Explicación De La Placa De Características Instalada En La Máquina; Introducción - john deer R40EL Manual Del Operador

Po s: 1.1 /-- -- --- --- 1 L eer zeile --- --- -- -- @ 0\m od_ 111 461 178 714 0_32 41. doc @ 379 1
Pos: 1.2 /Inn enteil/Ei nfüh run g/1 ERKLÄRUNG TYPENSCHILD @ 0 \mo d_1 115 1078 758 43_ 324 1.do c @ 3 260
1 EXPLICACIÓN DE LA PLACA DE CARACTERÍSTICAS INSTALADA EN LA MÁQUINA
Pos: 1.3 /Inn enteil/Ei nfüh run g/Erklä run g Ty pens child JD -Elektr omä her -T ext @ 4\m od_ 116 099 1271 687 _32 41.d oc @ 222 10
Pos: 1.4 /-- -- --- --- 1 L eer zeile --- --- -- -- @ 0\m od_ 111 461 178 714 0_32 41. doc @ 379 1
Pos: 1.5 /== == == 2 Le erz eilen === == = @ 0\m od_ 1114 611 963 156 _32 41.d oc @ 379 3
Pos: 1.6 /Inn enteil/Ei nfüh run g/1 EIN FÜHRUNG @ 0\ mod_ 111 510 753 117 1_3 241. doc @ 32 59
2 INTRODUCCIÓN
Pos: 1.7 /Inn enteil/Ei nfüh run g/Einfü hru ng JD Mäh er Text @ 1\ mo d_11 323 101 308 13_ 324 1.doc @ 5 624
Apreciada amiga, apreciado amigo del jardín:
Cuando al encontrarse orgulloso sobre un césped cuidado viene la alegría por los trabajos de jardinería, se sabe
primeramente lo que se tiene de sus aparatos de jardinería. Con su nuevo cortacésped JOHN DEERE ha hecho una buena
E
elección. Éste une la potencialidad de una gran marca tradicional con las innovaciones de la moderna Alta Tecnología. Esto
lo siente cuando trabaja con él y esto le alegra cuando ve el maravilloso resultado conseguido.
Pero antes de que inicie el cuidado del césped, le damos aquí algunas informaciones, las cuales le rogamos observe
imprescindiblemente.
Antes de que ponga por vez primera en marcha su cortacésped, lea poniendo suma atención las Instrucciones de
Funcionamiento para que se familiarice con el manejo y el mantenimiento correctos de la máquina y para evitar lesiones o
daños en su cortacésped.
Use el cortacésped con suma precaución. Los pictogramas puestos en el aparato indican las medidas de precaución más
importantes a tomar. El significado de los pictogramas puede verlo en la cubierta.
Las advertencias sobre la seguridad en estas Instrucciones de Funcionamiento están marcadas con símbolos. En el cuadro
de la página siguiente encuentra la explicación de los símbolos.
Las designaciones izquierda y derecha se refieren siempre al lado izquierdo o derecho del aparato visto en la dirección de
la marcha.
Cuanto más exactamente observe las especificaciones técnicas, tanto más fiable funcionará su cortacésped JOHN DEERE.
Llamamos la atención al hecho de que los daños en el cortacésped causados por errores en el manejo no están sometidos
a la obligación legal de garantía.
Le deseamos que lo pase muy bien al cuidar de su césped y de su finca.
Pos: 2.1 /..... ..... Sei tenu mb ruch ...... .... @ 0\ mod _111 461 212 870 3_3 241. doc @ 37 92
1 Número de modelo
2 Número de serie
3 Designación del tipo
4 Tensión de conexión
5 Motor ndr
6 Peso
7 Clase de protección
8 Año de construcción
9 Distintivo de conformidad CE
10 Potencia
11 Los aparatos eléctricos no pueden
echarse a la basura doméstica. El aparato,
los accesorios y el envase tienen que
entregarse para que sean reciclados de un
modo ecológico.
12 Frecuencia de la red
13 Código de barras
14 Nivel de potencia sonora garantizado
2