FR
ES
PT
Wyrównywanie krawędzi: Ilustracja 4.5
IT
Przed użyciem należy się upewnić, że została zdjęta osłona noża 15a.
Rozłożyć osłonę zabezpieczającą rośliny 13.
Do wyrównywanie krawędzi ustawić kąt głowicy podkaszarki 14 na 180°.
EL
Wysuwanie żyłki
W czasie użytkowania żyłka tnąca zużywa się i robi się coraz krótsza. Należy regularnie sprawdzać stan
PL
żyłki tnącej 14d i w miarę potrzeby wysuwać żyłkę.
RU
KZ
UA
Ręczne wysuwanie żyłki
Odwrócić głowicę podkaszarki 14 do góry nogami.
Nacisnąć przycisk zwalniający 14h i jednocześnie ciągnąć żyłkę tnącą 14d. Ze szpuli wysunie się żyłka.
RO
Powtarzać aż zużyta część żyłki tnącej 14d będzie sięgała poza nóż 15.
Założyć akumulator i używać urządzenia zgodnie z opisem.
Nadmiar żyłki zostanie odcięty nożem 15; długość żyłki powinna być zawsze mniejsza od długości
BR
promienia osłony.
EN
Automatyczne wysuwanie
Jeżeli urządzenie pracuje, należy puścić włącznik 3 i pozwolić, aby urządzenie całkowicie się zatrzymało.
Aby włączyć urządzenie, wcisnąć przycisk odblokowujący 1 i włącznik 3.
Po użyciu: Ilustracja 5.1
Wyłączyć urządzenie, wyjąć akumulator i pozwolić, aby ostygł.
Założyć osłonę na nóż.
Dokonać przeglądu, wyczyścić i przechowywać zgodnie z instrukcją powyżej.
UWAGA: Podczas koszenia może dojść do zablokowania się
szpuli z żyłką tnącą. Urządzenie wyłączy się wtedy
automatycznie z powodu przetężenia. Aby kontynuować
koszenie, należy puścić włącznik i włączyć urządzenie jeszcze
raz.
UWAGA: Urządzenie jest wyposażone w głowicę z funkcją
automatycznego wysuwania żyłki. Głowicą podkaszarki nie
należy uderzać w ziemię, ponieważ doprowadziłoby to do
uszkodzenia urządzenia.
OSTRZEŻENIE! Żyłka zostanie wyrzucona!
Ryzyko urazów osób postronnych!
UWAGA: Po każdym wyłączeniu i włączeniu żyłka będzie
wysuwać się o około 8 mm, aż zacznie sięgać noża. Nie należy
więc często wyłączać i włączać podkaszarki, ponieważ może
to doprowadzić do nieumyślnego automatycznego wysuwania
żyłki i w konsekwencji do jej marnotrawstwa.
142