STERWINS 20 VGT2-28.1 Instrucciones De Montaje página 57

FR • Tenha em conta que o operador ou utilizador é o responsável por acidentes ou perigos
que ocorram a outras pessoas ou à sua propriedade.
ES
• Mantenha crianças, animais e outras pessoas afastadas 15 metros da área de trabalho.
Pare a máquina se alguém entrar nessa área.
PT
• Enquanto utiliza o produto, utilize sempre calçado robusto e calças compridas. Não
utilize a máquina descalço ou de sandálias. Evite usar roupa larga que tenha fi os
IT
pendurados. Estes podem fi car presos nas peças móveis.
• Não utilize roupa folgada ou jóias, pois estas podem fi car presas nas entradas de ar.
EL
• Prenda o cabelo comprido, de modo a que fi que acima dos ombros, para evitar que
fi que emaranhado nas peças móveis.
PL
• Use proteção auditiva enquanto utiliza a ferramenta elétrica. Este produto é
extremamente ruidoso e pode dar origem a lesões auditivas permanentes se as instruções
RU
para limitar a exposição, reduzir o ruído e a utilização de proteção auditiva não forem
estritamente seguidas.
KZ
• Use sempre proteção ocular enquanto utiliza a máquina. O fabricante sugere fortemente
uma máscara completa para o rosto ou óculos de proteção. Óculos normais ou de sol não
UA
fornecem uma proteção adequada.
• Antes de cada utilização, certifi que-se de que todos os controlos e dispositivos de
RO
segurança funcionam corretamente. Não utilize a ferramenta se o interruptor de desligar
não desligar o produto.
BR
• Antes de cada utilização, inspecione sempre a estrutura quanto a danos. Certifi que-se
de que as proteções e pegas estão no devido lugar e bem fi xadas.
EN
• Nunca utilize a máquina com proteções defeituosas ou sem os dispositivos de segurança
como, por exemplo, o coletor de resíduos no devido lugar.
• Mantenha todas as entradas de ar refrigerador limpas.
• Desobstrua a área de trabalho antes de cada utilização.
• Use uma máscara com fi ltro para o rosto em locais onde haja muito pó para reduzir o
risco de lesões associadas à inalação de pó.
• Não aponte o produto contra pessoas ou animais.
• Não use o aparelho perto de janelas abertas, etc.
• Não utilize a ferramenta elétrica se o interruptor não a ligar ou desligar. Qualquer
ferramenta elétrica que não possa ser controlada com o interruptor é perigosa e deve ser
reparada.
• Retire a bateria da ferramenta elétrica antes de fazer quaisquer ajustes, mudar de
acessórios, ou guardar as ferramentas elétricas. Estas medidas de segurança preventiva
ajudam a reduzir os riscos de ligar inadvertidamente a ferramenta elétrica.
58