Ap licaciones
(_
Selector de patrSn:
C
(_
Control de ]a Iongitud:
0.5 a 1
Tensi6n de[ hilo de la aguja:
1 a 4
_)
Prensatelas:
Prensatelas para zig_zag
Ap p liq ues
(_
S_lecteur de point:
C
Longueur du point:
0.5 & 1
_)
Tension du fil de I'aiguille:
1 &4
(_
Pied presseur:
Pied zig-zag
Bastee los piezas de apiicaci6n sobre la teia, o pegue con tela
B&tissez les appliques sur le tissu ou collezqes avec de la colle
t_rmica.
Cosa alrededor de la aplicaci6n para asegurarse de que
pour tissu (thermocollant}.
Piquez autour des appliques en vous
la aguja cae sobre el borde exterior de la aplicaci6n,
assurant que I'aiguille pique le long du bord brut du tissu.
Puntada
de refuerz o
(_
Selector de patrSn:
C
(_
Control de la Iongitud:
0.5 a 1
Tensi6n del hilo de la aguja:
1 a 4
(_
Prensatelas:
Prensatelas para zig_zag
Brides
de renfort
(_
S_lecteur de point:
C
(_
Longueur du point:
0.5 & 1
(_
Tension du fil de I'aiguille: 1 & 4
Pied presseur:
Pied zig-zag
Esta puntada es similar a una puntada de sat_n muy corta y se
utiliza para reforzar los puntos que reciben el mayor esfuerzo,
como esquinas o bolsillos y las tiros en ropa interior.
Cosa de quarto (4) a seis (6) puntadas de zig_zag.
Puntada de refuerzo
II s'agit d'un point de bourdon tr_s court que I'on utilise pour
renforcer les points de tension tels que les coins de poches et les
bretelles de lingerie.
Piquez quatre (4) _ six (6) points.
(_ Brides de renfort
6I