque l'on fait demi-tour avec la machine, la décharge de traction fait passer automatiquement le
câble de l'autre côté du guidon.
Veillez à ce que le câble soit toujours hors de portée de l'outil de coupe et ne s'entortille pas.
Contrôlez régulièrement l'état du câble d'alimentation secteur afin de constater d'éventuelles détériorations et ne l'utiliser que
s'il est en parfait état.
Pos: 10. 8 /In nent eil/M ähb etrie b/1. 1 Prüf ung de r Betri ebssich erh eit @ 0\m od_ 1115 358 766 390 _20 91.d oc @ 234 3
Contrôle de la sécurité de fonctionnement
Pos: 10. 9 /In nent eil/M ähb etrie b/Prüf ung de r Betri ebssich erh eit Text Elekt ro @ 0\ mod _11 256 6237 515 5_2 091. doc @ 23 52
Avant toute utilisation de la tondeuse, il faut veiller à ce que l'étrier de commande de sécurité fonctionne parfaitement. Si
l'étrier de commande est relâché, le moteur et l'outil de coupe doivent s'arrêter en l'espace de trois secondes.
Après les premières heures de service de la tondeuse, resserrez, de temps à autre, toutes les vis et tous les boulons. Afin
d'éviter des accidents, assurez-vous, avant chaque tonte, que la lame est en bon état et qu'elle est bien fixée (à cet effet,
voir chapitre "Maintenance de la barre"). Confiez toujours le serrage des vis de fixation de lame à un spécialiste, un contrôle
d'isolation devant être effectué sur les pièces isolantes après tous travaux de réparation et d'entretien (par ex. vis de lame)
selon la norme DIN EN 60335.
Quand le dispositif de coupe se bloque, par exemple lorsqu'il a rencontré un obstacle, faites examiner la tondeuse par un
atelier autorisé qui déterminera si des pièces ont été endommagées ou déformées. Les travaux de réparation
éventuellement nécessaires doivent être effectués par un atelier spécialisé autorisé.
F
Pos: 10. 10 /I nne nteil/ Mäh betri eb/1 .1 Zeitlich e Einsch ränk ung en @ 0\m od_ 111 535 891 0000 _20 91. doc @ 234 5

Restrictions horaires

Pos: 10. 11 /I nne nteil/ Mäh betri eb/ Zeitlich e Einsch ränk ung en Text @ 0\ mod _11 153 589 4250 0_2 091 .doc @ 23 54
L'utilisation de tondeuses est parfois soumise à certaines restrictions horaires variant d'un pays à l'autre (pour ne pas
déranger le voisinage). Veuillez vous informer avant la mise en service de la tondeuse auprès des autorités compétentes.
Pos: 10. 12 /I nne nteil/ Mäh betri eb/1 .1 Tipps z ur R asen pfleg e (Ab bildun g M ) @ 0\ mod _11 1535 928 234 3_2 091. doc @ 23 44

Conseils pour l'entretien des pelouses (Illustration M )

Pos: 10. 13 /I nne nteil/ Mäh betri eb/ Tipps zur R asen pfleg e M ähe n mit VARIO, oh ne Ant rieb Te xt @ 0\mo d_1 115 359 314 906 _20 91.d oc @ 2353
Toute pelouse paraît mal entretenue 10 à 15 jours après la tonte. Vous constaterez que, plus vous tondez la pelouse
souvent, plus elle est belle et plus elle conserve son aspect régulier; des tontes fréquentes fortifient le gazon qui devient
ainsi plus résistant.
Avant de tondre votre pelouse, enlevez tout corps étranger (pierres, morceaux de bois, branches, etc.). Faites toutefois
attention pendant la tonte à ce que la lame de votre tondeuse ne rencontre pas d'objets environnants.
Tondez de préférence votre pelouse quand l'herbe est sèche. Quand elle est humide, le passage de la tondeuse
endommage facilement la couche végétale ; les roues s'enfoncent dans la terre et laissent des traces.
Si l'herbe de votre pelouse est trop haute, tondez-la tout d'abord dans un sens déterminé en réglant la lame de votre
tondeuse en position haute, puis recommencez l'opération, cette fois, perpendiculairement au sens de coupe précédent,
après avoir auparavant descendu la lame à la hauteur de coupe souhaitée. N'utilisez qu'une lame bien affûtée et en bon état
pour tondre votre pelouse afin d'empêcher que les brins d'herbe ne s'effilochent. Vous obtiendrez un dessin régulier en allant
lentement et en tondant des bandes les plus droites possible. Chacune de ces bandes doit empiéter de quelques
centimètres sur la précédente afin d'éviter de laisser des traces sur le gazon.
La vitesse de marche influe également sur l'aspect de la coupe, tout comme sur le mode de ramassage. Adaptez la vitesse
de marche à la personne et à l'environnement.
Pos: 11. 1 /- --- -- --- - 1 Lee rzeile -- --- -- --- @ 0\ mod _11 146 117 871 40_2 091 .doc @ 26 39
Pos: 11. 2 /In nent eil/Gr asfa ngei nricht ung/ 1 GRASFANGEINRICH TUNG @ 0\ mod _11 153 600 8637 5_2 091 .doc @ 23 59
13 DISPOSITIF DE RÉCUPÉRATION DE L'HERBE
Po s: 11. 3 /In nent eil/Siche rheits hinweis e/Siche rheits hinweis: Mes ser, Stein, Mot orSto p @ 0 \mo d_1 115 360 2415 46_ 209 1.do c @ 2 106
Consigne de sécurité !
Explication des symboles, voir tableau page 3
Pos: 11. 4 /In nent eil/Gr asfa ngei nricht ung/ 1.1 B etrie b mit Gra sfan gsack @ 0\ mod _11 153 6055 225 0_2 091. doc @ 23 60
Fonctionnement avec sac de récupération de l'herbe
Pos: 11. 5 /In nent eil/Gr asfa ngei nricht ung/B etrie b mit Gra sfan gsack Text 1 Eco nomy @ 1\ mo d_1 1341 140 435 63_ 209 1.doc @ 7 384
Pendant la tonte, veillez à vider le sac de récupération de l'herbe à temps. Seul un sac perméable à l'air permet une
récupération parfaite de l'herbe coupée.
Pos: 11. 6 /In nent eil/Gr asfa ngei nricht ung/ Fa ngsac k rei nige n @ 0 \mo d_1 115 3610 496 09_ 209 1.doc @ 2 374
10