Calibrage Et Ajustage; Calibrage; Ajustage; Service De Calibrage Hilti - Hilti PD4 Manual De Instrucciones

Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070017 / 000 / 00

7. Calibrage et ajustage

7.1 Calibrage

Contrôle des mesures de l'appareil pour les utilisateurs qui
sont certifiés ISO 900X...:
Comme exigé dans le cadre de la norme ISO 900X..., l'utili-
sateur peut effectuer lui-même le contrôle de l'appareil de
mesure de longueurs Lasermètre PD 4 (se référer à DIN
18723-6 Méthode sur le terrain pour le contrôle de la préci-
sion d'instruments géodésiques section 6, Distancemètres
électrooptiques pour les courtes distances).
Pour cela, choisir une longueur déjà connue, comprise entre
1 et 5 m (3–15 pieds) environ (distance prescrite), facile à
mesurer et invariable dans le temps, et effectuer 10 mesures
de la même distance.
Déterminer la valeur moyenne des écarts par rapport à la dis-
tance prescrite. Cette valeur doit être comprise dans la plage
de tolérance définie pour la précision de l'appareil.
Consigner cette valeur, puis fixer la date du contrôle suivant.
Répéter cette mesure de contrôle à intervalles réguliers, ainsi
qu'avant et après des mesures importantes.
Coller une étiquette sur le PD 4 pour bien identifier l'appareil
et consigner la description du déroulement des contrôles, de
la procédure de contrôle ainsi que les résultats.
Respecter les caractéristiques techniques décrites dans le
mode d'emploi, ainsi que les explications relatives à la pré-
cision des mesures.

7.2 Ajustage

Pour optimiser le réglage du lasermètre, le faire ajuster par
un atelier Hilti, qui pourra également établir un certificat de
calibrage confirmant la précision du réglage.

7.3 Service de calibrage Hilti

Nous recommandons de confier régulièrement les laser-
mètres au Service de calibrage Hilti à des fins de contrôle,
afin d'établir leur fiabilité au regard des normes et des exi-
gences légales.
Le Service de calibrage Hilti est à la disposition des utilisa-
teurs; il est cependant recommandé d'effectuer un tel contrôle
au moins une fois par an.
Lors du contrôle, le service de calibrage Hilti certifie que les
spécifications de l'appareil contrôlé sont conformes, à la date
du contrôle, aux caractéristiques techniques figurant dans le
mode d'emploi.
En cas d'écarts avec les données du constructeur, le réglage
des appareils de mesure utilisés est réinitialisé. Après l'ajus-
tage et le contrôle, une plaquette de calibrage est apposée
sur l'appareil et il est certifié par écrit, au moyen d'un certifi-
cat de calibrage, que l'appareil fonctionne dans les plages de
caractéristiques indiquées par le constructeur.
Les certificats de calibrage sont systématiquement requis
par des sociétés travaillant selon ISO 900X...
Le revendeur Hilti agréé le plus proche se tient à votre dis-
position pour vous conseiller.
fr
33