Tareas De Transferencia En Línea - Philips Veradius Instrucciones De Uso

N O T A S
Tareas de transferencia en línea
5.18.2
Versión 1.1
Philips Veradius
El botón de confirmación del panel "Exportar" aparece como |Aceptar y MPPS|
N O T A
si la opción MPPS está activada; de lo contrario, aparece como |Aceptar|.
Las imágenes o el informe sobre la dosis aparecen brevemente en pantalla
mientras se envían a la cola de transferencia a la red DICOM.
• Es posible cancelar la selección mientras las imágenes o el informe de dosis
aparecen en pantalla (durante el envío a la cola de transferencia). Para hacerlo,
pulse la la tecla |Administración| [M16], o inicie la fluoroscopia con el interru ptor de
mano o de pie. Cuando se pulsa la tecla |Administración|, el operador debe confirmar
la cancelación; no es necesario si se inicia la fluoroscopia. Al cancelar la selección
durante la inclusión en la cola de transferencia, el trabajo se borra de la cola. Si es
necesario, debe seleccionarse y enviarse a la cola de nuevo de forma manual.
• Si se hace clic en el botón |Cancelar| del panel "Exportar" antes de que el trabajo
llegue a la cola, la selección se cancela sin guardarse. En este caso, se cierra el panel
"Exportar" y se abre la pantalla "Administración".
• Para indicar que un examen ya se ha enviado a la cola, el icono de estado Exportar
aparece junto la entrada del examen en la lista Revisión. No obstante, esto no
significa que las imágenes se hayan transferido.
• Sólo un ingeniero del servicio técnico puede anular la cola de tareas de transferencia.
Puntas
Usuario de fluoroscopia
de emergencia
Almacenamiento
o impresión de un
informe de dosis
sin imágenes
Ajustes de exportación
A continuación...
Consulte el capítulo 5.18.2 "Tareas de transferencia en línea" si
•
Philips Veradius está en línea.
Consulte el capítulo 5.18.3 "Trabajo fuera de línea" si Philips Veradius
•
está fuera de línea.
Una vez realizados los pasos detallados en el apartado anterior, aparece el
panel "Transferencia", que muestra información sobre el progreso de la
transferencia. Las tareas de almacenamiento o impresión que aún no se han
guardado o imprimido se transfieren también en este momento y aparecen
en la lista "Transferencia".
Paquete DICOM estándar
Se cancela la cola si se usa la fluoroscopia en caso de emergencia.
Para guardar o imprimir únicamente un informe de dosis, seleccione
"Sin imágenes" en la lista "Selección de imágenes", marque la casilla de
verificación "Incluir informe de dosis" y haga clic en el botón |Aceptar|.
Al inicio de una sesión se selecciona de forma automática el último
dispositivo de red utilizado ("destino") para ayudarle a configurar
las tareas. El operador puede aceptar este dispositivo o seleccionar
una alternativa (si existe) para la tarea actual.
Además, los últimos ajustes de cada dispositivo se guardan para
la siguiente tarea. El operador puede modificarlos si es preciso.
5.18
Operación 5- 67