Caractéristiques Techniques; Dati Tecnici - IMG STAGELINE TWIST-25 Manual De Instrucciones

7 Caractéristiques techniques
Alimentation : . . . . . . . . . . . . 230 V~ /50 Hz
Consommation : . . . . . . . . . . 290 VA
Lampe : . . . . . . . . . . . . . . . . 1 x lampe halogène
24 V/250 W,
culot GX 5,3
Angle rotation/vitesse rotation
Axe vertical (pan) : . . . . . . 540° en 2,8 s
Axe horizontal (tilt) : . . . . . 270° en 1,6 s
Température ambiante : . . . . 0 – 40 °C
Dimensions : . . . . . . . . . . . . 330 x 380 x 290 mm
Poids : . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 kg
7

Dati tecnici

Alimentazione: . . . . . . . . . . . 230 V~/50 Hz
Potenza assorbita: . . . . . . . . 290 VA
Lampada: . . . . . . . . . . . . . . . 1 x lampada alogena
24 V/250 W,
zoccolo GX 5,3
Angolo/velocità di rotazione
asse verticale (pan) . . . . . 540° in 2,8 s
asse orizzontale (tilt) . . . . 270° in 1,6 s
Temperatura
d'esercizio: . . . . . . . . . . . . . 0 – 40 °C
Dimensioni: . . . . . . . . . . . . . 330 x 380 x 290 mm
Peso: . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 kg
7.1 Configuration des canaux DMX
1. canal : changement couleur, modèle, effet
tremblement
valeur DMX fonction
0 – 15 aucun changement, aucun effet
16 – 91 changement continu de deux modèles
(de lent à rapide)
92 – 135 changement continu de deux couleurs
(de lent à rapide)
136 – 195 changement continu de deux couleurs
et deux modèles (de lent à rapide)
196 – 255 effet tremblement (de lent à rapide) :
l'effet n'est actif que si pour le deu-
xième canal, une valeur DMX est
réglée entre 8 et 127.
2. canal : modèle (gobo)
Voir la plaque de gobos schéma 4
Valeur DMX fonction
0 – 7 pas de lumière (Blackout)
8 – 15 Gobo n° 2
16 – 23 Gobo n° 3
24 – 31 Gobo n° 4
32 – 39 Gobo n° 5
40 – 47 Gobo n° 6
48 – 55 Gobo n° 7
56 – 63 Gobo n° 8
64 – 71 Gobo n° 9
72 – 79 Gobo n° 10
80 – 87 Gobo n° 11
88 – 95 Gobo n° 12
96 – 103 Gobo n° 13
104 – 111 Gobo n° 14
112 – 119 Gobo n° 15
120 – 127 Gobo n° 16
128 – 255 changement continu des gobos
(de lent à rapide)
7.1 Assegnazione dei canali DMX
1. canale: Cambio colori e disegni, effetto oscil-
lazione
Valore DMX Funzione
0 – 15 nessun cambio, nessun effetto
16 – 91 cambio continuo fra due disegni
(da lento a veloce)
92 – 135 cambio continuo fra due colori
(da lento a veloce)
136 – 195 cambio continuo fra due colori e due
disegni (da lento a veloce)
196 – 255 effetto di oscillazione
(da lento a veloce)
L'effetto è attivo solo se per il
2. canale è impostato un valore DMX
fra 8 e 127.
2. canale: Disegni (gobo)
Disco gobo vedi fig. 4
Valore DMX Funzione
0 – 7 nessuna luce (blackout)
8 – 15 gobo n. 2
16 – 23 gobo n. 3
24 – 31 gobo n. 4
32 – 39 gobo n. 5
40 – 47 gobo n. 6
48 – 55 gobo n. 7
56 – 63 gobo n. 8
64 – 71 gobo n. 9
72 – 79 gobo n. 10
80 – 87 gobo n. 11
88 – 95 gobo n. 12
96 – 103 gobo n. 13
104 – 111 gobo n. 14
112 – 119 gobo n. 15
120 – 127 gobo n. 16
128 – 255 cambio continuo dei gobo
(da veloce a lento)
3. canal : couleur
Valeur DMX couleur/funcion
0 – 10 blanc
11 – 21 vert
22 – 32 orange
33 – 43 bleu clair
44 – 54 ambre
55 – 65 rouge
66 – 76 violet
77 – 87 rose
88 – 98 vert clair
99 – 109 bleu
110 – 120 jaune
121 – 127 magenta
128 – 255 changement continu des couleurs
(de lent à rapide)
4. canal : rotation de la tête (pan)
valeur DMX
0– 255
5. Canal : inclinaison de la tête (tilt)
valeur DMX
0– 255
D'après les données du constructeur.
Tout droit de modification réservé.
3. canale: Colore
Valore DMX Colore/funzione
0 – 10 bianco
11 – 21 verde
22 – 32 arancio
33 – 43 azzurro
44 – 54 ambra
55 – 65 rosso
66 – 76 viola
77 – 87 rosa
88 – 98 verde chiaro
99 – 109 blu
110 – 120 giallo
121 – 127 magenta
128 – 255 cambio continua di colore
(da veloce a lento)
4. canale: Rotazione della testa (Pan)
Valore DMX
0 – 255
5. canale: Inclinazione della testa (Tilt)
Valore DMX
0 – 255
Dati forniti dal costruttore.
Con riserva di modifiche tecniche
F
B
CH
I
13