Descripción De Los Mensajes De Advertencia - Sony HANDYCAM HDR-UX9E Manual De Instrucciones

(Indicador de advertencia
relativo a la grabación de imágenes
fijas)
• El soporte ajustado está lleno.
• No es posible grabar temporalmente
imágenes fijas dado que el soporte está
realizando otras tareas. Inténtelo más tarde.
* Cuando los indicadores de advertencia aparecen
en la pantalla, se escucha una melodía (pág. 96).
Descripción de los mensajes de
advertencia
Si en la pantalla aparecen mensajes, siga las
instrucciones que aparecen.
x Soporte
Error de formato de la memoria
interna.
• El formato de la memoria interna (HDR-
UX19E/UX20E) de la videocámara es
distinto del formato original ajustado en el
momento de adquirir el producto. Podrá
utilizar el formato original si ejecuta
[FORMAT.SOPORTE] (pág. 79). Los
datos del formato actual se eliminarán
completamente.
Archivo de base de datos de
imágenes dañado. ¿Desea crear uno
nuevo?
Datos de gestión de películas HD
dañados. ¿Desea crear nuevos
datos?
• El archivo de gestión de imágenes está
dañado. Si toca [SÍ], se creará un nuevo
archivo de gestión de imágenes. No es
posible reproducir las imágenes grabadas
anteriores en el "Memory Stick PRO Duo"
(los archivos de imágenes no están
dañados). Si ejecuta [REP.ARCH.BD.IM.]
después de crear un nuevo archivo de
gestión de imágenes, es posible que pueda
reproducir las imágenes grabadas
anteriores. Si esta solución no funciona,
copie la imagen a un ordenador mediante el
software suministrado.
Se han encontrado incoherencias en
el archivo de base de datos de
imágenes. ¿Desea reparar el
archivo?
Archivo de base de datos de
imágenes dañado. ¿Desea reparar el
archivo?
Se han encontrado incoherencias en
el archivo de base de datos de imág.
Imposible grabar o reproducir
películas HD. ¿Desea repararlo?
• No es posible grabar o reproducir imágenes
porque el archivo de base de datos de
imágenes está dañado. Toque [SÍ] para
repararlo.
Z Se ha desactivado la
grabación en disco.
• Se ha producido un fallo de
funcionamiento en el disco, por lo que no
puede utilizarse.
Reproducción prohibida.
• Está intentando reproducir un disco
incompatible con la videocámara.
• Está intentado reproducir una imagen
grabada con una señal de protección de los
derechos de autor.
Z Es necesario anul.finalización
del disco.
• Para grabar en un disco DVD+RW/DVD-
RW (modo VIDEO con calidad de imagen
SD (definición estándar)) finalizado, anule
la finalización (pág. 82).
Z Error en el disco Retire el disco
• La videocámara no puede reconocer el
disco, ya que éste es incompatible o tiene
ralladuras.
ES
127
Continúa ,