3 842 535 062 (2011.02)
Dati tecnici e calcoli · Datos técnicos y cálculo · Dados técnicos e cálculo
Tab. 3
Dipendenza della forza di trazione della catena consentita dalla lunghezza del tratto di trasporto F
Dependencia de la fuerza de tracción admisible de la cadena de la longitud del tramo de transporte F
Dependência entre a força de tração da corrente admissível e a via de transporte F
F [N]
1500
1250
1000
750
500
250
0
10
Forza di rottura ed allungamento della
catena dipendenti dalla temperatura
ambientale
Il materiale della catena (POM)
presenta come qualsiasi altro polimero
un comportamento viscoelastico. A
causa di questa caratteristica la catena
si allunga durante il funzionamento e
si rende quindi necessario verificare
regolarmente l'allungamento della catena
ed in caso di necessità accorciarla.
Un trasportatore a catena VarioFlow
può venire azionato senza accumulo di
prodotti e senza curve a temperature
comprese tra 0 °C e +60 °C. Per
funzionamento ad accumulo ed
in impianti dotati di curve occorre
considerare l'influsso della temperatura.
Tab 4
Temperatura [°C] Fattore forza di rottura K
Temperatura [°C] Factor fuerza de rotura K
Temperatura [°C] Fator força de ruptura K
0 1,12 – 0,2
20 1,0 0
40 0,96 0,2
60 0,94 0,5
VarioFlow S 4.3
F
(L)
20
30
Fuerza de rotura y elongación de
la cadena en dependencia de la
temperatura ambiente
El material de la cadena (POM) muestra
el comportamiento viscoelástico de cada
polímero. Así, la cadena se prolonga
durante el funcionamiento. Se debe
comprobar la elongación de la cadena
de forma regular y, en caso necesario,
acortar la cadena.
Un transportador de cadenas VarioFlow
puede operarse, sin acumulación de
producto y sin curvas, en el rango de
temperaturas de 0 °C hasta +60 °C.
En el caso de instalaciones con
funcionamiento con acumulación
e instalaciones con curvas, se
debe considerar la influencia de la
temperatura.
Allungamento della catena [%]
T
Elongación de la cadena [%]
T
Alongamento da corrente [%]
T
[N]
(L)
[N]
(L)
L [m]
Força de ruptura e alongamento
da corrente em dependência da
temperatura ambiente
O material da corrente (POM) mostra,
como todos os polímeros, reação
visco-elástica. Devido a isso a corrente
alonga-se durante o funcionamento.
O alongamento da corrente deve
ser controlado regularmente e, se
necessário, tem que se encurtar a
corrente.
Um transportador de corrente
VarioFlow, sem acumulação de
produtos e sem curvas, pode funcionar
a uma temperatura no âmbito de 0 °C
a +60 °C. Com funcionamento de
acumulação e em instalações com
curvas, a influência da temperatura deve
ser levada em consideração.
Bosch Rexroth AG
[N]
(L)
8–17
1
1
2
1
2
3
2
3
4
4
3
5
5
4
6
6
5
7
00111867
7
8
6
9
8
7
10
9
8
8
11
10
12
9
13
11
10
14
12
11
15
16
12
17