Elementy Operacyjne I Złącza; Wyświetlacz - IMG STAGELINE CD-230DJ Manual De Instrucciones

Proszę otworzyć instrukcję na stronie 3.
PL
Pokazano tam rozkład elementów operacyj-
nych i złączy.
Spis treści
1

Elementy operacyjne i złącza . . . . . . 28

1.1 Panel przedni urządzenia sterującego
oraz mechanizm odtwarzacza . . . . . . . 28
1.1.1 Wyświetlacz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
1.2 Panel tylny urządzenia sterującego
oraz mechanizmu odtwarzacza . . . . . . 29
2 Środki bezpieczeństwa . . . . . . . . . . . 29
3 Zastosowanie
4 Przygotowanie do pracy
i podłączanie urządzenia . . . . . . . . . . 29
5 Obsługa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
5.1 Wkładanie i odtwarzanie płyty CD . . . . 29
5.1.1 Przełączanie wskaźnika czasu . . . . . 29
5.2 Wybór trybu pracy . . . . . . . . . . . . . . . . 29
5.3 Krótkie odtwarzanie początku utworów 30
5.4 Szybkie przewijanie . . . . . . . . . . . . . . . 30
5.5 Precyzyjny wybór punktu
w trybie pauzy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
5.6 Powrót do poprzednio ustawionego
punktu (CUE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
5.7 Odtwarzanie pętli . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
5.8 Zmiana prędkości odtwarzania . . . . . . . 30
5.9 Pitch Bend - synchronizacja bitów
pomiędzy utworami muzycznymi . . . . . 30
5.10 Funkcje powtarzania . . . . . . . . . . . . . . . 31
5.11 Efekty scratch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
5.12 Układanie własnej sekwencji
odtwarzania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
5.12.1 Programowanie i uruchamianie
sekwencji utworów . . . . . . . . . . . . . . 31
5.12.2 Poprawianie lub uzupełnianie
sekwencji utworów . . . . . . . . . . . . . . 31
5.12.3 Kasowanie sekwencji utworów . . . . . 31
6 Konserwacja urządzenia . . . . . . . . . . 31
7 Specyfikacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
28
1 Elementy operacyjne i złącza
1.1 Panel przedni
urządzenia sterującego oraz
mechanizm odtwarzacza
1 Panel sterujący odtwarzacza 1
2 Panel sterujący odtwarzacza 2
3 Włącznik urządzenia
4 Przycisk do wysuwania (nieaktywny pod-
czas odtwarzania) i wsuwania szuflady na
płytę CD
5 Pokrętło Jog do precyzyjnego ustawiania
punktu w trybie pauzy;
pozostałe funkcje dostępne w trybie odtwa-
rzania opisano w rozdz.
6 Przełącznik dla pokrętła jog (5)
przycisk zgaszony (PITCH BEND)
pokrętło jog steruje funkcją "Pitch Bend"
przycisk świeci ciągle (SEARCH)
pokrętło jog służy do szybkiego przewijania
w tył / w przód
przycisk miga (SCRATCH)
pokrętło jog służy do tworzenia efektów
scratch
7 Przycisk CUE do krótkiego odtwarzania po -
czątku utworu ( rozdz. 5.3) oraz do
powrotu do zapamiętywania punktu (
rozdz. 5.6)
8 Przycisk do przełączania pomiędzy try-
bem odtwarzania (przycisk podświetlony) i
pauzy (przycisk miga)
9 Przycisk TIME do przełączania wskazania
czasu (j); odpowiednie wskazanie (i) powyżej
paska sygnalizuje rodzaj wyświetlanej infor-
macji:
- REMAIN: czas do końca utworu
- TOTAL REMAIN: czas do końca płyty CD
(oprócz płyt CD z plikami MP3)
- ELAPSED: miniony czas odtwarzania utworu
10 Przycisk SINGLE do przełączania między try-
bem odtwarzania pojedynczego utworu a try-
bem odtwarzania wszystkich utworów; w try-
bie odtwarzania pojedynczego
pojawia się wskazanie SINGLE (d)
11 Przycisk REPEAT do przełączania między
funkcjami powtarzania (tylko w trybie odtwa-
rzania wszystkich utworów); odpowiednie
wskazanie REPEAT (b) sygnalizuje wybraną
funkcję:
pierwsze wciśnięcie przycisku: REPEAT 1
bieżący utwór będzie ciągle powtarzany
drugie wciśnięcie przycisku: REPEAT ALL
wszystkie utwory z płyty CD będą ciągle
powtarzane
trzecie wciśnięcie przycisku
funkcja powtarzania jest wyłączona
12 Przyciski BEND do synchronizacji bitów bie-
żącego i kolejnego utworu
→ przycisk + przytrzymać wciśnięty:
odtwarzanie szybciej o 16 %
→ przycisk - przytrzymać wciśnięty:
odtwarzanie wolniej o 16 %
13 Przycisk PITCH do włączania / wyłączania
funkcji pitch control (14) oraz do przełączania
między trzema ustawieniami
(maksymalne odchylenie od prędkości stan-
dardowej: ±4 %, ±8 % lub ±16 %)
→ Aby włączyć / wyłączyć funkcję pitch control,
przytrzymać wciśnięty przycisk aż za pali się
lub zgaśnie podświetlenie przycisku.
→ Aby przełączyć się na następny zakres
regulacji prędkości, przycisk wcisnąć na
krótko.
14 Regulator do zmiany prędkości odtwarzania;
ustawienie regulatora jest efektywne tylko
przy podświetlonym przycisku PITCH (13)
15 Przycisk PROG do tworzenia własnej sek-
wencji odtwarzania (
16 Przyciski do wyboru utworów
przycisk +10: do przechodzenia o 10 utwo-
rów
przycisk
utworu
przycisk
odtwarzanego już utworu, każde kolejne
wciśnięcie powoduje przejście do poprzed-
niego utworu
17 Przyciski do odtwarzania pętli (ciągłego
punkt 6
odtwarzania wybranego fragmentu):
- przycisk IN do ustawiania punktu starto-
wego
- przycisk OUT do ustawiania punktu końco-
wego i równoczesnego startu odtwarzania
pętli; aby wyłączyć odtwarzanie pętli wcis-
nąć przycisk ponownie
- przycisk RELOOP do powrotu do odtwa-
rzania pętli
18 Szuflada na płytę CD
19 Podświetlenie szuflady na płytę CD; zapala
się gdy w napędzie nie ma płyty CD i gaśnie
po wczytaniu płyty CD

1.1.1 Wyświetlacz

a linia informacji tekstowej np. tytuł utworu
("Track...") lub, dla plików MP3, przewijane
informacje ID3 tag
b wskazanie REPEAT 1 dla trybu powtarzania
jednego utworu lub REPEAT ALL dla trybu
powtarzania całej płyty CD
c wskazania pętli
tylko wskazanie
- jeżeli zdefiniowano tylko punkt startowy
pętli
- jeżeli pętla została zapamiętana, ale nie
jest w tym momencie odtwarzana
utworu
wskazania
pętli
d wskazanie SINGLE dla trybu odtwarzania
pojedynczego utworu
e wskazanie MP3 dla płyt CD z plikami MP3
f pole TRACK do wskazywania numeru bieżą-
cego utworu
g wskazanie CUE jeżeli odtwarzacz jest usta-
wiony w tryb pauzy na początku utworu lub w
zapamiętanym punkcie startowym (punkt
Cue)
h symbol odtwarzania
i wskazanie REMAIN oznacza wyświetlanie
czasu do końca utworu
wskazanie
wyświetlanie czasu do końca płyty CD
(oprócz płyt z plikami MP3)
wskazanie ELAPSED oznacza wyświetlanie
minionego czasu odtwarzania utworu
j wskazanie czasu w formie numerycznej w
minutach, sekundach i ramkach (1 ramka =
prędkości
1
⁄ sekundy) oraz graficznie w formie paska
75
punkt 9: przycisk TIME
k pole PITCH: pojawia się po włączeniu funkcji
pitch control (14); wskazanie odchylenia od
standardowej prędkości odtwarzania
l wskazanie PROGRAM dla trybu programo-
wania oraz przy odtwarzaniu zaprogramowa-
nej sekwencji utworów
rozdz. 5.12)
: do przechodzenia do kolejnego
: do przechodzenia do początku
oraz
B
A
:
A
oraz przy odtwarzaniu
B
A
lub pauzy
TOTAL REMAIN oznacza